รายชื่อผู้ได้รับรางวัล ลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 70

รางวัล "โกลเดน โกลบ อวอร์ดส์" (Golden Globe Awards) หรือลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 70 ซึ่งมี "ทีนา เฟย์" และ "เอมี โพห์เลอร์" เป็นพิธีกร เผยชื่อเหล่าผู้ชนะทางด้านภาพยนตร์และโทรทัศน์ออกมาเรียบร้อยแล้ว เมื่อวันที่ 13 มกราคม ที่ผ่านมา ตามเวลาในประเทศสหรัฐอเมริกา หรือเมื่อช่วงเช้านี้เองตามเวลาในประเทศไทย

และแล้วก็ต้องยกนิ้วให้กับความสามารถของผู้กำกับและนักแสดงมากฝีมืออย่าง "เบน เอฟเฟล็ก" ที่สร้างผลงานชิ้นเอกในเรื่อง "Argo" จนได้รับรางวัลภาพยนตร์ชีวิตยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยมไปครอง เบน ซึ่งเพิ่งพลาดหวังจากการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ เผยขณะรับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมว่า "ผมไม่ได้สนใจหรอกครับว่าจะเป็นรางวัลอะไร" พร้อมกล่าวขอบคุณภรรยา "เจนนิเฟอร์ การ์เนอร์" ที่อยู่ร่วมกับเขาฟันฝ่าอุปสรรคต่างๆ

ด้าน "Les Miserables" ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของผู้กำกับ "ทอม ฮูเปอร์" เจ้าของรางวัลมากมายจาก "The King's Speech" กลับมาทวงบัลลังก์อีกครั้งด้วยการคว้ารางวัลภาพยนตร์เพลงหรือตลกยอดเยี่ยม เฉือนคู่แข่งสำคัญอย่าง Silver Linings Playbook ไปได้ ทั้งยังส่งให้ 2 นักแสดงของเรื่องอย่าง "ฮิวจ์ แจ็กแมน" และ "แอนน์ แฮตธาเวย์" เป็นผู้ชนะในสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เพลงหรือตลก และนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมอีกด้วย

ฟาก "เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์" เก็บอาการดีใจเอาไว้ไม่อยู่ อุทานออกมาว่า "ฉันชนะเมอรีล" (เมอรีล สตรีป จาก Hope Springs) เมื่อเธอได้รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เพลงหรือตลก "Silver Linings Playbook" อีกทั้งยังไม่วายเรียกเสียงฮาเมื่อพาดพิงถึง "ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน" ผู้อำนวยการสร้างบริหารของภาพยนตร์ ผู้มีชื่อเสียงในการผลักดันภาพยนตร์รางวัลมาแล้วมากมาย "ขอบคุณนะคะที่กำจัดใครก็ตามที่คุณต้องกำจัดเพื่อให้ฉันได้มาที่นี่ในวันนี้"

ภายในงานยังได้รับเกียรติจากอดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา "บิลล์ คลินตัน" มาแนะนำภาพยนตร์ "Lincoln" ของผู้กำกับ "สตีเวน สปีลเบิร์ก" ซึ่งได้เข้าชิงรางวัลสูงสุด 7 สาขาจากเวทีนี้ และเกือบจะกลับบ้านมือเปล่าเสียแล้ว หากไม่ได้ "แดเนียล เดย์-ลูอิส" มากู้หน้าด้วยรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ชีวิต ส่วนนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ชีวิตตกเป็นของ "เจสสิกา เชสเทน" จากผลงานเรื่อง "Zero Dark Thirty"

"Django Unchained" เป็นอีกหนึ่งภาพยนตร์ที่ไปได้สวยบนเวทีลูกโลกทองคำ ด้วยการคว้ารางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากบทบาทของ "คริสตอฟ วอลต์ซ" กับบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากการเขียนบทและกำกับโดย "เควนติน ทาแรนติโน" ซึ่งทำให้เจ้าตัวแปลกใจอยู่ไม่น้อยที่ฝ่าด่านผู้เข้าชิงรางวัลคนอื่นๆ มาได้ "เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจจริงๆ และผมก็มีความสุขที่ได้แปลกใจแบบนี้ครับ" ขณะที่ผู้กำกับ "ไมเคิล ฮาเนเก" จากภาพยนตร์เด่นเรื่อง "Amour" คือตัวแทนขึ้นรับรางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

สรุปผล Golden Globe Awards ครั้งที่ 70

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลในสาขาภาพยนตร์

• ภาพยนตร์ชีวิตยอดเยี่ยม: Argo
• ภาพยนตร์เพลงหรือตลกยอดเยี่ยม: Les Miserables
• ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: เบน เอฟเฟล็ก (Ben Affleck) จาก Argo
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ชีวิต: เจสสิกา เชสเทน (Jessica Chastain) จาก Zero Dark Thirty
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ชีวิต: แดเนียล เดย์-ลูอิส (Daniel Day-Lewis) จาก Lincoln
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เพลงหรือตลก: เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ (Jennifer Lawrence) จาก Silver Linings Playbook
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เพลงหรือตลก: ฮิวจ์ แจ็กแมน (Hugh Jackman) จาก Les Miserables
• นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม: แอนน์ แฮตธาเวย์ (Anne Hathaway) จาก Les Miserables
• นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: คริสตอฟ วอลต์ซ (Christoph Waltz) จาก Django Unchained
• ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม: Brave
• ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม: Amour
• บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Django Unchained
• ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Life of Pi
• เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Skyfall จาก Skyfall โดย อเดล (Adele) และ พอล เอ็ปเวิร์ธ (Paul Epworth)

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลในสาขาโทรทัศน์

• ละครโทรทัศน์แนวชีวิตยอดเยี่ยม: Homeland
• ละครโทรทัศน์แนวเพลงหรือตลกยอดเยี่ยม: Girls
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์แนวชีวิต: แคลร์ เดนส์ (Claire Danes) จาก Homeland
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์แนวชีวิต: เดเมียน ลูอิส (Damian Lewis) จาก Homeland
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์แนวเพลงหรือตลก: ลีนา ดันแฮม (Lena Dunham) จาก Girls
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์แนวเพลงหรือตลก: ดอน ชีเดิล (Don Cheadle) จาก House of Lies
• ละครโทรทัศน์ขนาดสั้นหรือภาพยนตร์เพื่อฉายทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม: Game Change
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์ขนาดสั้นหรือภาพยนตร์เพื่อฉายทางโทรทัศน์: จูเลียนน์ มัวร์ (Julianne Moore) จาก Game Change
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์ขนาดสั้นหรือภาพยนตร์เพื่อฉายทางโทรทัศน์: เควิน คอสต์เนอร์ (Kevin Costner) จาก Hatfields & McCoys
• นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์หรือละครโทรทัศน์ขนาดสั้นหรือภาพยนตร์เพื่อฉายทางโทรทัศน์: แม็กกี สมิธ (Maggie Smith) จาก Downton Abbey
• นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์หรือละครโทรทัศน์ขนาดสั้นหรือภาพยนตร์เพื่อฉายทางโทรทัศน์: เอ็ด แฮร์ริส (Ed Harris) จาก Game Change

รางวัลอื่น

• รางวัล ซีซิล บี. เดอมิลล์ สำหรับผู้ประสบความสำเร็จในวงการภาพยนตร์: โจดี ฟอสเตอร์ (Jodie Foster)