รายชื่อผู้ได้รับรางวัล ลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 72

ผลิดอกออกผลให้เก็บเกี่ยวอีกครั้ง กับภาพยนตร์ตามติดชีวิตวัยเยาว์ของเด็กชายคนหนึ่งเป็นเวลาถึง 12 ปี อย่าง "Boyhood" หลังกวาด 3 รางวัลน่าจดจำ รวมถึงรางวัลภาพยนตร์ชีวิตยอดเยี่ยมจากเวทีประกาศรางวัลทางภาพยนตร์และโทรทัศน์ "โกลเดน โกลบ อวอร์ดส์" (Golden Globe Awards) หรือลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 72 ที่จัดขึ้นที่โรงแรมเบเวอร์ลี ฮิลตัน รัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อค่ำวันที่ 11 มกราคม 2015 ตามเวลาสถานที่จัดงาน โดยมีนักแสดงตลก "ทีนา เฟย์" (Tina Fey) และ "เอมี โพห์เลอร์" (Amy Poehler) กลับมารับหน้าที่พิธีกรเป็นครั้งที่ 3 ติดต่อกัน

นอกจากรางวัลภาพยนตร์ชีวิตยอดเยี่ยมแล้ว "ริชาร์ด ลิงก์เลเทอร์" (Richard Linklater) ยังครองตำแหน่งผู้กำกับยอดเยี่ยม โดยเจ้าตัวกล่าวขณะขึ้นรับรางวัลว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างเป็นส่วนตัวสำหรับผมนะครับ ผมอยากอุทิศรางวัลนี้ให้แก่คุณพ่อคุณแม่ของผมที่มอบทั้งความรักและแรงสนับสนุนให้กับผมอย่างมากมายครับ" ส่วน "แพทริเซีย อาร์เควตต์" (Patricia Arquette) ก็คว้ารางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมให้แก่ Boyhood ไปได้อีกหนึ่งรางวัล เธอกล่าวขอบคุณครอบครัวของเธอในเรื่องนี้ ไม่ว่าจะเป็นเพื่อนนักแสดง "อีธาน ฮอว์ก" (Ethan Hawke) หนุ่มน้อย "เอลลาร์ โคลเทรน" (Ellar Coltrane) รวมถึงขอบคุณผู้กำกับมากวิสัยทัศน์ "ขอบคุณที่ให้ฉันเป็นส่วนหนึ่งของอะไรบางอย่างที่เป็นมนุษย์ เรียบง่าย และเป็นการค้นพบใหม่ และสำคัญต่อประวัติศาสตร์วงการภาพยนตร์ค่ะ"

สำหรับ "Birdman" ภาพยนตร์ตลกร้ายที่ได้เข้าชิงสูงสุด 7 สาขา พารางวัลกลับไปได้เพียง 2 รางวัล คือ รางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เพลงหรือตลก จากการสวมบทอดีตนักแสดงภาพยนตร์ยอดมนุษย์ที่พยายามหวนคืนการทำงานของ "ไมเคิล คีตัน" (Michael Keaton) นักแสดงรุ่นใหญ่ขอบคุณผู้กำกับ "อเลฮันโดร กอนซาเลซ อินาร์ริตู" (Alejandro Gonzalez Inarritu) และถึงกับน้ำตาคลอเมื่อพูดถึงความรักที่มีต่อลูกชายของเขาขณะขึ้นรับรางวัล "สองสิ่งที่ผมบอกไว้ว่าจะไม่ทำ คือร้องไห้และพูดไม่ออกครับ บ้าชะมัดเลย" โดย Birdman เสียตำแหน่งภาพยนตร์เพลงหรือตลกยอดเยี่ยมให้แก่ม้ามืด "The Grand Budapest Hotel" ภาพยนตร์ย้อนยุคสีหวานภายใต้การกำกับของ "เวส แอนเดอร์สัน" (Wes Anderson)

ฝั่ง "เอ็ดดี เรดเมย์น" (Eddie Redmayne) เจ้าของบทนักวิทยาศาสตร์ชื่อดัง "สตีเฟน ฮอว์คิง" (Stephen Hawking) จาก "The Theory of Everything" ทะยานคว้ารางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ชีวิตได้สำเร็จ ซึ่ง เอ็ดดี เผยว่า "เหมือนได้รับสิทธิพิเศษครั้งยิ่งใหญ่เลยครับ ที่ครอบครัวฮอว์คิงยอมให้เราเข้าไปในชีวิตพวกเขา และไว้ใจให้เราถ่ายทอดเรื่องราวของพวกเขาครับ" ส่วนตำแหน่งนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ชีวิตตกเป็นของ "จูเลียนน์ มัวร์" (Julianne Moore) จากบทแพทย์หญิงที่เริ่มมีอาการโรคสมองเสื่อมระยะแรกในภาพยนตร์ "Still Alice"

จูเลียนน์ ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เพลงหรือตลกจาก "Maps to the Stars" แต่อกหักหลังพลาดรางวัลนี้ให้แก่ "เอมี อดัมส์" (Amy Adams) ผู้รับบทจิตรกรเจ้าของภาพวาดเด็กหญิงตาโตใน "Big Eyes" โดยเมื่อปีที่ผ่านมา เอมี ก็ครองตำแหน่งดังกล่าวจาก "American Hustle" โดย เอมี ที่ถูกคาดเดากันว่าจะไม่ได้รับรางวัลนี้อีกครั้ง ไม่ได้เตรียมตัวมาคว้ารางวัลเลยสักนิด "ฉันไม่ได้เตรียมตัวมาเพื่อวินาทีนี้เลยค่ะ ฉันไม่ได้ทาลิปกลอสด้วยซ้ำ" ขณะที่ "เจ.เค. ซิมมอนส์" (J.K. Simmons) ยังคงเดินอาดขึ้นเวทีฉวยรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมต่อเนื่อง จากบทครูคุมวงแจ๊ซสุดโหดใน "Whiplash" เขาขอบคุณเพื่อนร่วมแสดง "ไมลส์ เทลเลอร์" (Miles Teller) แบบติดตลกว่า "ขอบคุณเขาที่เป็นแรงบันดาลใจให้ผมอยากตะโกนใส่เขาและต่อยหน้าเขาทุกวันครับ"

แม้ปีที่ผ่านมา "จอร์จ คลูนีย์" (George Clooney) จะไม่มีผลงานแสดงโดดเด่น นักแสดงรุ่นใหญ่ก็แสดงตัวบนเวทีรับรางวัล ซีซิล บี. เดอมิลล์ ที่มอบให้แก่ผู้ประสบความสำเร็จในวงการภาพยนตร์ โดย จอร์จ เอ่ยถึงเหตุการณ์สำคัญในปีที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงเหตุการณ์โจรกรรมข้อมูลครั้งใหญ่ที่มี โซนี พิคเจอร์ส เป็นเหยื่อว่า "การมาร่วมงานนี้และได้คุยกับเพื่อนเก่าเป็นเรื่องสนุกเสมอครับ ยิ่งตอนนี้ที่เราได้เห็นสิ่งที่ทุกคนโดนแฮกด้วยแล้ว ยิ่งเป็นโอกาสดีที่เราจะพบหน้ากันและขอโทษที่เราพูดไม่ดีต่อกันครับ" จอร์จ ยังจบด้วยการพูดถึงการเดินขบวนของคนทั่วโลกหลังเหตุการณ์วินาศกรรมในกรุงปารีสเมื่อไม่นานมานี้ว่า "พวกเขาไม่ได้เดินขบวนเพื่อประท้วง พวกเขาเดินขบวนเพื่อยืนยันความคิดว่าพวกเขาไม่ได้เคลื่อนไหวเพราะหวาดกลัวครับ"

สรุปผล Golden Globe Awards ครั้งที่ 72

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลในสาขาภาพยนตร์

• ภาพยนตร์ชีวิตยอดเยี่ยม: Boyhood
• ภาพยนตร์เพลงหรือตลกยอดเยี่ยม: The Grand Budapest Hotel
• ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Richard Linklater จาก Boyhood
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ชีวิต: Julianne Moore จาก Still Alice
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ชีวิต: Eddie Redmayne จาก The Theory of Everything
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เพลงหรือตลก: Amy Adams จาก Big Eyes
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เพลงหรือตลก: Michael Keaton จาก Birdman
• นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม: Patricia Arquette จาก Boyhood
• นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: J.K. Simmons จาก Whiplash
• ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม: How to Train Your Dragon 2
• ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม: Leviathan จากประเทศรัสเซีย
• บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Birdman
• ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: The Theory of Everything
• เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Glory ร้องโดย John Legend และ Common จาก Selma

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลในสาขาโทรทัศน์

• ละครโทรทัศน์แนวชีวิตยอดเยี่ยม: The Affair
• ละครโทรทัศน์แนวเพลงหรือตลกยอดเยี่ยม: Transparent
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์แนวชีวิต: Ruth Wilson จาก The Affair
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์แนวชีวิต: Kevin Spacey จาก House of Cards
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์แนวเพลงหรือตลก: Gina Rodriguez จาก Jane the Virgin
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์แนวเพลงหรือตลก: Jeffrey Tambor จาก Transparent
• ละครโทรทัศน์ขนาดสั้นหรือภาพยนตร์เพื่อฉายทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม: Fargo
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์ขนาดสั้นหรือภาพยนตร์เพื่อฉายทางโทรทัศน์: Maggie Gyllenhaal จาก The Honorable Woman
• นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์หรือละครโทรทัศน์ขนาดสั้นหรือภาพยนตร์เพื่อฉายทางโทรทัศน์: Joanne Froggatt จาก Downton Abbey
• นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากละครโทรทัศน์หรือละครโทรทัศน์ขนาดสั้นหรือภาพยนตร์เพื่อฉายทางโทรทัศน์: Matt Bomer จาก The Normal Heart

รางวัลอื่น

• รางวัล ซีซิล บี. เดอมิลล์ สำหรับผู้ประสบความสำเร็จในวงการภาพยนตร์: George Clooney