ผลรางวัล แพ็กซัง อาร์ตส์ อวอร์ดส์ ครั้งที่ 49

สองหนุ่มที่ได้ยิ้มเบิกบานไปกับค่ำคืนแห่งความสุข คงหนีไม่พ้น "รยูซึงรยอง" (Ryu Seung Ryong) และ "ยูแจซอก" (Yoo Jae Suk) เมื่อเขาทั้งคู่คือผู้รับรางวัลสูงสุดหรือรางวัลแดซังทางฝั่งภาพยนตร์และโทรทัศน์ตามลำดับ จากงานประกาศรางวัลทางด้านภาพยนตร์และโทรทัศน์ "แพ็กซัง อาร์ตส์ อวอร์ดส์" (Baeksang Arts Awards) ครั้งที่ 49 ซึ่งจัดขึ้นที่กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ที่ผ่านมา

ด้าน "Masquerade" ภาพยนตร์ย้อนยุคที่บอกเล่าถึง ควังแฮ จอมกษัตริย์เกาหลี ซึ่ง "ลีบยองฮุน" (Lee Byung Hun) แสดงสองบทบาทเป็นทั้งองค์ชายและขอทานในเรื่องนี้ คว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยมไปได้ ขณะที่นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมตกเป็นของ "ฮาจองอู" (Ha Jung Woo) จากบทบาทสายลับชาวเกาหลีเหนือในภาพยนตร์ "The Berlin File" ส่วนนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ได้แก่ "คิมมินฮี" (Kim Min Hee) จาก "Very Ordinary Couple"

ปีนี้ได้มีการเพิ่มรางวัลใหม่ทางฝั่งภาพยนตร์ นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม โดยมีหนุ่ม "มาดงซอก" (Ma Dong Seok) จาก "The Neighbor" และสาว "โจอึนจิ" (Jo Eun Ji) ในภาพยนตร์ที่เล่าถึงความรักต้องห้าม "The Concubine" เป็นผู้ที่ได้รับรางวัลสาขานี้เป็นคู่แรก ฟากดาราชายยอดนิยมอยู่ในมือของ "คิมดงฮวาน" (Kim Dong Wan) จาก "Deranged" ส่วน "ปาร์กชินเฮ" (Park Shin Hye) เก็บรางวัลจากเวทีได้อีกเป็นครั้งที่ 3 โดยคราวนี้คว้ารางวัลดาราหญิงยอดนิยมจาก "Miracle in Cell No.7"

ดงฮวาน เผยความรู้สึกที่ได้รับรางวัลว่า "เป็นเกียรติมากครับ รางวัลนี้มีความหมายต่อนักร้องที่ผันตัวมาเป็นนักแสดงอย่างผม" โดยหนึ่งในสมาชิกของศิลปินกลุ่ม "ชินฮวา" (Shinhwa) กล่าวว่า "ขอบคุณมากครับ ผมจะตอบแทนด้วยการทำงานหนักต้อนรับการกลับมาอีกครั้งของชินฮวาในสัปดาห์หน้า (อัลบั้มชุดที่ 11 The Classic มีกำหนดวางจำหน่ายวันที่ 16 พฤษภาคม 2013)" ทั้งนี้ ดงฮวาน ไม่ลืมกล่าวขอบคุณผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์และหยอดคำหวานว่า "รักคุณทุกคนครับ"

ข้ามมาที่ผลรางวัลทางด้านโทรทัศน์ "The Chaser" ที่สื่อให้เห็นถึงความอยุติธรรมในสังคม และความเข้มข้นทางการเมือง ได้รับการยกย่องให้เป็นเจ้าของรางวัลละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยม บทละครยอดเยี่ยม ทั้งยังส่งให้ "ซอนฮยอนจู" (Son Hyun Joo) ผู้รับบทคุณพ่อหัวใจสลายได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ขณะที่ "ปาร์กยูชอน" (Park Yoo Chun) ยังคงกระแสแรงเป็นดาราชายยอดนิยมต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 โดยปีนี้นักร้องนักแสดงหนุ่มคว้ารางวัลจากละครรัก "I Miss You" ส่วนดาราหญิงยอดนิยมตกเป็นของสาวสวย "ควอนยูริ" (Kwon Yu Ri) หนึ่งในสมาชิก "เกิร์ลส เจเนอเรชั่น" (Girls' Generation) จากผลงานการแสดงในละครเรื่อง "Fashion King"

ผลรางวัล Baeksang Arts Awards ครั้งที่ 49

ภาพยนตร์

• รางวัลแดซัง: Ryoo Seung Ryong - Miracle in Cell No.7
• ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Masquerade
• ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Choo Chang Min - Masquerade
• ผู้กำกับหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: Jo Sung Hee - A Werewolf Boy
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Ha Jung Woo - The Berlin File
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Kim Min Hee - Very Ordinary Couple
• นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: Ma Dong Seok - The Neighbors
• นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม: Jo Eun Ji - The Concubine
• นักแสดงชายหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: Ji Dae Han - A Wonderful Moment
• นักแสดงหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: Han Ye Ri - As One
• ผู้เขียนบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Jung Byoung Gil - Confession of Murder
• ดาราชายยอดนิยม: Kim Dong Wan - Deranged
• ดาราหญิงยอดนิยม: Park Shin Hye - Miracle in Cell No.7

โทรทัศน์

• รางวัลแดซัง: Yoo Jae Suk
• ละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยม: The Chaser
• รายการวาไรตีโชว์ยอดเยี่ยม: Sunday Night - Dad, Where Are You Going?
• รายการเพื่อการศึกษายอดเยี่ยม: Korean Cuisine and Dining
• ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Kim Kyu Tae - That Winter, The Wind Blows
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Son Hyun Joo - The Chaser
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Kim Hee Ae - A Wife's Credentials
• นักแสดงชายหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: Lee Hee Joon - My Husband Got a Family
• นักแสดงหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: Jung Eun Ji - Answer Me 1997
• ผู้ให้ความบันเทิงฝ่ายชายยอดเยี่ยม: Kim Byung Man - Kim Byung-Man's Law of the Jungle
• ผู้ให้ความบันเทิงฝ่ายหญิงยอดเยี่ยม: Shin Bo Ra - Gag Concert
• ผู้เขียนบทยอดเยี่ยม: Park Kyung Soo - The Chaser
• ดาราชายยอดนิยม: Park Yoo Chun - I Miss You
• ดาราหญิงยอดนิยม: Kwon Yu Ri - Fashion King