หมาก ควงนางฟ้าเกาหลี คิมแทฮี เปิดตัวโฆษณาชุดใหม่
"คิมแทฮี" (Kim Tae Hee) นักแสดงสาวสวยจากแดนกิมจิ เจ้าของฉายานางฟ้าเกาหลี มาเยือนประเทศไทยในฐานะพรีเซ็นเตอร์ของ ทเวลฟ์ พลัส คัลเลอริสต้า คู่กับพระเอกหนุ่มไทย "หมาก - ปริญ สุภารัตน์" ซึ่งทั้งคู่ได้พร้อมใจกันให้สัมภาษณ์ ณ ห้องฉัตรา โรงแรมสยาม เคมปินสกี้ เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2556 ก่อนจะไปร่วมงานแถลงข่าวเปิดตัวผลิตภัณฑ์ในเวลาต่อมา
ครั้งนี้ถือว่าเป็นการมาเมืองไทยครั้งแรกหรือเปล่า
คิมแทฮี "ไม่ใช่ค่ะ คือก่อนที่จะมาครั้งนี้ฉันเคยมา 2 ครั้งแล้วค่ะ คือกรุงเทพฯ ครั้งหนึ่ง แล้วก็ภูเก็ตมาเที่ยวกับครอบครัวค่ะ"
รู้สึกอย่างไรบ้างที่ได้ทำงานร่วมกัน
หมาก "ตื่นเต้นมากเลยครับ ก็พอได้รู้ว่าทำงานร่วมกับเขา (คิมแทฮี) นะครับ ก็แอบไปเปิดตามเว็บไซต์ต่างๆ ไปหาผลงานของเขาว่าเขาทำอะไรมาบ้าง แล้วก็เห็นผลงานของเขาก็ชื่นชมอ่ะนะ เขาเล่นซีรีส์เก่งจริงๆ"
คิมแทฮี "ฉันรู้มาว่าคุณหมากเป็นซุปเปอร์สตาร์ของประเทศไทย มีแต่คนชอบมีแต่คนรัก ฉันก็รู้สึกตื่นเต้นแล้วก็เป็นเกียรติเหมือนกัน คุณหมากใจดี เก่งก็เก่ง หล่อก็หล่อ ตอนแรกฉันก็ตกใจคุณหมากหล่อมาก พอถึงเวลาทำงานก็ดูแลฉันเป็นอย่างดี เป็นสุภาพบุรุษค่ะ"
อยากให้เล่าถึงบรรยากาศการถ่ายทำภาพยนตร์โฆษณาชุดนี้
คิมแทฮี "ตอนที่เราถ่ายหนังโฆษณาเราใช้เวลาวันเดียว ซึ่งซีนก็เยอะมากเลยค่ะ ตอนแรกฉันก็เป็นห่วง เพราะว่าฉันไม่รู้การทำงานของประเทศไทย ฉันไม่รู้ว่าคนไทยเป็นยังไงบ้าง แต่ว่าพอมาเจอทีมงานทุกคน ก็หายห่วงไปเลยเพราะว่าทุกคนน่ารักมาก ทั้งผู้กำกับ ผู้ช่วยผู้กำกับ แอ็กติ้งโค้ชก็คอยดูแลคอยช่วยฉันตลอดเลยค่ะ แล้วก็อย่างที่บอกคุณหมากก็ดูแลฉันดีมาก ใจดี แล้วทีมเวิร์กดีมากๆ เลยค่ะ เพราะว่าซีนที่เราต้องถ่าย ทุกคนก็เครียดต้องเร่ง แต่ก็ไม่มีปัญหาอะไร ทุกคนก็ฮา ตลก คอยทำให้ฉันหัวเราะตลอด รู้สึกสบายเวลาที่อยู่ในกอง ฉันรอคอยที่จะได้ดูโฆษณานี้มากๆ ค่ะ"
หมาก "เรื่องราวก็จะเป็นว่าชีวิตของเราเปรียบเหมือนบทละครครับผม ก็คือคุณจะเลือกเล่นตามบทละครหรือว่าจะเขียนบทใหม่ให้ตัวเองโดดเด่นขึ้นเอง"
ชื่นชอบบทบาทที่ได้รับไหม
คิมแทฮี "ฉันชอบคาแรกเตอร์แล้วก็ลุกส์ครั้งนี้มากเลยค่ะ เพราะว่ามันเป็นลุกส์ที่ฉันอยากลองมานานมากแล้วนะคะ ครั้งนี้จะแอบบอกว่าเป็นลุกส์เซ็กซี่ เป็นลุกส์ที่เป็นผู้หญิงที่มีความมั่นใจในตัวเองมากเลย ฉันก็อยากจะให้ทุกคนลองติดตามเพราะว่าทุกคนน่าจะรู้ว่าฉันไม่เคยแต่งหน้าที่ดูแรงหรือว่าเซ็กซี่ใช่ไหมคะ แต่ครั้งนี้ฉันมีความสุขมากได้มีโอกาสแต่งหน้าในแบบที่ฉันอยากลอง"
หมาก "ก็ชื่นชอบครับ เป็นบทที่ได้รับก็ไม่ยากเท่าไรนะครับ ผมก็คือเป็นผู้ชายที่เห็นผู้หญิงคนหนึ่งที่สวยสะดุดตามากๆ แล้วก็เกิดปิ๊งครับผม"
มีเคล็ดลับอยากจะบอกสาวไทยบ้างไหมว่าทำอย่างไรถึงจะสวยและมีเสน่ห์
คิมแทฮี "ฉันอยากจะบอกว่าคนไทยทุกคนที่ฉันเจอสวยมากทุกคน ฉันรู้สึกว่าคนไทยสวยที่ตาค่ะ แม้กระทั่งผู้ชายหรือว่าผู้หญิงตาสวยทุกคน คนเกาหลีจะพูดว่าตาจะเป็นประตูหรือว่าหน้าต่างของหัวใจ ฉันคิดว่าทุกคนตาสวย หล่อ ก็เพราะว่าตาทุกคนดูใจดีแล้วก็น่ารักกันทุกคน ขึ้นอยู่กับใจอ่ะค่ะ คุณหมากก็หล่อ ผู้หญิงคนไทยที่ฉันเจอก็สวย เพราะว่าทุกคนใจดีแล้วก็น่ารัก"
ถ้ามีเวลาว่างอยากไปพักผ่อนที่ไหนในประเทศไทย
คิมแทฮี "ฉันเคยได้ยินมาว่าประเทศมีโรงแรมหรือว่ารีสอร์ทที่สวยมาก ถ้ามีโอกาสฉันอยากลองเที่ยวกรุงเทพฯ ดู เพราะว่ามีเพื่อนๆ หลายคนมาบอกฉันว่ากรุงเทพฯ วิวสวย"
เคยทานอาหารไทยหรือยัง
คิมแทฮี "ตอนที่ฉันอยู่ประเทศเกาหลีก็มีโอกาสทานอาหารไทยบ่อยเหมือนกันค่ะ เพราะว่าที่เกาหลีร้านอาหารไทยเยอะมาก แต่ที่มาครั้งนี้ฉันยังไม่ค่อยมีโอกาสออกไปทานข้างนอกเลยค่ะ เพราะว่าตารางงานของฉันแน่นมาก ฉันก็ทานอาหารของโรงแรมเป็นแกงเขียวหวานหรือว่าต้มยำกุ้งที่ฉันชอบอยู่แล้ว แล้วก็ครั้งนั้นที่ฉันมาภูเก็ตฉันก็อยู่แต่ในโรงแรมเพราะว่าพายุเข้าค่ะ ฉันก็เลยอยู่โรงแรมสั่งอาหารไทยวันละ 5 มื้อ ฉันทานอาหารไทยเยอะมากเลย (หัวเราะ)"
หมาก แนะนำอาหารไทยให้กับ คิมแทฮี
หมาก "ถ้าจะกินวันละ 5 มื้อผมว่าเขากินครบแล้วนะ (หัวเราะ) จริงๆ ก็คิดไม่ออกนะฮะ เอาเป็นเมื่อกี้ผมกินอะไรละกัน เมื่อผมกินข้าวผัดกระเพราหมูไข่ดาว (หัวเราะ) ได้ยินว่าชอบทานทุเรียนทอดเหรอครับ"
คิมแทฮี "ฉันก็อยากลองทานเหมือนกันค่ะ (หัวเราะ) ปกติแล้วตอนแรกที่ฉันได้กลิ่นฉันก็รู้สึกว่ากินไม่ได้แน่นอน แต่ฉันก็มีโอกาสเจอกับทุเรียนบ่อยมาก ก็คือไปเวียดนามก็เจอ ไปฟิลิปปินส์ก็มีคนเอามาให้กิน พอมาเมืองไทยก็มีโอกาสที่จะได้ทาน พอทานไปทานมาฉันก็รู้สึกชอบทุเรียนมากเลยค่ะ ประเทศไหนมีทุเรียนฉันต้องทานให้ได้ (หัวเราะ) อยากจะบอกว่ากองถ่ายที่ถ่ายกันก็ทาน มีคนซื้อข้าวเหนียวทุเรียนมาฝาก อร่อยมากฉันชอบค่ะ"
รู้สึกอย่างไรบ้างที่ได้รับฉายาว่า นางฟ้าเกาหลี
คิมแทฮี "รู้สึกเป็นเกียรตินะคะที่ได้ฉายาดีๆ แบบนี้ ฉันก็รู้สึกมีความสุขแล้วก็ขอบคุณมากๆ เลยสำหรับฉายาดีๆ แบบนี้ ฉันบอกตรงๆ เลยว่าที่เกาหลีก็ไม่ค่อยมีคนเรียกฉันเป็นนางฟ้ามากนะคะ เขินค่ะ ก็ต้องขอบคุณค่ะ"
คิดว่าเสน่ห์ของตัวเองอยู่ตรงไหน
คิมแทฮี "ตอนที่ฉันอยู่เกาหลีฉันก็เจอคำถามแบบนี้ก็ไม่รู้จะตอบยังไงเหมือนกันค่ะ (หัวเราะ) ฉันคิดว่าตัวฉันเป็นคนที่พูดไม่ค่อยเก่ง ไม่ค่อยมีโอกาสทำให้เพื่อนหรือว่าคนที่อยู่ข้างๆ หัวเราะเท่าไร แต่ฉันเป็นคนที่ยิ้มหรือหัวเราะเก่ง อาจจะทำให้คนที่อยู่ข้างๆ รู้สึกเป็นมิตรกับฉันได้ค่ะ"
หมาก "(หัวเราะ) ผมว่าจริงๆ เขามีเสน่ห์อยู่แล้วทั้งตัวทั้งใจ สิ่งที่เขาตอบออกมาเมื่อกี้ แต่ก็อยากจะบอกว่าได้มานั่งใกล้ๆ ได้ทำงานใกล้ๆ ผมก็ได้เห็นแววตาของเขา ผมรู้สึกว่าอย่างที่เขาบอกว่าแววตาสื่อทุกอย่าง มันคือหน้าต่างของหัวใจ เวลามองรู้ว่าเขาคิดอะไร รู้ว่าเป็นคนจิตใจดีจิตใจไม่ดี แต่พอผมได้มองปุ๊บแล้วมันสัมผัสได้ถึงความจิตใจดีของเขา"
มีใครเป็นต้นแบบในการทำงาน
คิมแทฮี "ไอดอลของฉัน คือ อิซาเบลล์ อูแปรต์ (Isabelle Huppert) เป็นนักแสดงชาวฝรั่งเศสนะคะ ฉันรู้สึกว่าเขาเป็นคนที่น่ารักมากเลย ตอนนี้เขาอายุ 60 กว่าแล้ว ที่แสดงล่าสุดเป็นภาพยนตร์ ฉันดูมาแล้วฉันรู้สึกว่าเขายังน่ารักอยู่เลย เขามีความมุ่งมั่นในการแสดง เป็นนักแสดงที่เป็นตัวอย่างที่ดีมากเลย แล้วฉันก็อยากเป็นแบบเขาในอนาคตด้วยเหมือนกันค่ะ"
คิดว่าผู้ชายไทยหล่อไหม
คิมแทฮี "หล่อมากเลยค่ะ รู้สึกว่าใจดีกันทุกคน แล้วฉันก็ชอบสไตล์แบบคุณหมากอยู่แล้ว คนที่มีตาสองชั้น แล้วฉันก็รู้สึกว่าคนไทยทุกคนที่อยู่ข้างๆ ฉัน เฟรนด์ลีมาก เจอกันครั้งแรกก็รู้สึกคุ้นเคยเหมือนเพื่อนกันค่ะ"
อยากให้ หมาก สอนภาษาไทยให้กับ คิมแทฮี
คิมแทฮี "(หมาก บอก คิมแทฮี พูดตาม) เปลี่ยนผู้หญิงให้สวย ด้วยที่สุดแห่งสีสัน (ภาษาไทย)"
อยากฝากอะไรถึงแฟนๆ ชาวไทย
คิมแทฮี "ครั้งนี้ก็เป็นครั้งแรกที่ฉันได้มาเป็นพรีเซ็นเตอร์ในประเทศไทย ก็ขอขอบคุณ ทเวลฟ์ พลัส นะคะสำหรับโอกาสดีๆ แบบนี้ ฉันรู้สึกมีความสุขที่จะได้มีโอกาสมาหาทุกคนบ่อยๆ เร็วๆ นี้ ฉันอยากขอบคุณแฟนคลับชาวไทยทุกคน เพราะว่าแฟนคลับชาวไทยส่งจดหมาย เชียร์ฉันคอยดูแลฉันตลอดแม้ว่าเราอยู่ไกลกัน แล้วฉันก็หวังว่าเราจะได้เจอกันบ่อยๆ นะคะ แล้วก็ดูแลรักษาสุขภาพด้วยนะคะ ขอบคุณมากๆ ค่ะ"
บรรยากาศในช่วงเย็นก็ทำเอาลานเอเทรี่ยม สยามเซ็นเตอร์ ถึงกับแคบไปถนัดตา เมื่อแฟนๆ ของทั้งหนุ่ม หมาก และสาว คิมแทฮี ต่างพากันมาให้กำลังใจอย่างคับคั่ง เมื่อนักแสดงหนุ่มควงคู่นางฟ้าเกาหลีขึ้นมาบนเวที เสียงกรี๊ดก็ดังขึ้นถล่มทลาย โดยสาว คิมแทฮี ก็ได้แสดงความสามารถในการพูดภาษาไทยว่า "ขอบคุณค่ะ" นอกจากนี้ คิมแทฮี ยังทำท่าซารางเฮโยพร้อมกับพูดว่า "แฟนคลับชาวไทย รักทุกคนนะคะ" ทำเอาเสียงกรี๊ดดังขึ้นมาอีกครั้ง
จากนั้นก็ถึงช่วงเวลาเปิดวีทีอาร์เบื้องหลังการถ่ายทำโฆษณาของผลิตภัณฑ์ชิ้นใหม่นี้ ซึ่งเบื้องหลังก็มีฉากที่หนุ่ม หมาก เอาหน้าเข้าไปใกล้ๆ คิมแทฮี ด้วย เมื่อถามนักแสดงสาวว่ารู้สึกเขินไหมที่ฝ่ายชายเอาหน้าเข้าไปใกล้ๆ ก็ได้คำตอบมาว่า "ฉันก็รู้สึกสนุกในการถ่ายทำ เพราะว่าคุณหมากทำให้ฉันหัวเราะ ฉันรู้สึกเป็นกันเองมากขึ้นค่ะ" คิมแทฮี ยังบอกถึงความรู้สึกที่ได้ร่วมกับ หมาก ว่า "เวลาที่เราถ่ายทำในกองถ่าย เขาก็จะเปิดเพลงให้ฟัง บางทีก็เป็นเพลงที่สนุกๆ แล้วฉันก็เห็นคุณหมากเต้นค่ะ ฉันคิดว่าคุณหมากก็เต้นเก่งอยู่นะคะ" จากนั้น หมาก ก็แสดงลีลาการเต้นให้เห็นแบบหอมปากหอมคอ ซึ่ง คิมแทฮี ยังเอ่ยปากชมหนุ่ม หมาก ว่า "นึกว่าเป็นนักร้อง นักเต้นมานะคะ (หัวเราะ)"
คิมแทฮี ได้กล่าวฝากผลงานกับแฟนชาวไทยไว้ว่า "ก็อยากที่ทุกคนรู้นะคะ ผลงานล่าสุดของฉันก็คือละคร จางอ๊กจอง (Jang Ok-jung, Living by Love) หวังว่าทุกคนจะชอบนะคะ ส่วนผลงานต่อไปฉันก็ไม่แน่ใจว่าจะหนังหรือว่าละคร แต่ยังไงก็อยากให้ทุกคนติดตามนะคะ ตอนนี้ฉันเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้กับ ทเวลฟ์ พลัส คัลเลอริสต้า ฉันก็มีโอกาสที่จะได้มาเมืองไทยบ่อยๆ แล้วก็จะได้มีโอกาสมาเจอทุกคนบ่อยๆ ค่ะ"