3 สาว เบอร์รีซ์ โคโบ บินลัดฟ้าแถลงข่าวคอนเสิร์ตในไทย

"เบอร์รีซ์ โคโบ" (Berryz Kobo) วงป๊อปหญิงล้วนภายใต้สังกัดชื่อดังอย่าง "เฮลโล! โปรเจ็กต์" (Hello! Project หรือ H!P) ของญี่ปุ่นที่มีวงชื่อดังอย่าง "มอร์นิ่ง มุสุเมะ" (Morning Musume) เป็นศิลปินอยู่ด้วย เบอร์รีซ์ โคโบ นั้นประกอบไปด้วยสมาชิก 7 คน ได้แก่ "ซากิ ชิมิซุ" (Saki Shimizu) หัวหน้าวง ร่วมด้วย "จินามิ โทคุนางะ" (Chinami Tokunaga) "ยูรินะ คุมาอิ" (Yurina Kumai) "โมโมโกะ ซึงุนางะ" (Momoko Tsugunaga) "มาอาสะ ซุโด" (Maasa Sudo) "มิยาบิ นัตสึยากิ" (Miyabi Natsuyaki) "ริซาโกะ ซูกายะ" (Risako Sugaya) ที่เตรียมเดินทางมาแสดงคอนเสิร์ตที่เมืองไทย โดยได้มีการจัดแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ ณ ลานดิสคัฟเวอร์รี่พลาซ่า สยามดิสคัฟเวอร์รี่ เมื่อวันที่ 20 มกราคม ที่ผ่านมา

บรรยากาศเต็มไปด้วยบรรดาแฟนคลับของ เบอร์รีซ์ โคโบ ที่ต่างมารอพบกับ 3 สาว ตัวแทนของวง คือ ซากิ จินามิ และ ยูรินะ ที่บินลัดฟ้ามาแถลงข่าวเกี่ยวกับคอนเสิร์ตครั้งแรกของพวกเธอที่จะมีขึ้นในไทย อีกทั้งยังเป็นคอนเสิร์ตนอกประเทศครั้งแรกเช่นเดียวกัน กับคอนเสิร์ตที่ชื่อว่า "เบอร์รีซ์ โคโบ เฟิร์ส ไลฟ์ อิน แบงค็อก" (Berryz Kobo First Live In Bangkok) ซึ่งจะมีขึ้นในวันที่ 27 มีนาคม 2553 ณ อินดอร์ สเตเดี้ยม หัวหมาก โดยทั้ง 3 สาวออกมาในชุดสบายๆ พร้อมกับยิ้มทักทายให้กับแฟนๆ ที่มารอกันอย่างเนืองแน่น จากนั้นก็ร่วมพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องราวต่างๆ ทั้งของสมาชิกในวง และเกี่ยวกับคอนเสิร์ตที่กำลังจะมีขึ้นเร็วๆ นี้

เป็นครั้งแรกหรือเปล่าที่มาประเทศไทย

ทุกคน "ครั้งแรก"

ถ้าพูดถึงประเทศไทยจะนึกถึงอะไร

ซากิ "คุณแม่ของเพื่อนสอนภาษาไทยค่ะ ก็เลยได้ไปเรียนภาษาไทย สวัสดีค่ะ (ภาษาไทย)"

ยูรินะ "ได้ยินฉายาของต้มยำกุ้งมานานแล้ว มาคราวนี้ก็อยากจะลองทานดู"

จินามิ "รู้จักว่าเมืองไทยเป็นเมืองร้อน แล้วตอนนี้ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในช่วงหนาวด้วย แล้วก็ชอบประเทศร้อนอยู่แล้ว มาเมืองไทยครั้งนี้ก็เลยมีความสุขมากค่ะ"

เมื่อมาถึงเมืองไทยแล้ว เป็นเหมือนภาพที่คิดไว้หรือเปล่า

ซากิ "สิ่งที่ตกใจคือไม่เคยคิดว่าเมืองไทยจะมีแฟนคลับของ เบอร์รีซ์ โคโบ ด้วย และประทับใจมากที่มีกลุ่มคนตะโกนเรียกว่า ซากิจัง"

ถ้ามีโอกาสมาเที่ยวที่เมืองไทยอีกครั้ง จะมาเที่ยวที่ไหนเป็นพิเศษ

จินามิ "อยากไปเล่นน้ำที่ภูเก็ต"

ยูรินะ "อยากขี่ช้าง"

ซากิ "คราวนี้ไม่มีเวลา แต่คราวหน้าอยากไปอยุธยา"

ถ้าให้เลือกของไปฝากเพื่อนๆ ร่วมวงที่ไม่ได้มาในครั้งนี้

ซากิ "อยากจะซื้อผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับช้างไปให้ค่ะ"

ยูรินะ "ได้ไปเห็นของเกี่ยวกับอโรมาเทอราปีเยอะ ก็เลยอยากซื้อไปฝากค่ะ"

จินามิ "ตอนที่ไปช้อปปิ้ง ประทับใจกับกระเป๋าตระกร้าสานสีสวยและมีเอกลักษณ์มาก อยากซื้อไปฝากทุกคนค่ะ"

อยากให้พูดถึงบุคลิกของทุกคนในวง

ซากิ "ภายในทีมทุกคนก็จะเรียกว่ากัปตัน เพราะว่าเป็นลีดเดอร์ แต่ถ้าเป็นแฟนๆ ก็จะเรียกว่า ซากิจัง มากกว่า"

ยูรินะ "ก็มียูรินะ คุไมจัง คุไมโจ อาจจะเป็นเพราะว่าตัวสูง ทุกคนก็จะคิดว่าเป็นซูเปอร์โมเดล แต่จริงๆ แล้วเป็นคนที่รั่วที่สุดในวงเลยค่ะ"

จินามิ "เรียกว่า จี้ ค่ะ แล้วก็มีแต่คนบอกว่าเป็นคนเสียงใหญ่และเสียงดัง ก็เลยกลายเป็นคนที่ตลกไปเลย"

ซากิ "ของโมโมโกะนั้น มีคนเข้าใจผิดว่าเป็นเด็กที่สุดในวงหรือเปล่า และก็เป็นคนที่กล้าพูดว่าตัวเองน่ารัก"

ยูรินะ "มาอาสะเป็นคนที่มีความรับผิดชอบสูง เหมือนเป็นคุณแม่ใน เบอร์รีซ์ โคโบ เลย"

จินามิ "มิยาบิอายุเท่ากันกับฉันค่ะ แต่ดูเป็นผู้ใหญ่กว่า เซ็กซี่กว่า แต่ในทางกลับกันก็เป็นคนที่ตลกที่สุดในวงด้วย"

ซากิ "ส่วนริซาโกะเป็นคนที่อายุน้อยสุด แต่เป็นคนที่ดูเป็นผู้ใหญ่ที่สุดและก็เซ็กซี่ที่สุดเลย"

ให้เปรียบสมาชิกแต่ละคนเป็นผลไม้

ยูรินะ "ซากิเป็นสตอเบอร์รี่ เพราะถ้านึกถึงราชาของเบอร์รี่ก็ต้องเป็นสตอเบอร์รี่ แล้วซากิเป็นกัปตันก็เลยให้เป็นสตอเบอร์รี่แล้วกันค่ะ"

จินามิ "สำหรับยูรินะ น่าจะเป็นเกรฟฟรุ้ตสีชมพู ไม่รู้เหมือนกันเพราะอะไร แต่น่าจะใช่ค่ะ"

ซากิ "ส้มค่ะ รู้สึกว่าจินามิร่าเริงสดใส ให้เป็นส้มแล้วกันค่ะ"

ซากิและยูรินะ "โมโมโกะเป็นลูกพีชค่ะ"

ยูรินะ "ริซาโกะน่าจะเป็นสาลี่ค่ะ"

จินามิ "มิยาบิเป็นเชอร์รี่ค่ะ เพราะคุณยายของมิยาบิปลูกเชอร์รี่ ว่างๆ ก็จะเอามาแจกสมาชิกวงค่ะ พอเห็นหน้ามิยาบิแล้วก็จะนึกถึงเชอร์รี่"

ซากิ "มาอาสะเป็นแตงโมค่ะ"

รู้สึกอย่างไรกันบ้างกับคอนเสิร์ตครั้งแรกในเมืองไทยและเป็นครั้งแรกนอกประเทศญี่ปุ่น

ซากิ "ก็เต็มไปด้วยความตื่นเต้นค่ะ รอไม่ไหวแล้วที่จะได้เจอกับแฟนๆ ในวันที่ 27 (มีนาคม) ค่ะ"

มีการเตรียมตัวอะไรบ้างกับคอนเสิร์ตใหญ่นอกประเทศครั้งแรก

ยูรินะ "ซิตอัปให้กระบังลมแข็งแรง เพื่อที่จะได้ไม่เหนื่อยกลางเวทีค่ะ"

อยากจะฝากอะไรเกี่ยวกับคอนเสิร์ตครั้งนี้

ยูรินะ "นี่ก็เป็นครั้งแรกของพวกเราทั้ง 7 คน ก็อยากให้ทุกคนมาสนุกสนานกันในคอนเสิร์ตของเราค่ะ"

ฝากอะไรถึงแฟนๆ หน่อย

ซากิ "วันนี้มาแค่ 3 คน แต่วันจริงเจอกับพวกเราทั้ง 7 คนแน่ๆ นะคะ ยังไงก็ต้องขอขอบคุณที่มากันในวันนี้ค่ะ"

จากนั้นก็เป็นการให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชน เปิดโอกาสให้ซักถามเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ ซึ่งทั้ง 3 สาวได้สร้างความประหลาดใจด้วยการสวมใส่ชุดไทยออกมาให้สัมภาษณ์นั่นเอง

รู้สึกอย่างไรกับการสวมใส่ชุดไทย

ยูรินะ "รู้สึกหนักค่ะ ไม่คิดว่าจะมีอะไรเยอะเต็มตัวขนาดนี้ แต่ดีใจมากค่ะที่ได้สวมชุดสวยๆ แบบนี้"

ซากิ "ชอบอะไรที่วาวๆ อยู่แล้วค่ะ คราวนี้ได้ใส่ชุดไทยที่แวววาวขนาดนี้ชอบมาก ขอบคุณมากๆ ค่ะ"

จินามิ "ตอนแรกนึกภาพไม่ออกว่าชุดไทยจะเป็นยังไง ต้องปิดหรือเปล่า แต่ปรากฏว่ามีโชว์ไหล่ ใส่แล้วรู้สึกเซ็กซี่ขึ้นมาเลยค่ะ"

ใส่ยากเหมือนชุดกิโมโนหรือเปล่า

ยูรินะ "ชุดญี่ปุ่นรัดแน่นกว่าค่ะ"

ซากิ "ชุดกิโมโนจะไม่ค่อยมีอะไรประดับขนาดนี้ค่ะ เลยรู้สึกว่าชุดไทยสุดยอดมากค่ะ"

จินามิ "สำหรับชุดกิโมโนจะมีลายทออยู่บนผ้าเลย ของไทยก็มีค่ะ แต่จะมีมากกว่าก็คือลูกปัดติดอยู่ด้วย รู้สึกดีใจที่ได้ลองใส่ในวันนี้ค่ะ"

ใส่ชุดไทยแล้ว อยากลองร้องเพลงไทยบ้างหรือเปล่า

ซากิ "อยากร้องค่ะถ้ามีโอกาส"

รู้สึกอย่างไรกับแฟนเพลงที่มาต้อนรับด้านล่าง

ซากิ "ประทับใจและดีใจมากค่ะ แล้วตกใจด้วยกับสถานที่ใหญ่มากกว่าประเทศญี่ปุ่น รู้สึกตื่นเต้นมากเลยค่ะ"

จินามิ "ที่ญี่ปุ่นก็มีแฟนคลับทั้งหญิงและชายเหมือนกันค่ะ จะมีเสียงผู้ชายเยอะมากกว่า ก็รู้สึกดีค่ะ ตอนแรกก็คิดว่าจะมีแต่ผู้ชาย แต่พอเห็นมีผู้หญิงอายุเท่าๆ กับเรามาเป็นกำลังใจให้ด้วยก็รู้สึกดีค่ะ"

ยูรินะ "รู้สึกอบอุ่นค่ะ ก็อยากให้มีคอนเสิร์ตเร็วๆ ค่ะ"

ตอนนี้ที่ญี่ปุ่นหนาวมากส่วนไทยก็ร้อนมากปรับตัวอย่างไร

ยูรินะ "ตอนนี้ญี่ปุ่นหนาวมากเลยค่ะ ตอนแรกคิดว่าเมืองไทยจะร้อนมากๆ แต่พอมาถึงก็ไม่ค่อยร้อนมาก อากาศกำลังดีค่ะ"

ซากิ "ชอบอากาศอุ่นๆ อยู่แล้วค่ะ อากาศแบบนี้ใส่เสื้อยืดสบายๆ กางเกงขาสั้นได้ค่ะ รู้สึกว่าเป็นอากาศที่สามารถอยู่ได้อย่างสบายๆ ค่ะ"

จินามิ "เป็นคนชอบอากาศร้อนค่ะ มาถึงแล้วตื่นเต้นมากเลย อยากมานานแล้ว เตรียมพร้อมรับลมร้อนในเมืองไทยด้วยการใส่กางเกงขาสั้นตั้งแต่ประเทศญี่ปุ่นมาเลยค่ะ"

ได้ลองกินอาหารไทยบ้างหรือยัง

ยูรินะ "ชอบปูผัดผงกะหรี่ค่ะ"

ซากิ "ไก่ห่อใบเตยค่ะ"

จินามิ "ชอบผักบุ้งไฟแดงมากค่ะ กินไปสามจานเลย"

อยากลองทำอาหารไทยบ้างหรือเปล่า

ยูรินะ "อยากทำค่ะ อยากรู้วิธีทำ"

ซากิ "ทำไม่เป็นค่ะ แต่ถ้าใครรู้วิธีทำให้อร่อยก็ช่วยบอกด้วยนะคะ"

จินามิ "ชอบผักบุ้งไฟแดงมาก แต่มองไม่ออกว่าใส่อะไรบ้างค่ะ เห็นแต่กระเทียม"

เคยได้รับของขวัญจากแฟนๆ ชาวไทยส่งไปให้บ้างหรือเปล่า

ยูรินะ "เป็นจดหมาย เขียนเป็นภาษาไทย แต่เห็นเลยว่าพยายามว่าจะเขียนภาษาญี่ปุ่นด้วย ทำให้รู้สึกได้ถึงความพยายามที่จะส่งข้อความมาให้เรา ก็รู้สึกอบอุ่นและดีใจมากค่ะ"

มีมุมมองความรักเป็นอย่างไร

จินามิ "ความรักคือสิ่งสำคัญค่ะ ความรักมีหลายแบบอาจจะไม่ใช่รักแบบแฟน อาจจะเป็นครอบครัว หรือสัตว์เลี้ยงก็รักได้เช่นเดียวกันค่ะ"

วันวาเลนไทน์ที่ผ่านมาใครได้ช็อกโกแลตมากที่สุด

ซากิ "ไม่ค่อยได้ของขวัญเท่าไรค่ะ"

เตรียมตัวไปถึงไหนแล้วสำหรับคอนเสิร์ตนอกประเทศครั้งแรก

ซากิ "ถ้าสำหรับคอนเสิร์ตยังอยู่ในช่วงวางแผนอยู่ยังบอกอะไรไม่ได้ค่ะ แต่ว่าสำหรับพวกเราเองก็ฟิตซ้อมร่างกายเพื่อไม่ให้เหนื่อยเวลาอยู่บนเวทีค่ะ"

ฝันไว้หรือไม่ว่าจะมีวันนี้ที่จะมีคอนเสิร์ตใหญ่เป็นของตัวเอง

ซากิ "ไม่เคยคิดมาก่อนเลยค่ะ แต่ในอนาคตก็อยากจะให้ เบอร์รีซ์ โคโบ เป็นวงที่ทุกคนรักค่ะ"

เป็นศิลปินกลุ่มแรกของญี่ปุ่นในปีนี้ที่มาเปิดคอนเสิร์ตในไทย รู้สึกตื่นเต้นหรือไม่

ยูรินะ "เพิ่งรู้นะคะว่าเป็นกลุ่มแรกที่ได้มาเปิดคอนเสิร์ตในเมืองไทย ก็จะพยายามทำเต็มที่ให้สมกับที่เป็นกลุ่มแรกนะคะ ยังไงก็ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยค่ะ"

มีวิธีจัดสรรเวลาที่ยุ่งยากอย่างไร

ยูรินะ "ไม่รู้หรอกค่ะว่าในวันหนึ่งมีอะไร แต่ที่รู้คือต้องทานข้าวเช้าให้ได้ค่ะ"

ซากิ "แต่ละวันจะมีตารางงานไม่เหมือนกัน แต่ถ้ามีเวลาว่างเมื่อไรก็ขอไปเที่ยวหรือไปช็อปปิ้งก่อนเลยค่ะ"

จินามิ "เป็นคนไม่ค่อยวางแผนอะไรค่ะ นึกอะไรได้ก็ทำตอนนั้นเลย"

พูดถึงรุ่นพี่อย่าง มอร์นิ่ง มุสุเมะ

ซากิ "เหตุผลหลักที่มาออดิชัน ก็คือเห็น มอร์นิ่ง มุสุเมะ มาตั้งแต่เด็กแล้วค่ะ ก็เลยคิดว่าอยากเป็นแบบนี้บ้าง ก็เลยมาออดิชั่น และพอได้เจอกับตัวจริงแล้วก็รู้สึกว่า ดูมีออร่าและพาวเวอร์มากเลยค่ะ"

ยูรินะ "ก็ชอบ มอร์นิ่ง มุสุเมะ มาตั้งนานแล้วเหมือนกันค่ะ ก็เลยมาออดิชัน ได้เจอตัวจริงก็ตื่นเต้นค่ะ แต่ว่าพอได้พูดคุยแล้วก็พบว่าเป็นรุ่นพี่ที่ดีมาก มีเคล็ดลับอะไรมาสอนเยอะแยะมากมายเลย"

จินามิ "ก็ชอบ มอร์นิ่ง มุสุเมะ มากค่ะ แล้วก็เพราะ มอร์นิ่ง มุสุเมะ ถึงได้เข้ามาอยู่ในวงการนี้ แต่ก็รู้สึกว่าจะต้องพยายามเพื่อให้มีสักวันที่เป็นวันของ เบอร์รีซ์ โคโบ ค่ะ"

ซากิ ในฐานะที่เป็นผู้นำของวง มีวิธีดูแลน้องๆ ในวงอย่างไร

ซากิ "เมื่อ 6 ปีที่แล้วตอนเริ่มแรกของ เบอร์รีซ์ โคโบ ตัวเราเองก็ยังเด็กอยู่ค่ะ ก็ลำบากมากที่จะต้องเข้าใจคนอื่นและให้คนอื่นมาเข้าใจตนเอง แต่ว่าตอนนี้ก็โตกันหมดแล้ว เลยไม่รู้สึกว่าต้องดูแลอะไร เพราะทุกคนต่างก็ช่วยกันดูแลมากกว่าค่ะ"

แฟชั่นที่ชอบใส่ช่วงนี้เป็นแบบไหน

จินามิ "สำหรับปี 2010 นี้ จะมีธีมเป็นของตัวเองเลยค่ะ ว่าจะแต่งตัวให้มีสีสัน อีกอย่างก็คือชอบทำเล็บให้มีสีสันด้วยค่ะ"

ซากิ "ตอนนี้ส่วนตัวแล้วอยากจะพยายามเป็นคนที่ใส่อะไรก็ได้แล้วดูดีค่ะ ที่ญี่ปุ่นแฟชั่นที่ฮิตอยู่ก็น่าจะเป็นขนเฟอร์ เสื้อแจ็กเก็ตหรือเสื้อโค้ต เพราะตอนนี้เป็นช่วงหน้าหนาวค่ะ"

ยูรินะ "คือตอนนี้ที่ญี่ปุ่นยังหน้าหนาวอยู่ก็จริงค่ะ แต่ว่าทางร้านก็จะเอาของฤดูใบไม้ผลิมาวางขายแล้ว อันไหนที่ฮิตก็จะพยายามจับจองเป็นเจ้าของให้ได้ก่อนค่ะ ส่วนการแต่งตัวในปีนี้ก็อยากจะแต่งในสไตล์เท่ค่ะ"

ลองพูดภาษาไทยให้ฟังหน่อย

ยูรินะ "ฉันรักคุณค่ะ"

ซากิ "หิวข้าว"

จินามิ "หนาวมากค่ะ"