ปีนี้เขื่อน 33 แล้วคั๊บ 🎂🐰📝

ข่าวที่ดีที่สุดในวันเกิดปีนี้คือ
ประเทศไทยจะมีสมรสเท่าเทียมแล้ว
ยินดีกับทุกคนด้วยนะครับ ❤️

ปีนี้เขื่อนกำลังวางแผนทำสิ่งที่รักอีกหลายอย่างเลย:
• ‘จุดพักใจ’: โปรเจกต์ที่เขื่อนจะทำต่อไปเรื่อยๆ และปีนี้กำลังจะเปิดในรูปแบบออนไลน์แล้วนะ :)
• ‘หนังสือเล่มแรกในชีวิต’: ในที่สุด หนังสือก็เขียนเสร็จแล้ว และกำลังจะออกแล้วนะ :)

และหวังว่าปีนี้จะได้รวมตัวพี่ๆ KOTIC บ่อยขึ้น คิดว่าหลายๆ คนก็คงคิดถึงพี่ๆ เหมือนเขื่อนอยู่ :)

ปีนี้เขื่อนขออยู่ตรงนี้ ให้กำลังใจทุกคนไปนานๆ นะคั๊บ 🐰❤️‍🩹
ฝากติดตามและเป็นกำลังใจให้เขื่อนด้วยนะครับ :)

Today I turn 33 🎂🐰💗

The best news on my birthday this year is that Thailand is finally embracing marriage equality!
Congratulations to everyone—this is a huge victory for all of us ❤️

This year, I’m planning so many things I love:
• ‘Jood Pak Jai’ (จุดพักใจ): A project supporting mental health, one that I’ll continue working on, is now expanding into an online platform to reach our community more. :)
• My very first book: Yes, it’s finally happening—a dream coming to life! My very first publication.
• Doctorate degree: I plan to finish my degree, which I have been working so hard on, including a thesis on the experiences of LGBTQ+ mental health service users in Thailand.

I also hope to reunite with my brothers, K-OTIC, more often this year. I know many of you miss them as much as I do 🥰

This year, my wish is to offer my support to the community and anyone who needs it as much as I can 🐰💕

Photo by @phaibambu
Make up by @bitoeymakeup
Hair by @kerkkim
Outfit by @k_n______