ประกาศผลรางวัล เอเชียน ฟิล์ม อวอร์ดส์ ประจำปี 2010

งานมอบรางวัล "เอเชียน ฟิล์ม อวอร์ดส์" (Asian Film Awards) ครั้งที่ 4 เพิ่งผ่านพ้นไปเมื่อวันที่ 22 มีนาคม ที่ผ่านมา ที่ ฮ่องกง คอนเวนชัน แอนด์ เอ็กซิบิชัน เซ็นเตอร์ แล้วรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของปีนี้ก็ตกเป็นของ "Mother" จากประเทศเกาหลีใต้ ซึ่งเล่าเรื่องราวสะเทือนอารมณ์เกี่ยวกับคุณแม่คนหนึ่ง ที่ต้องปกป้องลูกชายที่สมองอ่อนวัยกว่าอายุจริงจากการต้องข้อหาฆาตกรรม

นอกจากรางวัลใหญ่ดังกล่าวแล้ว "คิมเฮจา" ผู้รับบทคุณแม่ของหนุ่ม "วอนบิน" ยังคว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม และผู้กำกับ "บงจุนโฮ" ได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมร่วมกับผู้ร่วมเขียนบทของเขา "ปาร์กอึนเคียว" ขณะอยู่ที่หลังเวที ผู้อำนวยการสร้าง "มุนยังควอน" เผยเรื่องจริงที่น่าสนใจว่า "คิมเฮจามีภาพลักษณ์เป็นคุณแม่สำหรับชาวเกาหลีใต้ ดังนั้นหลังจากบงพบเธอครั้งแรกเมื่อ 15 ปีก่อน เขาก็คิดสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้โดยใช้ภาพลักษณ์ของเธอเป็นแรงบันดาลใจ"

ทางฟากนักแสดงชาย ทั้งนักแสดงนำและนักแสดงสมทบยอดเยี่ยมล้วนมาจากเรื่อง "Bodyguards and Assassins" ทั้งคู่ นั่นคือ "หวังเสวียฉี" และ "เซียะถิงฟง" หรือ "นิโคลัส เซียะ" ตามลำดับ ในโอกาสนี้ หวังเสวียฉี แสดงความถ่อมตัวด้วยการชื่นชมนักแสดงคนอื่นๆ ที่ร่วมสวมบทบาทเป็นนักสู้ผู้ปกป้องชีวิตของด็อกเตอร์ซุนยัดเซ็นร่วมกับเขาว่า "ทุกคนโดดเด่นมากในภาพยนตร์ เพียงแต่ผมได้บทที่ใหญ่กว่า ก็เลยถือว่าผมโชคดีกว่านิดหน่อยน่ะครับ"

นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมของปีนี้ คือ "ฮุ่ยอิงหง" จาก "At the End of Daybreak" ภาพยนตร์ที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับศีลธรรม ซึ่งเป็นผลงานร่วมสร้างระหว่างเกาหลีใต้ มาเลเซีย และฮ่องกง ขณะที่สาวน้อย "หวงหมิงฮุ่ย" จากเรื่องเดียวกัน ได้รางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม ส่วนผู้กำกับชาวจีน "ลู่ฉวน" ได้รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์สงครามขาวดำ "City of Life and Death" พร้อมกับที่ผู้ร่วมงานของเขา "เฉายู่" ได้รางวัลกำกับภาพยอดเยี่ยมไปครอง

ปีนี้ประเทศไทยได้ชื่นใจกับรางวัลตัดต่อภาพยอดเยี่ยมที่ตกเป็นของ "ลี ชาตะเมธีกุล" ในผลงานสัญชาติมาเลเซีย "Karaoke" ส่วน "Thirst" กับรางวัลเทคนิคพิเศษ ช่วยเพิ่มสถิติให้ภาพยนตร์จากแดนโสมได้รางวัลไปมากที่สุดในงาน รวม 6 รางวัล ขณะที่ "Face" ได้รางวัลออกแบบงานสร้างพ่วงด้วยรางวัลออกแบบเครื่องแต่งกาย ซึ่งมีนักออกแบบระดับโลก "ดอนาเตลลา แวร์ซาเช" มาเป็นผู้มอบรางวัลให้

ผู้ประสบความสำเร็จในชีวิตของปีนี้ คือ "อมิตาบห์ บาจัน" ผู้แสดงภาพยนตร์มาแล้วกว่า 180 เรื่อง "ตราบใดที่ยังมีความท้าทายตรงหน้า ตราบใดที่ยังมีคนอยากทำงานกับผม และตราบใดที่ผมยังสุขภาพดี ผมก็อยากจะทำงานต่อไป" นักแสดงอินเดียชื่อดังกล่าว ขณะที่ผู้กำกับ "จางอี้โหมว" ที่ได้รับยกย่องให้เป็นผู้อุทิศตัวแก่ภาพยนตร์เอเชีย กล่าวในเชิงรณรงค์ว่า "ภาพยนตร์เอเชียและวัฒนธรรมเอเชียควรมีบทบาทมากขึ้นในระดับโลก สร้างผลกระทบต่อผู้คนให้มากขึ้น และทำให้คนจำนวนมากขึ้นหันมาสนใจวัฒนธรรมเอเชียของเรา"

ผลรางวัล Asian Film Awards ประจำปี 2010

• ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Mother
• ผู้กำกับยอดเยี่ยม: ลู่ฉวน (Lu Chuan) จาก City of Life and Death
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: หวังเสวียฉี (Wang Xue Qi) จาก Bodyguards and Assassins
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: คิมเฮจา (Kim Hye-Ja) จาก Mother
• นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: หวงหมิงฮุ่ย (Ng Meng Hui) จาก At the End of Daybreak
• นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: เซียะถิงฟง (Tse Ting Fung หรือ Nicholas Tse) จาก Bodyguards and Assassins
• นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม: ฮุ่ยอิงหง (Wai Ying Hung) จาก At the End of Daybreak
• บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: บงจุนโฮ (Bong Jun-Ho) และ ปาร์กอึนเคียว (Park Eun-Gyo) จาก Mother
• กำกับภาพยอดเยี่ยม: เฉายู่ (Cao Yu) จาก City of Life and Death
• ออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม: อแลง-ปาสกาล อูซิโอซ์ (Alain-Pascal Housiaux) ปาทริก เดอเชิส์น (Patrick Dechesne) และ หลี่เทียนเจวี๋ย (Lee Tian Jue) จาก Face
• เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: หลัวต้าโย่ว (Lo Ta Yu) จาก Vengeance
• ตัดต่อภาพยอดเยี่ยม: ลี ชาตะเมธีกุล จาก Karaoke
• เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: ลีชอนฮยอง (Lee Jeon-Hyung) จาก Thirst
• ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม: คริสติยอง ลาครัวซ์ (Christian Lacroix) อานน์ ดุนส์ฟอรด์ (Anne Dunsford) และ หวังเจียฮุ่ย (Wang Chia Hui) จาก Face
• ผู้ประสบความสำเร็จในชีวิต: อมิตาบห์ บาห์จัน (Amitabh Bachchan)
• ผู้สร้างภาพยนตร์ที่ทำรายได้มากที่สุดในปี 2009: ผู้กำกับ จอห์น วู (John Woo) และผู้อำนวยการสร้าง จางเจียเจิ้น (Chang Chia Chen หรือ Terence Chang) จาก Red Cliff: Part II
• ผู้อุทิศตัวให้แก่ภาพยนตร์เอเชีย: ผู้กำกับ จางอี้โหมว (Zhang Yimou)
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากการลงคะแนนเสียงของแฟนภาพยนตร์: หวังเสวียฉี (Wang Xue Qi) จาก Bodyguards and Assassins
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากการลงคะแนนเสียงของแฟนภาพยนตร์: หลี่ปิงปิง (Li Bingbing) จาก The Message