SIAMZONE.COM

เข้ามานั่งอ่านคำวิจารณ์

แหม่ แต่ละท่านวิจารณ์ได้เห็นภาพกันจริงๆ ขนาดยังไม่ดูนะเนี่ย

หนังน่าทำให้เขียนวิจารณ์ได้ขนาดนี้ เห็นทีไม่ดูไม่ได้แล้วครับ

หนังทำดีแล้วนะ แต่ใครดูพากย์ไทย คงไม่ชอบเหมือนๆกับผม
เพราะพันธมิตรแกเล่นพากย์ไม่ถูกหลักเลย เหมือนไม่เคยอ่านสามก๊ก
แถมพากย์ชื่อตัวละครปนสำเนียงกันไปหมด บางตัวเรียกแบบหลัก(ฮกเกี้ยน)
อย่างพวกตัวหลัก กวนอู โจโฉ เล่าปี่ นี่เป็นฮกเกี้ยนหมดเลยครับ

แต่กลับเรียกอ้วนเสี้ยว(สำเนียงฮกเกี้ยน) ว่า หยวนเช่า(สำเนียงจีนกลาง)
ทำให้บางทีก็ได้อรรถรสความเป็นสามก๊กที่คุ้นเคย ไม่เต็มที่
หากได้ดูแบบซาวแทร็ก และได้บทบรรยายดีๆ อาจจะโอเคกว่า

รวมๆแล้วส่วนตัวผมชอบ เพราะฉากบู๊ดูสนุก และไม่เหมือนต้นฉบับเกินไป
ได้ดูอะไรที่แปลกใหม่ มันดีกว่าที่จะได้ดูอะไรที่ลอกหนังสือมา แน่นอน

8/10 ครับ

ตอบคุณ mczimum
ฮูหยิน หมายถึง ภรรยา
อาซ้อ หมายถึง พี่สะใภ้

ไม่ค่อยชอบ หนังไม่่ค่อยสนุก ยังถ่ายทอดอารมณ์ได้ไม่ดีพอ ไม่อิน
ดอนนี่เล่นฉากบุ๊ได้มันส์ แต่บทดราม่าไม่ผ่านครับ 5/10

จริงๆเป็นหนังที่ไม่ได้อยากดูสักเท่าไรแต่เพราะส่วนตัวชอบท่านกวนอูจากตำนานสามก๊กอยู่แล้วก็เลยไปดูครับผม

ข้อดี:
- เนื่องจากมีดอนนี่ เยน เป็นนักแสดงนำเพราะฉะนั้นฉากแอ๊คชั่น
จึงการันตีได้ในระดับหนึ่ง
- ผนวกกับการแสดงของเจียง เหวิน ทำให้เรื่องนี้น่าสนใจมากๆ
- หนังอิงประวัติศาสตร์ที่ใช้เป็นบทเรียนได้เลย(จำได้ว่าเคยเรียนเรื่องนี้นะ)
- เป็นหนังที่ดูได้เรื่อยๆ

ข้อเสีย:
- เหตุมาจากเป็นหนังอิงประวัติศาสตร์จึงทำให้บางช่วงมีความน่าเบื่อ
- ฉากต่อสู้ที่ถ้าใครดูหนังของดอนนี่ เยนบ่อยๆอาจจะเบื่อได้
- นอกจากฉากแอ๊คชั่น กับประวัติศาสตร์อย่างอื่นก็ถือว่าธรรมดามาก

สรุป:ถือว่าเป็นหนังที่ดูได้เรื่อยๆครับผม อย่าคาดหวังอะไรมาก
แต่ก็ไม่ผิดหวังเช่นเดียวกัน เรื่องนี้ 8/10 ครับ

ผิดหวังกับ สามก๊ก ขุนศึกเลือดมังกร (หลิวเต๋อหัว)
ประทับใจสุดๆกับ สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ 1,2 (เหลียงเฉาเหว่ย,ทาเคชิ)
...
วัดใจมากครับ กับ สามก๊ก เทพเจ้ากวนอู (ดอนนี่ เยน)

ส่วนตัวไม่ค่อยอะไรมากกะ ดอนนี่ เยน เห็นข่าวครั้งแรก เฮียแกมาเป็นกวนอู ก็หวาดๆอยู่ โดยบุคลิกกวนอูจะตัวใหญ่ๆ หน่อย แล้วดูหุ่นเฮียแกจากหลายๆเรื่อง ก็ถึือว่าเป็นชายขนาดกลางๆ คิดจะมาเล่นบทกวนอู ก็เอาวะ แสดงว่าเฮียแกต้องมีของแน่ๆ

หนังจับจุดช่วงที่กวนอู ถูกแยกออกจากเล่าปี่ ต้องพาตัวเองและพี่สะใภ้ ไปอยู่กับ ศัตรู(ตลอดกาล)อย่างโจโฉ
Alan Mak ครับ เฮียเลือกถูกตอนละครับ กวนอูต้องตอนนี้ละครับ
ถามว่าทำไม (คนอ่านสามก๊กน่าจะรู้ดี) ตอนนี้แหละครับที่ทำให้ชาวจีน(อาจจะรวมถึงชาวโลก) ยกย่องความซื่อสัตย์ของกวนอู

จากข้างบนดอนนี่ เยน แกมีของจริงๆครับ เฮียแกทำให้ผมลืมภาพเดิมๆของกวนอูตัวใหญ่ๆไปได้เหมือนกัน แกบอกให้ผมรู้ว่า กวนอูก็คนธรรมดานี่แหละ แต่ฝีมือแกนเมพขิงๆ(เทพจริงๆ) ความคล่องตัว สุขุม มุ่งมั่น เด็ดเดี่ยวต่างหาก นี่แหละบุคลิกกวนอูชัดๆ

จางเฟิงอี้ จาก red cliff ให้อารมณ์ของโจโฉ ดุดัน จริงจัง ได้ดีแล้ว
แต่เจียงเหวิน กลับให้อารมณ์โจโฉ ในแบบนุ่มนวล สุขุม น่านับถือ ได้ไม่แพ้กันทีเดียว (ดูๆไปผมชอบโจโฉมากกว่ากวนอูซะอีก)
หนังกล่าวถึงกวนอูเป็นหลัก แต่ผมว่าจอมแย่งซีนเรื่องนี้ โจโฉ ขโมยไปไม่ใช่น้อย
บทหนังให้อารมณ์ ไมตรีที่โจโฉหยิบยื่นให้ กวนอู ได้ดีจริงๆ (ความสันพันธ์แบบนี้ ทำให้ผมคิดถึงจิวยี่กับขงเบ้งใน red cliff ขึ้นมาเลย)
มุขตลกบางมุขที่พันธมิตร(ชอบ)ใส่เข้าไป อาจจะดูไม่เข้ากับหนังเท่าไร แต่ลดความตึง(ไม่เครียด) และ ยืดยาด ไปได้บ้าง

ฉากแอคชั่นของ ดอนนี่ เยน ยังสวยงามตามสไตล์เค้าเลย ซึ่งผมชอบมาตั้งแต่ตอน ยิปมัน 1-2(แอบรู้มาว่า ดอนนี่ เยนกำกับคิวบู๊เองด้วย)


บางส่วนที่ผิดแปลกจากบทประพันธ์ ผมยังไม่ได้เช็ึคจากหนังสือเลยตรงไหนบ้าง
หนังยืดบ้าง โดดบ้าง โดยรวมโอเคครับ

แฟนๆสามก๊ก เสียตังค์ไปดูเรื่องผมว่าไม่น่าเสียดายนะ
คนไม่เคยดูสามก๊ก ไม่รีบก็รอแผ่นครับ

คะแนน 7.5/10 ครับ

ปล. ผมแอบสงสัยนิดหน่อยเรื่องหนึ่ง การเรียกเล่าฮูหยิน โดยปกติ จะเรียก อาซ้อ แต่ในเรื่องเห็นกวนอูเรียก พี่สะใภ้ ใครรู้แจ้งบอกผมหน่อยคร้าบบบบ มันต่างกันหรือเปล่า ???

ดูได้เรื่อยๆ ก็โอเคนะครับ ผมให้ 7/10
บางฉากก็สู้ซะนาน บางฉากก็คุยเยอะไปหน่อย

ความมันส์ เกินร้อย เป็นหนังที่สวยงาม สมการรอคอย ให้10/10ครับ
คอกำลังภายในไม่ควรพลาด แห่งปีเลยครับ.

รอชมจริงๆเรื่องนี้ ยิ่งเป็นท่านดอนนี่ เยน สวมบทนำ อีกทั้งยังได้สองผู้กำกับจาก 2คน 2คม อีกด้วย