SIAMZONE.COM

เรื่องราวของ อีกอร์ (โอเล็ก ชูกุนอฟ) และครอบครัว ที่ย้ายมาอาศัยอยู่ในห้องพักอันห่างไกลจากตัวเมือง พวกเขาได้ตัดสินใจจ้างพี่เลี้ยงเด็กให้กับ วาเรีย น้องสาวของอีกอร์ จนกระทั่งในวันหนึ่งอีกอร์ก็ได้พบว่าทั้งพี่เลี้ยงและน้องสาวของเขาได้หายตัวไปอย่างเป็นปริศนา และที่แปลกยิ่งกว่านั้นคือพ่อและแม่ของเขาก็ยังจำไม่ได้ด้วยว่าพวกเขาเคยมีลูกสาว อีกอร์จึงออกตามหาวาเรีย จนกระทั่งเข้าใกล้ความจริงชวนขนหัวลุก และพบว่าเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวข้องกับ บาบายากา ปีศาจร้ายในตำนานที่เขาเคยคิดว่าเป็นแค่เรื่องเล่า

สำหรับ บาบายากา คือปีศาจผู้ชั่วร้ายตามตำนานของชาวสลาวิกหรือยุโรปตะวันออก ผู้ปกครองหลายคนมักจะหยิบชื่อของมันมาใช้เพื่อขู่ลูกๆ ของพวกเขาว่า ถ้าดื้อมาก เดี๋ยวบาบายากาจะจับตัวไปกิน ชื่อของมันแปลตรงตัวได้ว่า หญิงชราผู้ชั่วร้าย ซึ่งตรงตามลักษณะที่มักจะปรากฏตัวโดยมีรูปร่างเป็นหญิงชรา มีฟันเป็นเหล็กและจมูกยาว อาศัยอยู่ที่พรมแดนระหว่างความเป็นและความตาย ถ้าหากว่ามีผู้ใดที่เข้าไปในบ้านของบาบายากา มันจะมอบภารกิจบางอย่างให้ผู้นั้นทำ ถ้าทำสำเร็จมันก็จะปล่อยตัวคุณไปอย่างไม่มีเงื่อนไข แต่ถ้าภารกิจล้มเหลว มันก็จะจับคุณใส่หม้อต้มแล้วกิน [English synopsis]

The young family who moved to a new apartment on the outskirts of the city. The nanny hired by them for the newborn daughter quickly gained confidence. However, the older boy, Egor, talks about the frightening behavior of a woman, but his parents do not believe him. The surveillance cameras installed by the father for comfort only confirm everything is in order. Then one day, Egor, returning home, finds no trace of either the nanny or the little sister, and the parents are in a strange trance and do not even remember that they had a daughter. Then Egor, together with his friends, goes in search, during which it turns out that the nanny is an ancient Slavic demon, popularly known as Baba Yaga. [อ่านเรื่องย่อภาษาไทย]