เนื้อเพลง อยากสอนภาษาเหนือคุณ - จอห์น ณัฎฐโชติ ศรีพลวารี (John Nattachot)
ดู 281 ครั้ง /
แชร์
ศิลปิน
จอห์น ณัฎฐโชติ ศรีพลวารี (John Nattachot)
|
เพิ่มเมื่อ 30 พ.ย. 67
ฟังเพลง อยากสอนภาษาเหนือคุณ
เนื้อเพลง อยากสอนภาษาเหนือคุณ
หยังมาน่าฮัก จีบได้ก่อครับ
จะไปแอ่วตี้ไหน รีบไปรึเปล่า
อู้จะใด ให้เข้าใจ
ยะจะใด ให้เธอนั้นมาสนใจ
ตั๋วจื่อหยังครับ จีบได้ก่อครับ
เฮาจะได้ป๊ะกั๋นแหมก่อ
มีคนในใจ๋ละก๋า ถ้าตั๋วนั้นยังบ่ามี
เปิ้นจะกึ๊ดหาตั๋วตึงวันนะ
พยายามเรียงร้อยทุกคำ
ที่แปลว่าฉันชอบเธอ
แต่คำเหล่านี้ที่พูดออกไป
ก็เพราะมันมาจากใจ
ที่อยากให้เธอรู้ว่า
(อ่ะ เดี๋ยวแปลให้ฟัง)
หยังมาน่าฮัก ก็คือ ทำไมน่ารักจัง
ตั๋วจื่ออะหยัง ก็คือ เธอชื่ออะไร
เฮาจะได้ป๊ะกั๋นแหมก่อ
เราจะได้พบกันอีกไหม
มีคนในใจละก๋า คือเธอมีคนในใจหรือยัง
อู้คำว่าฮักหื้อฟัง ที่แปลว่า ฉันรักเธอ
เปิ้นจะกึ๊ดหาตั๋วตึงวัน
ก็แปลว่าฉันขอคิดถึงเธอทุกวันได้ก่อ
จะชวนไปเดินนิมมาน ไปม๋วนตี้ร้านวอร์มอัพ
จะพาไปนั่งรถแดง แล้วฮ้องเพลงปี้สาวครับ
อยากไปคาเฟ่ในเมือง หรือเที่ยวบนดอยดีครับ
จะดูแลเธอไปทั้งคืน จนเธอเรียกฉันว่าที่ รัก
พยายามเรียงร้อยทุกคำ ที่แปลว่าฉันชอบเธอ
แต่คำเหล่านี้ที่พูดออกไป
ก็เพราะมันมาจากใจ
ที่อยากให้เธอรู้ว่า
หยังมาน่าฮัก ก็คือ ทำไมน่ารักจัง
ตั๋วจื่ออะหยัง ก็คือ เธอชื่ออะไร
เฮาจะได้ป๊ะกั๋นแหมก่อ
เราจะได้พบกันอีกไหม
มีคนในใจละก๋า คือเธอมีคนในใจหรือยัง
อู้คำว่าฮักหื้อฟัง ที่แปลว่า ฉันรักเธอ
เปิ้นจะกึ๊ดหาตั๋วตึงวัน
ก็แปลว่าฉันขอคิดถึงเธอทุกวันได้ก่อ
เปิ้นจะกึ๊ดหาตั๋วตึงวันได้ก่อ
ก็แปลว่าฉันขอคิดถึงเธอทุกวันได้ก่อ
เปิ้นจะกึ๊ดหาตั๋วตึงวันได้ก่อ
ก็แปลว่าฉันขอคิดถึงเธอทุกวันได้เปล่า
จะไปแอ่วตี้ไหน รีบไปรึเปล่า
อู้จะใด ให้เข้าใจ
ยะจะใด ให้เธอนั้นมาสนใจ
ตั๋วจื่อหยังครับ จีบได้ก่อครับ
เฮาจะได้ป๊ะกั๋นแหมก่อ
มีคนในใจ๋ละก๋า ถ้าตั๋วนั้นยังบ่ามี
เปิ้นจะกึ๊ดหาตั๋วตึงวันนะ
พยายามเรียงร้อยทุกคำ
ที่แปลว่าฉันชอบเธอ
แต่คำเหล่านี้ที่พูดออกไป
ก็เพราะมันมาจากใจ
ที่อยากให้เธอรู้ว่า
(อ่ะ เดี๋ยวแปลให้ฟัง)
หยังมาน่าฮัก ก็คือ ทำไมน่ารักจัง
ตั๋วจื่ออะหยัง ก็คือ เธอชื่ออะไร
เฮาจะได้ป๊ะกั๋นแหมก่อ
เราจะได้พบกันอีกไหม
มีคนในใจละก๋า คือเธอมีคนในใจหรือยัง
อู้คำว่าฮักหื้อฟัง ที่แปลว่า ฉันรักเธอ
เปิ้นจะกึ๊ดหาตั๋วตึงวัน
ก็แปลว่าฉันขอคิดถึงเธอทุกวันได้ก่อ
จะชวนไปเดินนิมมาน ไปม๋วนตี้ร้านวอร์มอัพ
จะพาไปนั่งรถแดง แล้วฮ้องเพลงปี้สาวครับ
อยากไปคาเฟ่ในเมือง หรือเที่ยวบนดอยดีครับ
จะดูแลเธอไปทั้งคืน จนเธอเรียกฉันว่าที่ รัก
พยายามเรียงร้อยทุกคำ ที่แปลว่าฉันชอบเธอ
แต่คำเหล่านี้ที่พูดออกไป
ก็เพราะมันมาจากใจ
ที่อยากให้เธอรู้ว่า
หยังมาน่าฮัก ก็คือ ทำไมน่ารักจัง
ตั๋วจื่ออะหยัง ก็คือ เธอชื่ออะไร
เฮาจะได้ป๊ะกั๋นแหมก่อ
เราจะได้พบกันอีกไหม
มีคนในใจละก๋า คือเธอมีคนในใจหรือยัง
อู้คำว่าฮักหื้อฟัง ที่แปลว่า ฉันรักเธอ
เปิ้นจะกึ๊ดหาตั๋วตึงวัน
ก็แปลว่าฉันขอคิดถึงเธอทุกวันได้ก่อ
เปิ้นจะกึ๊ดหาตั๋วตึงวันได้ก่อ
ก็แปลว่าฉันขอคิดถึงเธอทุกวันได้ก่อ
เปิ้นจะกึ๊ดหาตั๋วตึงวันได้ก่อ
ก็แปลว่าฉันขอคิดถึงเธอทุกวันได้เปล่า
เนื้อเพลง อยากสอนภาษาเหนือคุณ แบบคาราโอเกะ
yang ma na hak chip dai ko khrap
cha pai aeo ti nai rip pai rue plao
u cha dai hai khaochai
ya cha dai hai thoe nan ma sonchai
tua chue yang khrap chip dai ko khrap
hao cha dai pakan haem ko
mi khon nai chai la ka tha tua nan yang ba mi
poen cha kuet ha tua tueng wan na
phayayam riang roi thuk kham
thi plae wa chan chop thoe
tae kham lao ni thi phut ok pai
ko phro man ma chak chai
thi ayak hai thoe ru wa
( a diao plae hai fang )
yang ma na hak ko khue thammai na rak chang
tua chue o yang ko khue thoe chue arai
hao cha dai pakan haem ko
rao cha dai phop kan ik haimai
mi khonnai chai la ka khue thoe mi khonnai chai rue yang
u kham wa hak hue fang thi plae wa chan rak thoe
poen cha kuet ha tua tueng wan
ko plae wa chan kho khitthueng thoe thuk wan dai ko
cha chuan pai doen nimman paim won ti ran wom-ap
cha pha pai nang rot daeng laeo ho ng phleng pi sao khrap
ayak pai khafe nai mueang rue thiao bon doi di khrap
cha dulae thoe pai thang khuen chon thoe riak chan wathi rak
phayayam riang roi thuk kham thi plae wa chan chop thoe
tae kham lao ni thi phut ok pai
ko phro man ma chak chai
thi ayak hai thoe ru wa
yang ma na hak ko khue thammai na rak chang
tua chue o yang ko khue thoe chue arai
hao cha dai pakan haem ko
rao cha dai phop kan ik haimai
mi khonnai chai la ka khue thoe mi khonnai chai rue yang
u kham wa hak hue fang thi plae wa chan rak thoe
poen cha kuet ha tua tueng wan
ko plae wa chan kho khitthueng thoe thuk wan dai ko
poen cha kuet ha tua tueng wan dai ko
ko plae wa chan kho khitthueng thoe thuk wan dai ko
poen cha kuet ha tua tueng wan dai ko
ko plae wa chan kho khitthueng thoe thuk wan dai plao
cha pai aeo ti nai rip pai rue plao
u cha dai hai khaochai
ya cha dai hai thoe nan ma sonchai
tua chue yang khrap chip dai ko khrap
hao cha dai pakan haem ko
mi khon nai chai la ka tha tua nan yang ba mi
poen cha kuet ha tua tueng wan na
phayayam riang roi thuk kham
thi plae wa chan chop thoe
tae kham lao ni thi phut ok pai
ko phro man ma chak chai
thi ayak hai thoe ru wa
( a diao plae hai fang )
yang ma na hak ko khue thammai na rak chang
tua chue o yang ko khue thoe chue arai
hao cha dai pakan haem ko
rao cha dai phop kan ik haimai
mi khonnai chai la ka khue thoe mi khonnai chai rue yang
u kham wa hak hue fang thi plae wa chan rak thoe
poen cha kuet ha tua tueng wan
ko plae wa chan kho khitthueng thoe thuk wan dai ko
cha chuan pai doen nimman paim won ti ran wom-ap
cha pha pai nang rot daeng laeo ho ng phleng pi sao khrap
ayak pai khafe nai mueang rue thiao bon doi di khrap
cha dulae thoe pai thang khuen chon thoe riak chan wathi rak
phayayam riang roi thuk kham thi plae wa chan chop thoe
tae kham lao ni thi phut ok pai
ko phro man ma chak chai
thi ayak hai thoe ru wa
yang ma na hak ko khue thammai na rak chang
tua chue o yang ko khue thoe chue arai
hao cha dai pakan haem ko
rao cha dai phop kan ik haimai
mi khonnai chai la ka khue thoe mi khonnai chai rue yang
u kham wa hak hue fang thi plae wa chan rak thoe
poen cha kuet ha tua tueng wan
ko plae wa chan kho khitthueng thoe thuk wan dai ko
poen cha kuet ha tua tueng wan dai ko
ko plae wa chan kho khitthueng thoe thuk wan dai ko
poen cha kuet ha tua tueng wan dai ko
ko plae wa chan kho khitthueng thoe thuk wan dai plao
เกี่ยวกับเพลง อยากสอนภาษาเหนือคุณ
คำร้อง ณัฎฐโชติ ศรีพลวารี, รัฐ พิฆาตไพรี และ MVL
ทำนอง ณัฎฐโชติ ศรีพลวารี, MVL
เรียบเรียง ณัฎฐโชติ ศรีพลวารี, ชาญกิจ เจริญกิจพิสุทธิ์
สังกัด WayFer Records
ทำนอง ณัฎฐโชติ ศรีพลวารี, MVL
เรียบเรียง ณัฎฐโชติ ศรีพลวารี, ชาญกิจ เจริญกิจพิสุทธิ์
สังกัด WayFer Records
เพลง อยากสอนภาษาเหนือคุณ นี้ ถอดคำร้องและตรวจสอบโดย สยามโซน.คอม หากนำไปเผยแพร่ต่อกรุณาให้เครดิต สยามโซน.คอม หรือใส่ลิงก์กลับมาที่หน้า เนื้อเพลง อยากสอนภาษาเหนือคุณ ด้วย
คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้
เนื้อเพลง อยากสอนภาษาเหนือคุณ ที่แสดงบนเว็บก็เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม - เนื้อเพลงแบบคาราโอเกะได้มาจากการแปลงโดยอัตโนมัติ อาจมีความผิดพลาดได้บ้าง - ทางเว็บไซต์ไม่มีบริการดาวน์โหลด MP3 เพลง อยากสอนภาษาเหนือคุณ หรือบริการดาวน์โหลดใดๆ ซึ่งเป็นการกระทำที่ผิดลิขสิทธิ์