4 หนุ่มเกาหลี ประชันบทนักแสดงไทยใน ใต้ฟ้าตะวันเดียว

ถือเป็นมิติใหม่ที่น่าจับตามองของวงการละครโทรทัศน์บ้านเรากับครั้งแรกที่ละครไทยเรื่อง "ใต้ฟ้าตะวันเดียว" ฝีมือการกำกับของ "ผิน เกรียงไกรสกุล" นำนักแสดงไทย "โอ้ - มาริโอ้ เมาเร่อ" มาประชันความหล่อและความสามารถกับ 4 หนุ่มเกาหลีอย่าง "ไรอัน" (Ryan) หรือ "จูจองฮยอก" (Joo Jong-Hyuk) จากวง "พารัน" (Paran) "ลีแฮวู" (Lee Hae Woo) และ 2 หนุ่มวง "ยู-คิส" (U-Kiss) อย่าง "คิมคิบอม" (Kim Ki Bum) และ "อิไล" (Eli) หรือ "คิมคยองแจ" (Kim Kyong Jae) ร่วมด้วย 2 นักแสดงสาว "ฉัตร - ปริยฉัตร ลิ้มธรรมมหิศร" และ "พลอย - ภัสสร คงมีสุข"

งานเปิดตัวละครเรื่องนี้มีขึ้นวันที่ 6 มกราคม 2553 ณ ห้องคริสตัล 2 คริสตัล ดีไซน์ เซ็นเตอร์ โดยเริ่มต้นเรียกน้ำย่อยด้วยการแสดงเอกลักษณ์ของความเป็นไทยที่มีทั้ง รำไทย ศิลปะการต่อสู้อย่าง ฟันดาบ มวยไทย และกระบอง ส่วนทางด้านของเกาหลีก็ส่งการแสดงชุด The Power of Rhythm มาให้ได้ชมกัน ต่อด้วยภาพตัวอย่างละคร ภาพเบื้องหลังการถ่ายทำ ตามมาด้วยเพลงประกอบละคร "ใต้ฟ้าตะวันเดียว" จากการประสานเสียงร้องของ "นภาดา สุขกฤต" และ "คิม - ปริย เพิ่มพัฒนากุล"

จากนั้นก็ได้เวลาปรากฏตัวของเหล่านักแสดง ที่แต่ละคนก็ได้รับเสียงกรี๊ดไม่ยิ่งหย่อนไปกว่ากัน ต่อด้วยการแนะนำตัวเองพร้อมกับพูดถึงบทบาทในละครให้ได้ทราบ โดยเริ่มที่ คิบอม "สวัสดีครับ ผมชื่อคิบอมครับ (ภาษาไทย) ผมรับบทเป็นนัมเจ ในเรื่องเป็นเพื่อนของมาริโอ้หรือว่ามินโฮ คอยให้ความช่วยเหลือ แล้วก็ต้องคอยกลั่นแกล้งน้องฉัตรบ้าง แต่ว่าจริงๆ แล้วก็แอบชอบอยู่เหมือนกัน เป็นผู้ชายที่น่าสงสารคนหนึ่งครับ" ตามมาด้วย อิไล บอกว่า "สวัสดีครับ ผมชื่ออิไลครับ (ภาษาไทย) ผมรับบทเป็นจุนซูครับ เป็นคนที่มีจิตใจดี จิตใจบริสุทธิ์แล้วก็รักน้องพลอย แต่ว่าน้องพลอยไม่สนใจครับ"

สาวน้อย พลอย กล่าวว่า "รับบทเป็นจียุนค่ะ ในเรื่องจะแอบชอบพี่มินโฮ ไม่สนใจจุนซู คิดกับเขาเป็นแค่พี่ชายเท่านั้น ในเรื่องก็จะเป็นโรคหัวใจด้วย" ทางด้าน โอ้ เล่าว่า "ในเรื่องรับบทเป็นคิมมินโฮ ทำงานเป็นวิศวกร ชีวิตเขาตอนเด็กๆ ก็เจอแต่เรื่องร้ายๆ พ่อเขาเสียชีวิตก็เลยจะกลับมาแก้แค้นครับ" ส่วน ฉัตร ก็บอกถึงบทบาทที่ได้รับว่า "ในเรื่องรับบทเป็นวินดี้ค่ะ วินดี้เป็นผู้หญิงไทยที่เพิ่งเรียนจบ แล้วก็เป็นแฟนกับชอนมินค่ะ"

มากันที่ ไรอัน เล่าว่า "สวัสดีครับ ผมชื่อไรอันครับ (ภาษาไทย) ในเรื่องรับบทเป็นผู้ชายที่รักน้องฉัตรมากๆ ไม่รู้จักผู้หญิงคนอื่นนอกจากน้องฉัตรคนเดียว มอบหัวใจให้กับฉัตรคนเดียวครับ" และสุดท้ายที่ แฮวู พูดถึงบทบาทของตัวเองว่า "สวัสดีครับ ลีแฮวูครับ (ภาษาไทย) ในเรื่องรับบทเป็นซกยอง เป็นผู้ชายที่มีเสน่ห์อีกคนหนึ่งที่มอบหัวใจให้กับผู้หญิงคนเดียว"

เมื่อถามถึงฉากที่แต่ละคนประทับใจว่ามีฉากไหนกันบ้าง คิบอม ก็บอกว่า "ฉากที่ผมจดจำได้มากที่สุด เป็นฉากที่ต้องต่อสู้กับอิไล เพราะจริงๆ แล้วเรา 2 คนสนิทกันมากๆ พอต้องมาทะเลาะชกต่อยกันก็รู้สึกแปลกๆ แต่ก็เป็นฉากที่ประทับใจอีกฉากนึงครับ" ทางด้าน อิไล พูดถึงฉากที่ประทับใจว่า "เป็นฉากสุดท้ายที่ผมได้อยู่กับน้องพลอย ต้องกอดน้องพลอยแล้วก็มอบสร้อยให้ เป็นฉากอารมณ์ที่เข้มข้นมากเลยครับ"

ฉากที่ประทับใจ พลอย ก็เป็นฉากที่ต่อเนื่องมาจากฉากที่แสดงร่วมกับ อิไล "เป็นฉากร้องไห้หน้ารูปพี่จุนซู ประทับใจเพราะว่าเป็นฉากที่คนชมเยอะที่สุดแล้ว เป็นฉากที่น้องพลอยแสดงได้ดีมากที่สุด" โอ้ ก็เล่าว่า "สำหรับโอ้ฉากที่ประทับใจก็แทบจะทุกฉากเลย แต่ที่ตื่นเต้นแล้วต้องใช้สมาธิเยอะๆ เป็นฉากที่เข้ากับแฮวู เป็นซีนอารมณ์ที่มีความซับซ้อนทางตัวละคร"

ฉัตร พูดถึงฉากประทับใจว่า "ฉากที่ประทับใจก็จะเป็นฉากตอนที่กำลังจะกลับเมืองไทย อยู่ที่สนามบินแล้วนัมเจกับซกยองมาส่ง ประทับใจคำพูดของซกยองที่พูดถึงเพื่อนของเขาคือคิมมินโฮ พูดเพื่อให้เราได้คิดได้แล้วก็ได้รู้ว่าที่แท้จริงเรารักคนนี้" ส่วนหนุ่ม ไรอัน ก็เล่าถึงฉากที่ยากที่สุดให้ฟังว่า "ฉากที่ค่อนข้างยากสำหรับผมเป็นฉากที่ต้องจูบกับน้องฉัตรครับ" และ แฮวู บอกว่า "ฉากที่ยากแล้วก็ประทับใจ มีอยู่ฉากหนึ่งที่ต้องเข้ากับน้องฉัตรแล้วก็ต้องร้องไห้ครับ"

นอกจากนั้นยังมีเรื่องราวสนุกๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างการถ่ายทำซึ่งเป็นการสอนภาษาไทยที่พวกเขานำมาเล่าให้ฟัง โดย คิบอม ก็พูดภาษาไทยที่ได้รับการสอนมาทั้ง "ถูกยิง เอาจริง ไม่เอา รักคุณจัง" ส่วน อิไล ก็มาร้องเพลงไทย "แตงโมจินตรา" ด้านหนุ่ม คิบอม ที่ถูก "ตุ๊ยตุ่ย - พุทธชาติ พงศ์สุชาติ" หนึ่งในนักแสดงสอนให้ร้องและเต้นในเพลง "มอญพระประแดง" ก็หยิบเพลงนี้มาอวดให้ได้ดูได้ฟังกัน ทางด้าน แฮวู ก็บอกว่าพูดได้อยู่หนึ่งคำกับคำว่า "คุณน่ารัก" หนุ่ม ไรอัน ก็ร้องเพลงเป็นภาษาไทยโดยแต่งเนื้อร้องกันสดๆ ส่วน โอ้ ก็ได้รับการสอนเต้นจาก คิบอม และ อิไล กับเพลง "Man Man Hani"

ส่วนเรื่องราวในละครจะสนุกสนานเข้มข้นขนาดไหน ติดตามได้ใน "ใต้ฟ้าตะวันเดียว" ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 20.40-21.30 น. ทางโมเดิร์นไนน์ ทีวี