ผลรางวัล คริติกส์ ชอยส์ อวอร์ดส์ ประจำปี 2013

หลังจากประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำเพียง 4 วัน งานประกาศรางวัลทางภาพยนตร์อีกรายการก็ถูกจัดขึ้น โดยสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์จากสื่อกระจายสัญญาณทางวิทยุ โทรทัศน์ และอินเตอร์เน็ต (Broadcast Film Critics Association หรือ BFCA) เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2014 ตามเวลาที่ซานตามอนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา อันเป็นสถานที่จัดงานประกาศรางวัล "คริติกส์ ชอยส์ อวอร์ดส์" (Critics' Choice Awards) โดยมีคณะกรรมการซึ่งเป็นนักวิจารณ์กว่า 280 ชีวิตทั้งในประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศแคนาดา ซึ่งถือเป็นนักวิจารณ์กลุ่มใหญ่ที่สุดเลยทีเดียว

ผู้ชนะรางวัลใหญ่ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม คือ "12 Years A Slave" ทั้งยังส่งให้ "ลูปิตา ยองโง" (Lupita Nyong'o) นั่งเก้าอี้นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมไปอีกหนึ่งรางวัล "ฉันรู้สึกกลัวนิดหน่อยค่ะ" นักแสดงสาววัย 30 ปีเผยขณะขึ้นรับรางวัล "ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้ขึ้นมาบนนี้ ขอบคุณสมาคมที่มอบเกียรตินี้ให้ฉันจริงๆ ค่ะ ปีนี้เป็นปีที่น่าทึ่งสำหรับการแสดงที่แสนวิเศษ และในสาขานี้เป็นเกียรติจริงๆ ค่ะที่ถูกเสนอชื่อให้เท่าเทียมกับ จูน สควิบบ์ (June Squibb) จูเลีย โรเบิร์ตส์ (Julia Roberts) เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ (Jennifer Lawrence) และ สการ์เลตต์ โจแฮนส์สัน (Scarlett Johansson) และจูเลีย ขอบคุณมากค่ะที่ทำให้น้องชายฉันกลายเป็นคนที่เจ๋งที่สุดในโรงเรียนด้วยการถ่ายรูปคู่กับเขา"

ลูปิตา ยังคงส่งข้อความกินใจอย่างต่อเนื่อง ด้วยการพูดถึงการทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ "การได้เป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นประสบการณ์น่าประทับใจที่สุดในชีวิตฉัน ฉันไม่สามารถมายืนอยู่ตรงจุดนี้ได้เลยหากไม่ใช่เพราะ โซโลมอน นอร์ธอัป (Solomon Northup) ความรักและความโหยหาอิสรภาพของเขา และ สตีฟ แมกควีน (Steve McQueen) ความรัก ความอุทิศตน และรอยยิ้มของคุณ เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันทุกวันในกองถ่าย และมันยังคงเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันอยู่ทุกวันนี้ ขอบคุณคณะทำงานและครอบครัวสำหรับการสนับสนุนของพวกเขา ฉันอยากอุทิศรางวัลนี้ให้แก่ลุงของฉันที่มาดูการแสดงของฉันทุกครั้ง เขาได้กล่าวหลังจากชมการแสดงในระยะหลังๆ ของฉันว่า เธอแสดงดีแล้ว มาดูกันดีกว่าว่าฮอลลีวูดจะคิดกับเธอยังไง เขาไม่ได้อยู่ดูฉันวันนี้ แต่ฉันมั่นใจได้ว่าเขาต้องภาคภูมิใจในตัวฉันแน่นอนค่ะ"

ด้าน "Gravity" กวาดเรียบ 7 รางวัล สูงสุดเป็นประวัติการณ์ ทุบสถิติที่ "Inception" และ "Avatar" เคยสร้างไว้ที่ 6 รางวัลเมื่อปี 2010 และ 2009 ตามลำดับ รางวัลเหล่านั้นได้แก่การสร้างภาพพิเศษยอดเยี่ยม ตัดต่อยอดเยี่ยม กำกับภาพยอดเยี่ยม ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์ยอดเยี่ยม ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม รวมถึงสองรางวัลใหญ่ที่ "อัลฟองโซ คัวรอน" (Alfonso Cuaron) ชนะรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม และ "แซนดรา บุลล็อก" (Sandra Bullock) คว้ารางวัลนักแสดงหญิงแนวต่อสู้ยอดเยี่ยมไป พร้อมกับพูดติดตลกว่า "ฉันอยากขอบคุณ จอร์จ คลูนีย์ (George Clooney) ที่ลอยไปแล้วไม่กลับมาอีกเลย"

ฟากสาขานักแสดงก็ได้ผู้ชนะจากเวทีลูกโลกทองคำขึ้นสลับกันรับรางวัลยกใหญ่ ไม่ว่าจะเป็น "เคต บลันเชตต์" (Cate Blanchett) จาก "Blue Jasmine" เจ้าของตำแหน่งนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม "แมตธิว แม็กคอนาเฮย์" (Matthew McConaughey) และ "จาเรด เลโต" (Jared Leto) จาก "Dallas Buyers Club" ผู้ชนะรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมตามลำดับ จาเรด กล่าวอุทิศรางวัลไว้ว่า "ผมขออุทิศรางวัลอันมีเกียรตินี้ให้แก่คนทั่วโลกที่ต้องใช้ชีวิตอยู่กับเชื้อเอชไอวี มอบให้แก่ทุกชีวิตที่สูญเสียให้กับโรคอันน่ากลัวนี้ และมอบให้แก่ทุกคนที่กำลังต่อสู้เพื่อเปลี่ยนวิถีปฏิบัติต่อคนเป็นเอดส์ ขอบคุณครับ"

ส่วน "American Hustle" ผู้เข้าชิงถึง 13 สาขา พา 4 รางวัลกลับบ้านไปจากสาขาการรวมตัวของนักแสดงยอดเยี่ยม ภาพยนตร์ตลกยอดเยี่ยม แต่งหน้าและทำผมยอดเยี่ยม รวมถึงนักแสดงหญิงแนวตลกยอดเยี่ยมจากบทบาทของ "เอมี อดัมส์" (Amy Adams) นักแสดงชายแนวตลกยอดเยี่ยมตกเป็นของ "ลีโอนาร์โด ดิคาพริโอ" (Leonardo DiCaprio) จาก "The Wolf of Wall Street" ขณะที่นักแสดงสาวชาวฝรั่งเศสวัย 20 ปี "อเดล เอ็กซาร์คูปูลูส" (Adele Exarchopoulos) จากภาพยนตร์รางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม "Blue is the Warmest Color" ก็กอดรางวัลนักแสดงรุ่นเยาว์ยอดเยี่ยมเอาไว้ได้

ผลรางวัล Critics' Choice Awards 2013

• ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: 12 Years a Slave
• ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Alfonso Cuaron จาก Gravity
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Matthew McConaughey จาก Dallas Buyers Club
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Cate Blanchett จาก Blue Jasmine
• นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: Jared Leto จาก Dallas Buyers Club
• นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม: Lupita Nyong'o จาก 12 Years a Slave
• นักแสดงรุ่นเยาว์ยอดเยี่ยม: Adele Exarchopoulos จาก Blue Is The Warmest Color
• การรวมตัวของนักแสดงยอดเยี่ยม: American Hustle
• บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม: Her
• บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม: 12 Years a Slave
• ภาพยนตร์ต่อสู้ยอดเยี่ยม: Lone Survivor
• นักแสดงชายแนวต่อสู้ยอดเยี่ยม: Mark Wahlberg จาก Lone Survivor
• นักแสดงหญิงแนวต่อสู้ยอดเยี่ยม: Sandra Bullock จาก Gravity
• ภาพยนตร์ตลกยอดเยี่ยม: American Hustle
• นักแสดงชายแนวตลกยอดเยี่ยม: Leonardo DiCaprio จาก Wolf of Wall Street
• นักแสดงหญิงแนวตลกยอดเยี่ยม: Amy Adams จาก American Hustle
• ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์/สยองขวัญยอดเยี่ยม: Gravity
• ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม: Blue Is the Warmest Color
• ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม: Frozen
• ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม: 20 Feet From Stardom
• กำกับภาพยอดเยี่ยม: Gravity
• กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม: The Great Gatsby
• ตัดต่อยอดเยี่ยม: Gravity
• ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม: The Great Gatsby
• แต่งหน้าและทำผมยอดเยี่ยม: American Hustle
• การสร้างภาพพิเศษยอดเยี่ยม: Gravity
• เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: เพลง Let It Go โดย Robert Lopez และ Kristen Anderson-Lopez จาก Frozen
• ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Gravity
• รางวัลนักแสดงสุดร้อนแรงแห่งวงการฮอลลีวูด: Benedict Cumberbatch
• รางวัล จีเนียส มอบให้แก่ศิลปะภาพยนตร์ที่เป็นเลิศอย่างไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน: Ethan Hawke, Julie Delpy และ Richard Linklater จาก Before Sunrise, Before Sunset และ Before Midnight
• รางวัล โจล ซีกัล มอบให้แก่คนในวงการภาพยนตร์ ที่ทำคุณประโยชน์แก่สังคม: Forest Whitaker