แจ็กกี เอิร์ล ฮาลีย์ ปลุกชีพวายร้ายยอดนิยม เฟรดดี ครูเกอร์
ฆาตกรนิ้วเขมือบ เฟรดดี ครูเกอร์ กำลังจะคืนชีพบนจอภาพยนตร์อีกครั้ง เมื่อ แพลตินัม ดูนส์ และ นิวไลน์ซีนีม่า นำ "A Nightmare on Elm Street" ภาพยนตร์สยองขวัญที่โด่งดังในปี 1984 กลับมาสร้างใหม่ โดยเลือกนักแสดงวัย 47 ปี "แจ็กกี เอิร์ล ฮาลีย์" (Jackie Earle Haley) ที่เพิ่งมีผลงานผ่านตาไปไม่นานจากบทนำในเรื่อง "Watchmen" มารับบทเป็น เฟรดดี
ปีนี้ครบรอบ 25 ปีแล้ว นับตั้งแต่ผู้กำกับ "เวส คราเวน" (Wes Craven) แนะนำให้ผู้ชมรู้จัก เฟรดดี จากฝีมือการแสดงของ "โรเบิร์ต อิงลันด์" (Robert Englund) ทำให้ฆาตกรต่อเนื่องรายนี้ขึ้นทำเนียบผู้ร้ายยอดนิยม จนมีภาคต่อตามมาเรื่อยๆ ฉบับล่าสุดซึ่งนับเป็นเรื่องที่เก้านี้ มีกำหนดฉายในอเมริกาวันที่ 16 เมษายน 2010 และจะกำกับโดย "ซามูแอล เบเยอร์" (Samuel Bayer) ผู้มีชื่อเสียงด้านการกำกับภาพยนตร์โฆษณาและมิวสิกวิดีโอ
เช่นเดียวกับ เฟรดดี ครูเกอร์ ฉบับดั้งเดิม แจ็กกี จะต้องแต่งแผลเป็นจากไฟไหม้ทั่วทั้งใบหน้า สวมเสื้อกันหนาวถักสีแดงและเขียว หมวกสักหลาดสีน้ำตาล และถุงมือที่มีใบมีดเหล็กแหลมคมยื่นออกมาจากปลายนิ้ว จากนั้นเขาจะต้องใช้กรงเล็บพิฆาตนี้เป็นอาวุธในการออกล่าและคร่าชีวิตเหยื่อวัยรุ่นในความฝัน ซึ่งจะทำให้เหยื่อเหล่านั้นเสียชีวิตด้วยในโลกแห่งความจริง
"ดูการแสดงของเขาในเรื่อง Watchmen นี่คือผู้ชายที่สวมบทบาทภายใต้หน้ากาก แล้วยังทำให้คุณเข้าใจความรู้สึกของตัวละครได้มากขนาดนี้" ผู้กำกับ ซามูแอล กล่าวถึงเหตุผลที่ แจ็กกี คว้าบทสำคัญบทนี้ไป "ในเรื่อง Nightmare เขาจะต้องแต่งหน้าแบบติดอวัยวะเทียม ผู้ชมจะต้องรู้สึกอะไรบางอย่างต่อตัวละครตัวนี้ วายร้ายที่ยอดเยี่ยมที่สุดจะต้องมีหลายมิติ และผมคิดว่าเขาจะทำให้ตัวละครตัวนี้เป็นแบบนั้นได้ครับ"
ภาพยนตร์ดัดแปลงทั่วไปมักนำโครงเรื่องจากภาคเก่าๆ หลายภาคมายำรวมกันเป็นเรื่องเดียว แต่แหล่งข่าววงในเปิดเผยว่า "เวสลีย์ สตริก" (Wesley Strick) ผู้รับหน้าที่เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ จะอ้างอิงโครงเรื่องจาก A Nightmare on Elm Street ภาคแรกเป็นหลัก การเตรียมงานทุกอย่างจะเข้าที่และพร้อมเปิดกล้องกันในวันที่ 5 พฤษภาคม ที่จะถึงนี้ ในชิคาโก ประเทศสหรัฐอเมริกา