SIAMZONE.COM

เร็ก-อิต ราล์ฟ (พากย์เสียงโดย จอห์น ซี.ไรลีย์) ฝันอยากจะเป็นที่รักใคร่เหมือนอย่างพระเอกในเกมของเขา ฟิกซ์-อิต เฟลิกซ์ (พากย์เสียงโดย แจ็ก แม็กเบรเยอร์) ปัญหาคือไม่มีใครชอบตัวร้ายเลย เมื่อเกมยิงปืนตัวใหม่มาถึงพร้อมกับตัวละครผู้แข็งแกร่ง จ่าสิบเอก คาลฮูน (พากย์เสียงโดย เจน ลินช์) ราล์ฟเห็นลู่ทางที่จะทำให้เขาได้เป็นพระเอกและมีความสุขสักที เขาตัดสินใจหนีออกจากเกมของตัวเองเข้าไปในเกมใหม่นี้ ด้วยแผนการสุดเรียบง่าย นั่นก็คือการเอาชนะเกมนี้ให้ได้

แต่ด้วยธรรมชาติของเขา ราล์ฟทำลายทุกสิ่งที่ขวางหน้าและปลดปล่อยศัตรูสุดร้ายกาจที่ออกมาคุกคามเกมตู้อื่นๆ โดยไม่ตั้งใจ ความหวังเดียวของเขาดูเหมือนจะหลุดลอยไปเสียแล้ว แต่ วาเนโลปี วอน ชวีตซ์ (พากย์เสียงโดย ซาราห์ ซิลเวอร์แมน) บั๊กจอมป่วนจากเกมแข่งรถโกคาร์ต พยายามบอกราล์ฟให้เข้าใจความหมายของการเป็นคนดี แต่เขาจะรู้ตัวทันหรือไม่ว่าเขาดีพอ ก่อนที่ชะตาชีวิตของเกมตู้ทั้งหมดที่นั่นจะจบเกม [English synopsis]

Wreck-It Ralph (John C. Reilly) longs to be as beloved as his game's perfect Good Guy, Fix-It Felix (Jack McBrayer). Problem is, nobody loves a Bad Guy. But they do love heroes

When a modern, first-person shooter game arrives featuring tough-as-nails Sergeant Calhoun (voice of Lynch), Ralph sees it as his ticket to heroism and happiness. He sneaks into the game with a simple plan -- win a medal -- but soon wrecks everything, and accidentally unleashes a deadly enemy that threatens every game in the arcade. Ralph's only hope?

Vanellope von Schweetz (Sarah Silverman), a young troublemaking glitch Ralph meets in a candy-coated cart racing game, might just be the one to teach him what it means to be a Good Guy. But will he realize he is good enough to become a hero before it's game over for the entire arcade? [อ่านเรื่องย่อภาษาไทย]