เกร็ดน่ารู้จาก The Taking of Pelham 1 2 3
เกร็ดน่ารู้
- ในเรื่องภาพยนตร์ เดนเซล วอชิงตัน ผู้รับบท วอลเตอร์ การ์เบอร์ สวมเสื้อเชิ้ตสีเหลืองสว่างและผูกเนกไทหลากสี ผู้สร้างจงใจดัดแปลงจากเสื้อเชิ้ตหลากสีและเนกไทสีเหลืองสว่างที่ วอลเตอร์ แมตเธา สวมใน The Taking of Pelham One Two Three (1974) ภาพยนตร์ต้นฉบับของเรื่องนี้
- ผู้สร้างตั้งชื่อตัวละคร วอลเตอร์ การ์เบอร์ ที่รับบทโดย เดนเซล วอชิงตัน โดยอ้างอิงจากชื่อของตัวละครตัวนี้ในภาพยนตร์ต้นฉบับ The Taking of Pelham One Two Three (1974) ที่ชื่อ แซกคารี การ์เบอร์ ผสมกับชื่อนักแสดงที่รับบท แซกคารี การ์เบอร์ นั่นคือ วอลเตอร์ แมตเธา
- ตู้รถไฟใต้ดิน อาร์-142 และ อาร์-142เอ ที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้ เชื่อมต่อกัน 5 ตู้อย่างถาวร ไม่สามารถแยกออกมาเป็นตู้เดี่ยวๆ ได้ ส่วนตู้รถไฟ อาร์-62เอ 2079 นั้นเป็นตู้เดี่ยว ซึ่งผู้สร้างนำมาดัดแปลงให้ดูเหมือนตู้รถไฟสมัยใหม่ แล้วค่อยดัดแปลงกลับมาเป็นอย่างเดิมเมื่อถ่ายทำเสร็จ
- ในภาพยนตร์ ตัวละคร ไรเดอร์ ที่รับบทโดย จอห์น ทราโวลตา สวมนาฬิกายี่ห้อ ไบรต์ลิง และในชีวิตจริง จอห์น เป็นโฆษกของ ไบรต์ลิง
- ตัวละครของ จอห์น ทราโวลตา กล่าวว่า วอลเตอร์ การ์เบอร์ ซึ่งรับบทโดย เดนเซล วอชิงตัน ควรจะเรียกเขาว่า ไรเดอร์ ในภาพยนตร์ต้นฉบับ The Taking of Pelham One Two Three (1974) โรเบิร์ต ชอว์ ที่รับบทบาทเดียวกับ จอห์น แสดงเป็นตัวละครที่มีชื่อจริงว่า ไรเดอร์ และมีฉายาว่า บลู
- ตัวละคร วอลเตอร์ การ์เบอร์ ที่รับบทโดย เดนเซล วอชิงตัน ถูกกล่าวหาว่าติดสินบนจากโรงงานรถไฟของประเทศญี่ปุ่น ส่วนในภาพยนตร์ต้นฉบับ The Taking of Pelham One Two Three (1974) นั้น ตัวละคร วอลเตอร์ กำลังพากลุ่มผู้บริหารของบริษัทรถไฟของญี่ปุ่นออกเดินทาง
- ขนส่งฟิล์มไปยังโรงภาพยนตร์โดยใช้ชื่อปลอมว่า Watch Your Step
advertisement
วันนี้ในอดีต
ปักษาวายุเข้าฉายปี 2004
แสดง ศรราม เทพพิทักษ์, ซาร่า เล็กจ์, แดเนียล บรูซ เฟรเซอร์
Fast & Furiousเข้าฉายปี 2009
แสดง Vin Diesel, Paul Walker, Michelle Rodriguez
แต๋วเตะตีนระเบิดเข้าฉายปี 2009
แสดง พีรวิชญ์ บุนนาค, วราภัทร์ เพชรสถิตย์, เจษฎ์พิพัฒ ติละพรพัฒน์
