From Prada to Nada

7.67 คะแนนสยามโซน เต็ม 10 (9 โหวต) ร่วมโหวต
  • ชื่อไทยสาวถังแตก แอ๊บไฮโซ
  • ปีที่เปิดตัว2554
  • เข้าฉายในไทย3 กุมภาพันธ์ 2554
  • นำแสดงCamilla Belle, Alexa Vega, Tina French
  • สองพี่น้อง นอรา (คามิลลา แบลล์) นักศึกษาวิชากฎหมาย และ แมรี (อเล็กซา เวกา) นักศึกษาที่เป็นนักเที่ยวสังสรรค์ตัวยง อาศัยอยู่กับคุณพ่อในคฤหาสน์สุดหรูย่านเบเวอร์ลีฮิลส์ ชีวิตของแมรีใกล้จะเป็นอย่างละครจอแก้ว 90210 เข้าไปทุกที เธอไม่ยอมรับว่าตัวเองมีเชื้อสายเม็กซิกัน แต่เมื่อคุณพ่อจากไปอย่างกะทันหัน ชีวิตอันหรูล้ำก็กลับตาลปัตร ทั้งสองกลายเป็นสาวอาภัพอับจน และโดนบังคับให้ย้ายไปอยู่กับ ป้าออเรเลีย (เอเดรียนา บาร์ราซา) ที่บ้านหลังน้อยแต่มีชีวิตชีวาในบอยล์ไฮส์ ย่านชาวลาตินทางฝั่งตะวันออกของลอสแอนเจลิส

    ทั้งนอราและแมรีเอาแต่กลัวการออกจากโลกคุณหนูหรูหรา พวกเธอพูดภาษาสเปนไม่ได้ และไม่แม้แต่จะใส่ใจรับรู้ ทั้งคู่ต้องค่อยๆ ปรับตัวให้เข้ากับสิ่งแวดล้อมใหม่ ต้องขายทิ้งหมดทั้งรถบีเอ็มดับเบิลยูและพรีอุส แล้วเปลี่ยนมาใช้รถสาธารณะกับรถมือสองสุดโทรม แต่เมื่อสองพี่น้องเริ่มรวมเป็นหนึ่งเดียวกับวัฒนธรรมที่พวกเธอไม่เคยเหลียวแลมานาน ในที่สุดพวกเธอก็ได้พบกับความหมายที่แท้จริงของครอบครัวและความรัก และได้ตระหนักว่าชีวิตที่รายล้อมไปด้วยความหรูหรา แท้จริงแล้วมันคือชีวิตที่ไร้รัก ไร้ครอบครัว และไร้ชุมชน

  • It's a whimsical fish-out-of-water story of two spoiled sisters: Nora (Camilla Belle), a law student, and Mary (Alexa Vega), an undergrad party girl, living with their father in a luxurious mansion in Beverly Hills. Mary has become so "90210" she refuses to admit she is of Mexican decent. When dad suddenly passes away, their posh lives are turned upside down.

    They discover they have been left penniless and are forced to move into their estranged aunt Aurelia's (Adriana Barraza) modest but lively home in the Latino-centric Boyle Heights neighborhood of East LA. They are terrified to leave their world of privilege; neither Nora nor Mary speak Spanish or have ever had to take on actual responsibility. The girls gradually adapt to their new environment; their BMW and Prius are traded for the public bus and a used car.

    As they embrace the culture that for so long they refused to accept, they both discover romance, the true meaning of family, and they learn that the life of PRADA actually means NADA without love, family and community.

  • กำกับโดย Angel Gracia
  • เขียนโดย , , ,
  • นำแสดงโดย
    • Camilla Belle ... Nora Dominguez
    • Alexa Vega ... Mary Dominguez
    • Tina French ... Old Librarian
    • Luis Rosales ... Juanito
    • Alexis Ayala ... Gabriel Dominguez Sr.
    • Norma Reyna ... Carmina
    • Adriana Barraza ... Aurelia Jimenez
    • Catalina Lopez ... Trinita
    • Jose Maria Negri ... Benjamin Kerensky
    • Mario Zaragoza ... Federico
    • Pablo Cruz ... Gabriel Dominguez Jr.
    • April Bowlby ... Olivia
    • Nicholas D'Agosto ... Edward Ferris
    • Begona Narvaez ... Carry Sullivan
  • ประเภท Comedy / Drama / Romance
  • ความยาว 107 นาที
  • เรต PG-13
  • เรตไทย
  • สร้างโดย USA
  • จำหน่ายโดย เอ็ม พิคเจอร์ส
เกร็ดจาก From Prada to Nada
- ดัดแปลงจากวรรณกรรม Sense and Sensibility ของ เจน แอสติน ผู้เขียน Pride and Prejudice และ Emma ซึ่งเคยถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ Bridget Jones's Diary (2001) และ Clueless (1995) มาแล้วตามลำดับ ส่วนภาพยนตร์เรื่องนี้นั้น เป็นการนำ Sense and Sensibility มาปรุงแต่งด้วยการเพิ่มวัฒนธรรมลาตินเข้าไป

advertisement

วันนี้ในอดีต

  • ลองของ 2ลองของ 2เข้าฉายปี 2008 แสดง นภคปภา นาคประสิทธิ์, ศุภกรณ์ กิจสุวรรณ, นะโม ทองกำเหนิด
  • Captain America: The Winter SoldierCaptain America: The Winter Soldierเข้าฉายปี 2014 แสดง Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson
  • ดรีมทีมดรีมทีมเข้าฉายปี 2008 แสดง เกียรติ กิจเจริญ, ศกลรัตน์ วรอุไร, อัมรินทร์ นิติพน

เกร็ดภาพยนตร์

  • The Green Inferno - ผู้กำกับ อีไล รอธ และคณะถ่ายทำเดินทางไปหาชาวบ้าน ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองชาวเปรู ให้ร่วมแสดงภาพยนตร์ด้วย แต่ อีไล เพิ่งตระหนักว่าชาวบ้านไม่เคยดูภาพยนตร์มาก่อน และไม่มีทางนึกได้ว่าภาพยนตร์จะออกมาแบบไหน อีไล จึงนำโทรทัศน์และภาพยนตร์เรื่อง Cannibal Holocaust (1980) ไปเปิดให้ดู ชาวบ้านชอบภาพยนตร์เรื่องนั้นมากและยินดีร่วมแสดงภาพยนตร์ อ่านต่อ»
  • Everest - เรื่องราวในภาพยนตร์อ้างอิงจากหนังสือเกี่ยวกับภัยพิบัติที่ยอดเขาเอเวอเรสต์เมื่อปี 1996 หลายเล่ม หนึ่งในนั้นคือหนังสือเรื่อง Into Thin Air เขียนโดย จอน ครากอาวร์ ที่ในภาพยนตร์แสดงโดย ไมเคิล เคลลี และยังอ้างอิงจากบทสัมภาษณ์ผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ครั้งนั้นด้วย อ่านต่อ»

เปิดกรุภาพยนตร์

A Quiet Place Part II A Quiet Place Part II จากเหตุการณ์อันตรายถึงชีวิตที่เกิดขึ้นในบ้านครอบครัวแอ็บบอตที่ประกอบไปด้วย เอเวอลิน (เอมิลี บลันต์) เรแกน (มิลลิเซนต์ ซ...อ่านต่อ»