เกร็ดน่ารู้จาก The Haunting in Connecticut
เกร็ดน่ารู้
- เรื่องเล่าขานเกี่ยวกับบ้านผีสิงของประเทศสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่เกิดขึ้นในรัฐนิวอิงแลนด์ และรอยต่อระหว่างสามรัฐใกล้เคียง เช่น รัฐคอนเน็กติกัต อันเป็นสถานที่เกิดเหตุสยองขวัญในภาพยนตร์เรื่องนี้ มีเรื่องเล่าขานว่าวิญญาณอาฆาตตามรังควานหมู่บ้านบางแห่งในคอนเน็กติกัต เช่น เมืองดัดลีย์ ทำให้ชาวบ้านคลุ้มคลั่ง หรือทำให้หมู่บ้านหายสาปสูญไป
- ผู้อำนวยการสร้าง แอนดรูว์ ทราพานิ ริเริ่มสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 2003 หลังจากชมสารคดีเรื่องยาว A Haunting in Connecticut ทางสถานีโทรทัศน์ ดิสคัฟเวอรี แชนแนล ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับบ้านผีสิงในรัฐคอนเน็กติกัต ของสหรัฐอเมริกา จากประสบการณ์จริงเมื่อปี 1986-1988 ของ คาร์เมน รีด และครอบครัว สารคดีเรื่องนี้สร้างจากหนังสือที่ตีพิมพ์เมื่อปี 1992 ชื่อ In A Dark Place: The Story of a True Haunting ของ เรย์ การ์ตัน อีกที
- เมื่อริเริ่มสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้อำนวยการสร้าง แอนดรูว์ ทราพานิ และผู้อำนวยการสร้าง พอล บรูกส์ ติดต่อขอพบ คาร์เมน รีด ผู้มีประสบการณ์ตรงเกี่ยวกับบ้านผีสิง เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้น
- ผู้เขียนบทร่วม อดัม ไซมอน และ ทิม เม็ตคัลฟ์ สนใจเรื่องเหนือธรรมชาติต่างๆ อยู่เป็นทุนเดิมแล้ว พวกเขาใส่ข้อมูลเกี่ยวกับการคุกคามของวิญญาณ พิธีกรรมเข้าทรง และปรากฏการณ์ทางวิญญาณที่เรียกว่า เอ็กโตปลาสซึม รวมทั้งความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ลงในพื้นเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้
- เป็นผลงานภาพยนตร์เรื่องยาวที่ใช้คนจริงแสดงเรื่องแรกของผู้กำกับ ปีเตอร์ คอร์นเวลล์ ก่อนหน้านี้เขาสร้างภาพยนตร์แอนิเมชันขนาดสั้นแนวสยองขวัญเรื่อง Ward 13 (2003) ปีเตอร์ กล่าวถึงความแตกต่างของงานสองชิ้นของเขาว่า ผู้สร้างแอนิเมชันต้องเห็นทุกฉากอย่างชัดเจนในหัวของตัวเอง แต่ผู้สร้างภาพยนตร์ที่ใช้คนแสดงจะต้องร่วมงานกับนักแสดงที่มีความคิดสร้างสรรค์เป็นของตัวเอง
- เวอร์จิเนีย แมดเซน ยอมรับว่าเธอมองหาบทภาพยนตร์สยองขวัญมากว่า 3 ปีแล้ว แต่กว่า 30 บทที่เธอได้อ่าน เป็นเพียงภาพยนตร์สยองขวัญธรรมดาที่มีแต่ฉากโหดๆ ชวนคลื่นไส้ กระทั่งเธอได้อ่านบทภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอรู้สึกชอบจึงตกลงรับแสดงเป็น ซารา
- เวอร์จิเนีย แมดเซน รับบทเป็น ซารา แม่ของลูกๆ วัยรุ่น ในชีวิตจริงเธอมีลูกชายอายุ 13 ปี ทำให้เธอเข้าใจความสัมพันธ์อันซับซ้อนระหว่างแม่และลูกในบทภาพยนตร์ได้ดี และแม้กระทั่งตอนอยู่นอกจอ เธอก็ทำหน้าที่เสมือนเป็นแม่จริงๆ ของเหล่านักแสดงวัยรุ่น จนทำให้ เวอร์จิเนีย ได้รับสมญานามในกองถ่ายว่า คุณแม่ วี
- เวอร์จิเนีย แมดเซน ผู้รับบทเป็น ซารา เคยร่วมแสดงกับ เอเลียส โกเทียส ผู้รับบทบาทหลวง โปเปสคู มาแล้วใน The Prophecy (1995)
- ผู้สร้างต้องการให้บ้านผีสิงในเรื่องสร้างความรู้สึกน่าสะพรึงกลัวแก่ผู้ชมได้เหมือนบ้านริมผาในเรื่อง The Haunting (1999) และโรงแรมกลางหุบเขาในเรื่อง The Shining (1980)
- ผู้ออกแบบงานสร้าง อลิเซีย เคย์วาน เลือกบ้านแนววิกตอเรียน ในเมืองทิวลอน ที่อยู่ห่างจากเมืองวินนิเพก ประเทศแคนาดา ออกไปประมาณครึ่งชั่วโมง มาใช้เป็นฉากบ้านผีสิงในเรื่อง บ้านหลังนี้มีพื้นที่กว้างใหญ่ มีหน้าต่างทรงกลมที่โดดเด่น และทางเดินรถที่ทอดยาว แต่ฉากในชั้นใต้ดินและห้องนอนของ แมตต์ ที่รับบทโดย ไคล์ กาลล์เนอร์ นั้นเป็นฉากที่สร้างขึ้นในโรงถ่าย
- ผู้กำกับ ปีเตอร์ คอร์นเวลล์ ผู้กำกับภาพ อดัมส์ สวิคา และผู้ออกแบบงานสร้าง อลิเซีย เคย์วาน ร่วมกันสร้างแบบจำลองบ้านสามมิติขึ้นมา เพื่อนำมาใช้พูดคุยปรึกษากัน ก่อนที่จะสร้างฉากตัวบ้านขึ้นมาจริงๆ ในโรงถ่าย
- ผู้กำกับภาพ อดัมส์ สวิคา ถ่ายทำแบบถือกล้องถ่ายโดยไม่ใช้เครื่องพยุงกล้อง ในฉากที่ต้องการสร้างความกดดันแก่ผู้ชม
- ผู้ออกแบบเอฟเฟกต์ ทอดด์ มาสเตอร์ ใช้เวลาถึงสองสัปดาห์ในการสร้างศพปลอมแต่ละชิ้นขึ้น โดยใช้ซิลิโคนซึ่งมีส่วนประกอบของเหล็กและข้อต่อที่พับได้ ผลงานที่ได้ดูสมจริง มีความยืดหยุ่น มีเส้นผมและเล็บ และมีสัดส่วนถูกต้องตามสรีระของมนุษย์จริงๆ
- ผู้กำกับ ปีเตอร์ คอร์นเวลล์ ยอมรับว่าภาพยนตร์สยองขวัญอย่าง The Haunting (1999) The Shining (1980) และ The Exorcist (1973) เป็นแรงบันดาลใจของเขาในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึง Ring (1998) ต้นฉบับของญี่ปุ่น ซึ่งวิญญาณจู่โจมเหยื่อในทันทีทันใด ต่างจากวิญญาณในภาพยนตร์อเมริกันที่มักเตือนเหยื่อให้รู้ตัวก่อน
- ผู้กำกับ ปีเตอร์ คอร์นเวลล์ ยอมรับว่าเขาอาจสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้อีกภาคหนึ่ง โดยใช้บ้านหลังเดิมเป็นฉาก แต่เขาคิดว่าภาคใหม่น่าจะเป็นเรื่องราวภาคเสริมมากกว่าจะเป็นภาคต่อโดยตรง
advertisement
วันนี้ในอดีต
- เขาชนไก่เข้าฉายปี 2006 แสดง วศิษฎ์ ผ่องโสภา, ทวีรัตน์ จุลศิริ, อภิพล ตรีเทวะวงษา
- เดอะเลตเตอร์ เขียนเป็นส่งตายเข้าฉายปี 2006 แสดง มหาสมุทร บุณยรักษ์, ชลลดา เมฆราตรี, แอนดี้ เขมภิมุก
- Happy Feetเข้าฉายปี 2006 แสดง Robin Williams, Hugh Jackman, Elijah Wood