Lost in Translation

8.43 คะแนนสยามโซน เต็ม 10 (7 โหวต) ร่วมโหวต
  • ชื่อไทยหลง / เหงา / รัก
  • ปีที่เปิดตัว2546
  • เข้าฉายในไทย12 มีนาคม 2547
  • จำกัดโรงที่SFX Emporium, Major Cineplex Ratchayothin, Lido
  • นำแสดงScarlett Johansson, Bill Murray, Giovanni Ribisi
  • บ๊อบ นักแสดงวัยกลางคนที่มาโตเกียวเพื่อถ่ายโฆษณาวิสกี้ เขาได้ติดต่อกับโลกภายนอกเพียงครั้งเดียว คือ การได้รับโทรสารเกี่ยวกับการตกแต่งบ้านจากภรรยา ขณะเดียวกัน ชาร์ลอตต์ ได้มาที่โตเกียวกับสามีที่เป็นช่างภาพที่มีงานรัดตัวตลอดเวลา บ๊อบกับชาร์ล็อตต์ถูกทิ้งให้ใช้เวลาผ่านไปอย่างโดดเดี่ยวและถูกตัดขาดในดินแดนที่ต่างชาติต่างภาษา เมื่อทั้งสองมาพบและพูดคุยกันโดยบังเอิญในบาร์ของโรงแรม ทั้งสองได้สร้างความสัมพันธ์ฉันท์มิตร ปลดปล่อยความรู้สึกแปลกแยกและเบื่อหน่ายที่ต้องเผชิญร่วมกัน

  • Americans abroad, almost innocents. Charlotte, fresh out of Yale with a degree in philosophy, is in Tokyo with her husband, a photographer whose work takes him away that week. She's adrift, her soul on ice. Bob, mid-50s, a semi-retired movie star, is there to make $2 million doing a Scotch ad. At home are a wife and young children, but he's jaded and melancholy. Both are jet-lagged, and Tokyo's culture and language push them further off kilter. When they meet in the hotel bar and spend their free time together for a few days, possibilities arise amidst the losses. Their friendship becomes an experience: does he have something to teach; can she reconnect him to life?

  • กำกับโดย Sofia Coppola
  • เขียนโดย
  • นำแสดงโดย
    • Scarlett Johansson ... Charlotte
    • Bill Murray ... Bob Harris
    • Giovanni Ribisi ... John
    • Akiko Takeshita ... Ms. Kawasaki
    • Kazuyoshi Minamimagoe ... Press Agent
  • ประเภท Drama / Comedy / Romance
  • ความยาว 102 นาที
  • เรต R
  • สร้างโดย USA / Japan
  • จำหน่ายโดย มงคลเมเจอร์

advertisement

วันนี้ในอดีต

  • A Millionaire's First LoveA Millionaire's First Loveเข้าฉายปี 2007 แสดง Hyun Bin, Lee Yeon-Hee, Lee Han-Sol
  • LockoutLockoutเข้าฉายปี 2012 แสดง Guy Pearce, Maggie Grace, Peter Stormare
  • Blood and ChocolateBlood and Chocolateเข้าฉายปี 2007 แสดง Agnes Bruckner, Hugh Dancy, Olivier Martinez

เกร็ดภาพยนตร์

  • Pan - เดเวอรี เจคอบส์, ลูปิตา ยองโง และ อเดล เอ็กซาร์คูปูลูส ต่างก็เคยได้รับการพิจารณาให้แสดงบท ไทเกอร์ ลิลี ก่อนที่ รูนีย์ มารา จะได้รับบทนี้ไป อ่านต่อ»
  • Sinister 2 - ตัวละครจาก Sinister (2012) ที่กลับมาปรากฏตัวในภาคต่อมีเพียง 3 ตัวเท่านั้น ได้แก่ อดีตนายอำเภอ แสดงโดย เจมส์ แรนโซน, บากูล รับบทโดย นิโคลัส คิง และ แอชลีย์ ที่แสดงโดย แคลร์ โฟลีย์ อ่านต่อ»

เปิดกรุภาพยนตร์

Come Away Come Away เรื่องราวของสามพี่น้องบ้านลิตเติลตัน เดวิด (รีซ เยตส์) ปีเตอร์ (จอร์แดน เอ. แนช) และอลิซ (เคียรา ชานซา) เด็กทั้งสามใช้ช...อ่านต่อ»