SIAMZONE.COM

เรย์ (ไมเคิล รูกเกอร์) ต้องการจะใช้เวลาช่วงวันหยุดของเขา พักผ่อนกับครอบครัวและหากิจกรรมทำร่วมกัน อย่างการตกปลาที่ทะเลสาบน้ำแข็งแห่งหนึ่ง แต่แผนของเขากลับต้องล่มไม่เป็นท่า เมื่อมีแขกที่ไม่ได้รับเชิญอย่างคู่พ่อลูก สตีฟ (ดอน วูด) และ สตีฟ (เกร็ก ฟินลีย์) ที่คอยขัดขวางและทำลายความสุขช่วงวันหยุดของเขา แต่ในท้ายที่สุดทั้งสองครอบครัวก็ต้องยอมลดทิฐิลงและหันมาร่วมมือกันเพื่อสู้กับอสูรกายใต้ท้องน้ำที่กำลังถูกปลุกให้ตื่น [English synopsis]

Ray Pelletier just wants to spend a pleasant and relaxing weekend ice fishing with his family. Alas, Ray's plans are ruined by the unwanted presence of the obnoxious big city father and son duo of Steve Cote and Stevie Jr. However, the two squabbling families are forced to set aside their differences and work together after a vicious monster awakens from the cold waters of the remote frozen lake area they are staying at. [อ่านเรื่องย่อภาษาไทย]