13 หนุ่มยกขบวนมาไทย อวดความสามารถใน SMRookies Show

"เอสเอ็มรุกกี้ส์" (SMRookies) 13 หนุ่มศิลปินฝึกหัดแห่ง เอสเอ็ม เอ็นเตอร์เทนเมนต์ ค่ายเพลงดังของเกาหลี ประกอบด้วยนักร้องหนุ่มหล่อชาวไทย "เตนล์" (Ten) หรือ "เตนล์ - ชิตพล ลี้ชัยพรกุล" ที่พาเพื่อนร่วมวงอย่าง "จีซอง" (Ji Sung) "มาร์ก" (Mark) "แทยง" (Tae Yong) "เจโน่" (Jeno) "แทอิล" (Tae Il) "ฮันซล" (Han Sol) "ยูตะ" (Yuta) "โดยอง" (Do Young) "จอห์นนี่" (Johnny) "แจฮยอน" (Jae Hyun) "ดงฮยอก" (Dong Hyuck) และ "แจมิน" (Jae Min) ยกขบวนกันมาโปรยเสน่ห์ใส่สาวไทยรับเทศกาลแห่งความรัก พร้อมการแสดงสุดพิเศษนอกประเทศเกาหลีครั้งแรกใน "SMRookies Show in Bangkok" ซึ่งผ่านไปแล้วเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2559 ณ เมืองไทย จีเอ็มเอ็ม ไลฟ์ เฮ้าส์ ชั้น 8 เซ็นทรัลเวิลด์ โดยในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2559 ทั้ง 13 หนุ่มก็ได้มาพร้อมหน้ากัน ณ โรงแรมดุสิตธานี เพื่อให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับการมาประเทศไทยและการแสดงที่กำลังจะเกิดขึ้น

แนะนำตัวกันหน่อย

จีซอง "สวัสดีครับ ผมน้องเล็ก จีซองครับ (ภาษาไทย)"

มาร์ก "สวัสดีครับ ผมชื่อมาร์กครับ (ภาษาไทย)"

แทยง "สวัสดีครับ ผมชื่อแทยงครับ (ภาษาไทย)"

เตนล์ "สวัสดีครับ ผมชื่อเตนล์ครับ"

เจโน่ "สวัสดีครับ ผมชื่อเจโน่ครับ (ภาษาไทย)"

แทอิล "สวัสดีครับ ผมชื่อแทอิลครับ (ภาษาไทย)"

ฮันซล "สวัสดีครับ ผมชื่อฮันซลครับ (ภาษาไทย)"

ยูตะ "สวัสดีครับ ผมชื่อยูตะครับ (ภาษาไทย)"

โดยอง "สวัสดีครับ ผมชื่อโดยองครับ (ภาษาไทย)"

แจฮยอน "สวัสดีครับ ผมชื่อแจฮยอนครับ (ภาษาไทย)"

จอห์นนี่ "สวัสดีครับ ผมชื่อจอห์นนี่ครับ (ภาษาไทย)"

ดงฮยอก "สวัสดีครับ ผมชื่อดงฮยอกครับ (ภาษาไทย)"

แจมิน "สวัสดีครับ ผมชื่อแจมินครับ (ภาษาไทย)"

รู้สึกอย่างไรบ้างที่ได้มาแสดงที่ประเทศไทยเป็นครั้งแรก และมีกระแสตอบรับที่ดีแบบนี้

โดยอง "ตอนแรกที่เอสเอ็มรุกกี้ส์ทุกคนมาถึงประเทศไทย แฟนคลับชาวไทยให้การต้อนรับดีมาก รู้สึกมีกำลังใจมากๆ เลยครับ พรุ่งนี้เป็นครั้งแรกที่จะมี SMRookies Show ที่ประเทศไทยนะครับ ได้ยินว่าบัตรขายหมดเร็วมาก อยากขอบคุณทุกคนนะครับ แล้วก็ตั้งใจที่จะตอบแทนความรักของทุกๆ คนครับ"

เอสเอ็มรุกกี้ส์ คืออะไร

แจฮยอน "เอสเอ็มรุกกี้ส์คือพรีเดบิวต์ทีมครับ เป็นทีมบีฟอร์เดบิวต์ ก็คือก่อนที่จะเดบิวต์อย่างเป็นทางการครับ"

แต่ละคนเข้ามาเป็นหนึ่งใน เอสเอ็มรุกกี้ส์ ได้อย่างไร

ดงฮยอก "ผมเป็นคนที่รักเสียงดนตรีมาตั้งแต่เด็กแล้วครับ คุณแม่ก็เสนอว่าลองไปออดิชันกันไหม ผมก็เลยมีโอกาสไปออดิชันครับ ก็เลยมาร่วมเป็นเอสเอ็มรุกกี้ส์ครับ"

ในฐานะ เอสเอ็มรุกกี้ส์ ทำอะไรกันบ้างใน 1 วัน และชอบทำอะไรในเวลาว่าง

จอห์นนี่ "เวลาซ้อม พวกเราตั้งใจซ้อมกันหนักมากครับ ถ้ามีเวลาว่างก็จะพากันไปดูหนัง ไปทานข้าวครับ"

แนะนำความน่าสนใจของการแสดงที่จะมีขึ้นหน่อย

โดยอง "SMRookies Show พิเศษมากๆ ครับ เพราะทุกคนในเอสเอ็มรุกกี้ส์ได้แชร์ไอเดียเพื่อ SMRookies Show ครับ แล้วก็แฟนคลับทุกคนได้โหวตเพื่อที่จะดูเพอร์ฟอร์แมนซ์ที่ทุกคนอยากดูได้ด้วย แล้วก็พรุ่งนี้จะบอกว่าใกล้ชิดกันมากๆ แน่นอนครับ มีเวทีหลายๆ เวทีที่เราเตรียมมาเพื่อประเทศไทยด้วย อยากให้ทุกคนติดตามรอคอย แล้วก็เจอกันพรุ่งนี้นะครับ"

สมาชิกคนไหนเป็นคนที่สร้างเสียงหัวเราะให้แก่สมาชิกคนอื่นๆ มากที่สุด

จอห์นนี่ "ยูตะเป็นคนที่ตลกที่สุดครับ"

ยูตะ "ที่จริงผมก็ไม่ได้เป็นคนตลกนักนะครับ แต่น้องๆ ใจดี ผมทำอะไร ผมพูดอะไร ทุกคนก็ยิ้ม หัวเราะครับ"

เตนล์ ได้สอนภาษาไทยเพื่อนๆ บ้างไหม

เตนล์ "มีครับ แบบสอนแนะนำตัว หรือไม่ก็ถ้าไปอยู่คนเดียว ก็จะสอนซื้อของครับ แบบอันนี้เท่าไร อันนี้อะไร"

พูดภาษาไทยให้ฟังหน่อย

ฮันซล "แฟนๆ ไทยน่ารักจังเลยครับ (ภาษาไทย)"

แทอิล "เมืองไทยสวยมากครับ (ภาษาไทย)"

มีโอกาสได้ลองชิมอาหารไทยบ้างหรือยัง

แจฮยอน "มีโอกาสได้ชิมอาหารไทย ต้มยำกุ้งอร่อยมาก แล้วที่ชอบที่สุดก็คือข้าวเหนียวมะม่วงครับ ทานครั้งแรกชอบมากๆ เลยครับ อร่อยครับ"

มาไทยครั้งแรก มีกิจกรรมอะไรที่อยากทำ หรือมีสถานที่ไหนที่อยากไปไหม

มาร์ก "พอมาถึงประเทศไทยรู้สึกว่าอากาศดีมากเลยครับ ชอบอากาศมากๆ เลยครับ ไปที่ไหนก็น่าจะสวยงาม แต่ที่ได้ยินมาก็คือทะเลไทยสวยงามมากครับ ถ้ามีโอกาสก็อยากจะไปทะเล แล้วก็อยากลองไปเที่ยวภูเขาด้วยครับ"

รุ่นพี่ในค่ายดูแลดีไหม และให้คำแนะนำอะไรบ้าง

แทยง "พี่ยูโน ยุนโฮ (U-Know) จากวง ทงบังชินกี (Dong Bang Shin Ki หรือ TVXQ) คอยให้คำแนะนำตลอดว่าอย่าลืมรักเพื่อนๆ แล้วก็อย่าลืมรักสตาฟฟ์ที่อยู่ข้างๆ อย่าลืมขอบคุณพวกเขา เพราะว่าสตาฟฟ์ที่อยู่เคียงข้างเรา เขาทำงานเพื่อเรา ก็ต้องขอบคุณเขาครับ"

เตนล์ รู้สึกอย่างไรบ้างที่เป็นคนไทยคนแรกที่ได้รับการเปิดเผยจากค่าย

เตนล์ "ก็ในสถานะที่เป็นคนไทยคนแรกในค่ายเอสเอ็มนะครับ ตอนแรกก็รู้สึกกังวลแล้วก็มีแรงกดดันนิดหน่อย แต่พอได้ยินว่าแฟนไทยให้ความสนับสนุนและความรักกับผม แล้วก็เอสเอ็มรุกกี้ส์ทุกๆ คน ก็รู้สึกโล่งใจครับ และรู้สึกดีใจมากที่ได้มาโชว์ที่เมืองไทยครับ"

เตนล์ เจอความลำบากอะไรบ้างในการไปเป็นศิลปินฝึกหัดที่ประเทศเกาหลี

เตนล์ "ก็คงเป็นเรื่องภาษาเกาหลีครับ เพราะว่าตอนที่ผมไปเกาหลีครั้งแรก ตอนนั้นผมไม่รู้ภาษาเกาหลีเลยสักคำเดียวเลยครับ ก็ไปแบบจะสื่อสารกับใครดี แต่ก็มีพี่จอห์นนี่ครับ เขาพูดภาษาอังกฤษได้ ผมก็เลยสื่อสารกับพี่จอห์นนี่เยอะขึ้น แล้วก็พี่จอห์นนี่ก็สอนภาษาเกาหลีครับ แล้วอย่างวัฒนธรรมก็สอนว่าอันนี้ควรทำ อันนี้ไม่ควรทำ"

อะไรคือเป้าหมายที่สำคัญที่สุดที่ตั้งเอาไว้ในตอนนี้

โดยอง "ตอนนี้พวกผมเป็นเอสเอ็มรุกกี้ส์ ซึ่งเป็นพรีเดบิวต์ทีม หวังว่าในเร็วๆ นี้จะมีโอกาสเดบิวต์อย่างเป็นทางการ แล้วก็เป็นศิลปินที่ทุกคนชื่นชอบ แล้วก็ได้ความรักจากทุกคนด้วยครับ"

กล่าวทิ้งท้ายถึงแฟนๆ และฝากการแสดงที่กำลังจะมีขึ้นสักหน่อย

เตนล์ "อย่างแรกนะครับ ผมขอขอบคุณแฟนๆ ไทยทุกคนนะครับ ที่ให้ความสนใจกับเอสเอ็มรุกกี้ส์ และให้ความสนับสนุนนะครับ ก็ถ้าไม่มีแฟนๆ ไทย พวกเราก็ไม่สามารถมาโชว์ที่เมืองไทยได้ นี่เป็นครั้งแรกที่เรา SMRookies Show ได้มาแสดงนอกประเทศเกาหลีนะครับ พรุ่งนี้พวกเราจะทำให้ดีที่สุด แล้วก็ถ้าว่างก็มาดูกันนะครับ"

บรรยากาศการแสดงนอกประเทศเกาหลีครั้งแรกของหนุ่มๆ ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2559 เริ่มต้นด้วยการเต้นอย่างสุดเหวี่ยง อาทิเพลง "Bassbot" ก่อนจะลงไปถ่ายรูปกับแฟนคลับผู้โชคดีอย่างใกล้ชิด และต่อด้วยการแสดงเพลงของรุ่นพี่ร่วมค่าย เริ่มต้นด้วยเพลง "Hug" ตามด้วย "Replay" ของ "ชายนี่" (SHINee) ตามมาติดๆ ด้วยเพลงมัน "Call Me Baby" ของ "เอ็กซ์โซ" (EXO) หลังจากนั้น 3 หนุ่มเสียงดี แจฮยอน แทอิล และ โดยอง ก็พร้อมใจกันประสานเสียงเพราะๆ ชวนเคลิ้ม เช่นเพลง "Lost in Love" จบจากเพลงช้าก็มาต่อกันที่เพลงเร็วชวนเต้นอย่าง "Open The Door" และ "Hide & Freak" ก่อนที่ แทยง จะออกมาฉายเดี่ยวบนเวทีพร้อมการเต้นสุดเร้าใจ ตามด้วยเพลง "Miss You" ด้านหนุ่มชาวไทยอย่าง เตนล์ ก็ไม่น้อยหน้า แสดงลีลาการเต้นเรียกเสียงกรี๊ดด้วยเช่นกัน

ฉายเดี่ยวกันไปอย่างถึงอกถึงใจแล้ว ก็มาต่อด้วยเพลงเพราะ "It Won't Stop" และ "To You" เป็นต้น อีกทั้งยังจัดเต็มด้วยการแสดงของ 4 หนุ่มน้ำเสียงแพรวพราว เตนล์ แทอิล โดยอง และ แจฮยอน ที่นำเพลง "มันคงเป็นความรัก" มาร้องสดเป็นภาษาไทยชัดถ้อยชัดคำเอาใจแฟนเพลงชาวไทย พร้อมส่งช็อกโกแลตถึงมือแฟนสาวชาวไทยโหมบรรยากาศให้หวานซึ้งสมกับเป็นวันแห่งความรัก จบจากเพลงไทยสุดซึ้งไปแล้ว หนุ่มๆ ก็ร่วมกันร้องเพลง "Under The Sea" ตามด้วยเพลง "View" พร้อมร้องและเต้นอย่างเมามันไปกับเพลงดัง "Switch" ก่อนจะส่งท้ายการแสดงด้วยบทเพลงความหมายดี "Show Me Your Love"

ทั้งร้องและเต้นกันไปจนจุใจแล้วก็มาถึงช่วงสุดท้ายที่ทั้ง 13 หนุ่มต้องกล่าวลาแฟนคลับชาวไทย เริ่มจากหนุ่มญี่ปุ่น ยูตะ "วันนี้ขอบคุณมากๆ นะครับ อย่าลืมให้กำลังใจกันตลอดไปนะครับ" ต่อด้วยหนุ่ม มาร์ก "พวกเราเอสเอ็มรุกกี้ส์ แล้วก็ผม จะพยายามตั้งใจที่จะตอบแทนความรักของทุกคนนะครับ" แทยง กล่าวต่อด้วยคำพูดซึ้งๆ ว่า "พวกเราจะไม่มีวันลืมความทรงจำดีๆ ของวันนี้นะครับ หวังว่าทุกคนจะจดจำวันนี้ที่เราเจอกันครั้งแรกตลอดไปนะครับ" ปิดท้ายด้วย เตนล์ ที่กล่าวลาเป็นภาษาบ้านเกิด "วันนี้นะครับ ผมดีใจมากนะครับที่ได้มาแสดงที่บ้านเกิดของผมที่ประเทศไทยนะครับ ขอบคุณแฟนๆ ทุกคนที่ให้กำลังใจพวกผม เอสเอ็มรุกกี้ส์ แล้วก็ในอนาคตพวกเราคงเจอกันบ่อยกว่านี้ครับ แล้วก็ผมขอสัญญาว่าผมจะพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้น ทำให้เก่งขึ้นครับ"

หลังจากนั้น เตนล์ ก็นำแฟนคลับตะโกนอวยพรวันเกิด แจฮยอน ซึ่งตรงกับวันแห่งความรักพอดี จนเสียงดังกระหึ่ม ก่อนที่เค้กก้อนโตจะถูกนำขึ้นมาบนเวที ทั้งเพื่อนสมาชิก เอสเอ็มรุกกี้ส์ และแฟนคลับก็ร่วมร้องเพลงอวยพรวันเกิดให้แก่ แจฮยอน อย่างพร้อมเพรียงกัน ทำเอาหนุ่มเจ้าของวันเกิดออกอาการซึ้งสุดๆ พร้อมเผยความรู้สึกว่า "ผมก็ค่อนข้างเป็นห่วงว่าวันนี้จะไม่มีเซอร์ไพร์สเบิร์ธเดย์ผมเลยเหรอ พูดเล่นนะครับ ขอบคุณมากๆ นะครับทุกคนที่เตรียมวันเกิดของผมให้นะครับ รักทุกคนนะครับ" เมื่อพูดจบก็ทำมือเป็นรูปหัวใจเพื่อส่งความรักให้แก่ทุกคน และก้มลงเป่าเค้กอย่างมีความสุข ก่อนที่ทั้ง 13 หนุ่มจะลาลงจากเวทีไปพร้อมกับความรักจากแฟนคลับชาวไทย