1. สยามโซน
  2. ภาพยนตร์
  3. ข่าววงการภาพยนตร์

บริตทานีย์ ขอถอนตัวจากการพากย์เสียง ทิงเกอร์ เบลล์

บริตทานีย์ ขอถอนตัวจากการพากย์เสียง ทิงเกอร์ เบลล์

"บริตทานีย์ เมอร์ฟีย์" (Brittany Murphy) นักแสดงอเมริกันที่เคยผ่านงานให้เสียงตัวละครในภาพยนตร์มาแล้วหลายเรื่อง อาทิ "Happy Feet" และ "Good Boy!" ดังนั้นการที่เธอจะรับงานเป็นนักพากย์อีกครั้งก็คงไม่แปลก แต่แล้วกลับมีข่าวว่าเธอขอถอนตัวจากการพากย์เสียงในภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่สร้างเพื่อขายในรูปแบบดีวีดีและวีซีดีของ วอลท์ ดิสนีย์ เรื่อง "Tinker Bell" ในบทตัวละครเอกชื่อเดียวกับชื่อเรื่อง

วอลท์ ดิสนีย์ จ้าง บริตทานีย์ มารับหน้าที่นี้ในปี 2006 แต่แล้วในปี 2007 ก็มีปัญหาภายในมากมายในแผนกบริหารจนการผลิตต้องหยุดชะงักไป ทว่าในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็แล้วเสร็จ แต่ไม่มี บริตทานีย์ ในบทนำดังที่ได้ประกาศในทีแรก ดิสนีย์ ไม่ได้ออกมาอธิบายถึงเหตุผลที่พวกเขาไม่ได้ร่วมงานกับ บริตทานีย์ ตามแผน ทำให้มีข่าวลือออกมามากมาย

ผู้คนลือกันไปหลายกระแสว่า ดิสนีย์ ไล่ บริตทานีย์ ออก เพราะ บริตทานีย์ มีปัญหาส่วนตัวที่ทำให้ภาพลักษณ์ไม่ดี จนไม่เหมาะกับภาพลักษณ์ใสๆ ของบริษัทที่ผลิตความบันเทิงสำหรับเด็ก บ้างก็ว่าเป็นเพราะผู้บริหารไม่ชอบผลงานของเธอ หรืออาจเป็นเพราะต้องการให้เปิดทางให้ "เม วิตแมน" (Mae Whitman) ดารารุ่นน้องที่เคยพากย์เสียงภาพยนตร์แอนิเมชั่นมาหลายเรื่องเข้ามารับหน้าที่แทน

ผลงานพากย์เสียงที่ทำให้ เม เป็นที่จดจำได้มากที่สุด คือภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ฉายทางโทรทัศน์เรื่อง "Avatar: The Last Airbender" ในบท คาทาร่า ส่วนผลงานการแสดงที่โด่งดังที่สุดของเธอ คือภาพยนตร์ในปี 1996 เรื่อง "Independence Day" ในบทลูกสาวประธานาธิบดี ในขณะที่ บริตทานีย์ มีผลงานออกมาน้อยลงๆ และสื่อมวลชนสนใจแต่เรื่องส่วนตัวของเธอมากกว่าเรื่องอาชีพ

ในที่สุด ดิสนีย์ ก็ออกมาปฏิเสธว่าไม่ได้ไล่เธอออก แต่ บริตทานีย์ ขอถอนตัวไปเอง เนื่องจากปัญหาเรื่องการจัดตารางเวลาที่ไม่ลงตัวกับแผนงาน "พอ จอห์น แลสซีเตอร์ (John Lasseter) เข้ามาบริหาร ตารางงานก็เปลี่ยนไป แล้วตารางใหม่มันไม่ลงตัวกับตารางงานของ บริตทานีย์" ตัวแทนของบริษัท ดิสนีย์ อธิบาย ในขณะที่ บริตทานีย์ ไม่ได้ออกมาแสดงความเห็นใดๆ ในเรื่องนี้

ทิงเกอร์ เบลล์ นางฟ้าตัวเล็กๆ ที่ทุกคนคุ้นภาพเธอบินอยู่เคียงข้าง ปีเตอร์ แพน ในเทพนิยายที่โด่งดังเรื่อง "Peter Pan" จะได้เป็นตัวนำในภาพยนตร์ของตัวเองเป็นครั้งแรก และจะได้มีบทพูดเป็นครั้งแรก ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นสามมิติที่กำกับโดย "แบรดลีย์ เรย์มอนด์" (Bradley Raymond) ซึ่งจะวางแผงในรูปแบบวีซีดีและดีวีดีในวันที่ 28 ตุลาคม 2008 นี้ นอกจากนี้ ผู้สร้างยังมีแผนที่จะผลิตอีก 3 ภาคตามออกมาในปีถัดๆ ไปอีกด้วย

ความคิดเห็น

ภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้อง

วันนี้ในอดีต

  • รักแห่งสยาม
    เข้าฉายปี 2007
    แสดง มาริโอ้ เมาเร่อ, วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล, กัญญา รัตนเพชร์
  • Harry Potter and the Chamber of Secrets
    เข้าฉายปี 2002
    แสดง Daniel Radcliffe , Emma Watson , Rupert Grint
  • ตีสาม 3D
    เข้าฉายปี 2012
    แสดง กาญจน์เกล้า ด้วยเศียรเกล้า, โทนี่ รากแก่น, ชาคริต แย้มนาม

เกร็ดภาพยนตร์

  • Laggies - แอนน์ แฮตธาเวย์ คือนักแสดงเดิมที่จะมารับบท เมแกน แต่ขอถอนตัวเนื่องจากติดถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Song One (2014) และ Interstellar (2014) ด้าน รีเบกกา ฮอลล์ ก็ปฏิเสธบท เมแกน เพื่อแสดง Transcendence (2014) เคียรา ไนต์ลีย์ จึงเข้ามารับบทนี้แทน อ่านต่อ»
  • Into the Woods - บทภาพยนตร์ร่างแรกๆ บทผู้บรรยาย ที่เป็นตัวสำคัญในละครเพลงยังมีบทบาทอยู่ในฉบับภาพยนตร์ และก่อนที่บทนี้จะถูกตัดออกในภายหลัง นักแสดงมากมายได้รับการพิจารณา เจรจา และทาบทามให้สวมบทนี้ นักแสดงเหล่านั้นรวมถึง เจเรมี ไอออนส์, คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์, เจฟฟรีย์ รัช, เจมส์ เอิร์ล โจนส์, จอห์น คลีส, ไมเคิล เคน, ไมเคิล แกมบอน และ อลัน ริกแมน นอกจากนี้ยังมีข่าวลือว่าจะมอบบทนี้ให้นักแสดงผู้หญิงอย่าง จูลี แอนดรูว์ หรือ แองเจลา แลนส์บูรี ที่คุ้นเคยกับลักษณะงานของผู้ประพันธ์เพลง สตีเฟน ซอนด์ไฮม์ เป็นอย่างดี อ่านต่อ»
เกร็ดจากภาพยนตร์สามารถดูได้ในหน้าข้อมูลภาพยนตร์แต่ละเรื่อง

เปิดกรุภาพยนตร์

เรื่องราวความรักที่เต็มไปด้วยอุปสรรคของ บักโจ้ (วัชรพงษ์ ปัทมะ) ชายหนุ่มสุดซื่อที่ถูกสถานการณ์บีบคั้นให้ต้องร่วมมือกับ ...อ่านต่อ»