ผลการประกาศรางวัล อเมริกัน มิวสิก อวอร์ดส์ ปี 2011

อีกหนึ่งรางวัลทางดนตรีที่แฟนเพลงตั้งตารอคอย นั่นคือ "อเมริกัน มิวสิก อวอร์ดส์" (American Music Awards) ครั้งที่ 39 ซึ่งมีขึ้นเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2554 ณ โนเกีย เธียเตอร์ ตามเวลาในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา ปีนี้ผู้ชนะมาแรงเป็นศิลปินหญิงทั้งคู่ สูสีคว้ากันไปคนละ 3 รางวัล ได้แก่ "เทย์เลอร์ สวิฟต์" และ "อเดล"

หนึ่งในรางวัลที่นักร้องสาวคันทรีหอบหิ้วไปนอนกอดเป็นรางวัลใหญ่สุดสำคัญ นั่นคือรางวัลศิลปินแห่งปี ซึ่งเธอได้รับรางวัลนี้อีกครั้งหลังจากที่เคยครองรางวัลนี้ไปแล้วเมื่อปี 2009 นอกจากนี้ เทย์เลอร์ เป็นเจ้าของรางวัลศิลปินคันทรีหญิงยอดเยี่ยมอีกครั้ง ซึ่งนับเป็นปีที่ 4 แล้วที่เธอได้รางวัลนี้ต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 2008 อีกทั้งยังพาผลงานชุดที่ 3 "Speak Now" ยึดตำแหน่งอัลบั้มยอดเยี่ยมอีกด้วย

"ฉันแต่งเพลงอัลบั้มนี้ขณะที่ฉันอยู่ในระหว่างทัวร์คอนเสิร์ตเฟียร์เลส และฉันเขียนเพลงเหล่านี้จำนวนมากตอนตี 4 ที่ห้องในโรงแรม" นักร้องสาวมากฝีมือบอกที่มาของเพลงในอัลบั้ม Speak Now ก่อนจะเผยความรู้สึกเมื่อได้รับรางวัลว่า "คุณไม่รู้หรอกว่าสิ่งนี้มีความหมายกับฉันขนาดไหน ฉันอยากจะขอบคุณแฟนเพลงที่จดจำเนื้อเพลงได้และใส่ใจกับเนื้อเพลง ฉันรู้สึกยินดีและมีความสุขมากๆ ค่ะ"

ฟากสาวเสียงดีจากอังกฤษ อเดล แม้ไม่ได้มาร่วมงานในปีนี้ เนื่องจากอยู่ในช่วงพักฟื้นหลังผ่าตัดเส้นเสียง แต่ก็ได้ยาบำรุงกำลังใจให้ยิ้มได้ด้วย 3 รางวัลอย่าง ศิลปินแนวเพลงร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่ยอดเยี่ยม ศิลปินหญิงในแนวดนตรีป๊อปหรือร็อกยอดเยี่ยม และอัลบั้มยอดเยี่ยมสำหรับประเภทดนตรีป๊อปหรือร็อกสำหรับอัลบั้ม "21" ส่วนรางวัลประเภทแร็ปหรือฮิปฮอป "นิกกี มินาจ" เป็นดาวเด่นเน้นๆ โกยทั้งรางวัลศิลปินหญิงยอดเยี่ยมและอัลบั้มยอดเยี่ยมจาก "Pink Friday" ซึ่ง นิกกี ขึ้นรับรางวัลทั้งน้ำตาคลอ ก่อนบอกว่า "ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่านี่จะเกิดขึ้นจริงๆ"

ทางด้าน "เคที เพอร์รี" ที่มาในชุดสีชมพูตั้งแต่ศีรษะจรดปลายเท้า ได้รับรางวัลพิเศษศิลปินผู้ประสบความสำเร็จในอาชีพ ด้วยผลงาน 5 ซิงเกิลดัง "California Gurls" "Teenage Dream" "Firework" "E.T." และ "Last Friday Night (T.G.I.F)" จากอัลบั้ม "Teenage Dream" ที่ติดอันดับ 1 บนตารางบิลบอร์ดฮอต 100 ของประเทศสหรัฐอเมริกา โดยรางวัลนี้เป็นรางวัลเดียวกับที่ "ไมเคิล แจ็กสัน" และ "ปรินซ์" เคยได้รับ ขณะที่ เคที ถือเป็นศิลปินหญิงรายแรกที่ได้รับรางวัลนี้

"ฉันรู้สึกดีใจมากๆๆๆ เลยค่ะ ฉันอยากขอบคุณค่ายเพลงที่น่าทึ่งของฉัน อีเอ็มไอกับแค็ปพิตอล" เคที เผยความรู้สึกด้วยความปลื้มปิติ "ตอนนี้ฉันอยู่ระหว่างทัวร์คอนเสิร์ต แคลิฟอร์เนีย ดรีมส์ ทั้งหมด 122 วัน ฉันจึงอยากขอบคุณวงดนตรีของฉัน และขอบคุณทุกคนที่มาเพื่อดูฉัน เพราะพวกคุณสุดยอดไปเลย"

ด้านวงดนตรี "มารูน ไฟว์" คว้ารางวัลศิลปินกลุ่มหรือศิลปินคู่จากแนวดนตรีป๊อปหรือร็อกยอดเยี่ยม ส่วนหนุ่ม "บรูโน มาร์ส" เป็นผู้ชนะในส่วนของศิลปินชายในแนวดนตรีป๊อปหรือร็อกยอดเยี่ยม ทางด้าน "เจนิเฟอร์ โลเปซ" กลับมาเป็นขวัญใจอีกครั้งกับรางวัลศิลปินแนวลาตินยอดเยี่ยม และกลุ่มนักดนตรีป๊อปร็อก "ฮ็อต เชลล์ เรย์" เป็นผู้คว้ารางวัลศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยมไปครอง

นอกจากนี้ยังมีคนดนตรีขึ้นมารับรางวัลอื่นๆ อีก เช่น "ริอานนา" ที่ได้รางวัลอัลบั้มยอดเยี่ยมประเภทดนตรีโซลหรืออาร์แอนด์บีจากอัลบั้ม Loud และว่าที่คุณแม่ "บียอนเซ โนวล์ส" ไม่พลาดรางวัลศิลปินแนวโซลหรืออาร์แอนด์บีหญิงยอดเยี่ยม แต่ทั้งคู่ไม่สามารถมางานนี้ด้วยตัวเอง จึงรับรางวัลผ่านวิดีโอแทน

ผลรางวัล American Music Awards ประจำปี 2011

ประเภทดนตรีป๊อปหรือร็อก

• ศิลปินชายยอดเยี่ยม: บรูโน มาร์ส (Bruno Mars)
• ศิลปินหญิงยอดเยี่ยม: อเดล (Adele)
• ศิลปินกลุ่มหรือศิลปินคู่ยอดเยี่ยม: มารูน ไฟว์ (Maroon 5)
• อัลบั้มยอดเยี่ยม: 21 ของ อเดล (Adele)

ประเภทดนตรีคันทรี

• ศิลปินชายยอดเยี่ยม: เบลก เชลตัน (Blake Shelton)
• ศิลปินหญิงยอดเยี่ยม: เทย์เลอร์ สวิฟต์ (Taylor Swift)
• ศิลปินกลุ่มหรือศิลปินคู่ยอดเยี่ยม: เลดี แอนทีเบลลัม (Lady Antebellum)
• อัลบั้มยอดเยี่ยม: Speak Now ของ เทย์เลอร์ สวิฟต์ (Taylor Swift)

ประเภทดนตรีแร็ปหรือฮิปฮอป

• ศิลปินหญิงยอดเยี่ยม: นิกกี มินาจ (Nicki Minaj)
• อัลบั้มยอดเยี่ยม: Pink Friday ของ นิกกี มินาจ (Nicki Minaj)

ประเภทดนตรีโซลหรืออาร์แอนด์บี

• ศิลปินชายยอดเยี่ยม: อัชเชอร์ (Usher)
• ศิลปินหญิงยอดเยี่ยม: บียอนเซ โนวล์ส (Beyonce Knowles)
• อัลบั้มยอดเยี่ยม: Loud ของ ริอานนา (Rihanna)

รางวัลอื่นๆ

• ศิลปินแนวอัลเทอร์เนทีฟร็อกยอดเยี่ยม: ฟู ไฟเตอร์ส (Foo Fighters)
• ศิลปินแนวลาตินยอดเยี่ยม: เจนนิเฟอร์ โลเปซ (Jennifer Lopez)
• ศิลปินแนวเพลงร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่ยอดเยี่ยม: อเดล (Adele)
• ศิลปินที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงร่วมสมัยยอดเยี่ยม: แคสติง คราวน์ส (Casting Crowns)
• ศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: ฮ็อต เชลล์ เรย์ (Hot Chelle Rae)
• ศิลปินแห่งปี: เทย์เลอร์ สวิฟต์ (Taylor Swift)
• รางวัลพิเศษสำหรับศิลปินผู้ประสบความสำเร็จในอาชีพ: เคที เพอร์รี (Katy Perry)