เกร็ดน่ารู้จาก The Midnight Meat Train
เกร็ดน่ารู้
- บริษัท เลกชอร์ เอนเตอร์เทนเมนต์ ใช้เวลาเตรียมงานก่อนถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้กว่า 10 ปี แต่ใช้เวลาถ่ายทำจริงเพียง 35 วัน โดยเปิดกล้องที่ลอสแองเจลิส เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2007
- ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจาก The Midnight Meat Train เรื่องสั้นเรื่องหนึ่งที่ ไคลฟ บาร์กเกอร์ เขียนขึ้นโดยได้รับแรงบันดาลใจจากข่าวฆาตกรรมบนรถไฟในนิวยอร์ก ช่วงปลายทศวรรษที่ 1970 และต้นทศวรรษที่ 1980 เรื่องสั้นเรื่องนี้อยู่ในหนังสือชุด Books of Blood ซึ่งชุดที่ 1-3 ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1984
- เจฟฟ์ บิวเลอร์ เป็นผู้นำเรื่องสั้น The Midnight Meat Train ของ ไคลฟ บาร์กเกอร์ ที่มีความยาว 27 หน้า มาดัดแปลงให้กลายเป็นบทภาพยนตร์เรื่องยาว เจฟฟ์ เคยเขียนบทภาพยนตร์มาหลายเรื่องแล้ว แต่เรื่องนี้เป็นการเขียนบทภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องแรก
- ผู้อำนวยการสร้าง โจ ดาลีย์ เป็นเพื่อนกับทั้ง ไคลฟ บาร์กเกอร์ และ เจฟฟ์ บิวเลอร์ โดย โจ เป็นคนนำหนังสือ Books of Blood ชุดสำหรับนักสะสมที่มีลายเซ็นของ ไคลฟ มาให้ เจฟฟ์ และแนะให้ เจฟฟ์ เลือกเรื่องสั้นสักเรื่องขึ้นมาสร้างเป็นภาพยนตร์ แล้ว เจฟฟ์ ก็เลือก The Midnight Meat Train
- นอกจาก ไคลฟ บาร์กเกอร์ ผู้เขียนเรื่อง The Midnight Meat Train จะเป็นนักเขียนแล้ว เขายังเคยเป็นผู้กำกับ และเป็นนักวาดรูปด้วย เขาถ่ายทอดเรื่องราว The Midnight Meat Train เป็นภาพวาด เพื่ออธิบายให้ผู้กำกับ ริวเฮ คิตะมุระ และทีมงานเข้าใจว่าเขาอยากให้ภาพยนตร์ออกมาเป็นอย่างไร
- ช่วง 5 ปีก่อนหน้าจะมากำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ มีผู้เสนอบทภาพยนตร์สยองขวัญหรือภาพยนตร์ต่อสู้มาให้ผู้กำกับ ริวเฮ คิตะมุระ พิจารณาถึงกว่า 50 เรื่อง แต่ไม่มีบทภาพยนตร์เรื่องไหนที่ ริวเฮ สนใจ กระทั่งมาตกลงรับกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นการกำกับภาพยนตร์อเมริกันเรื่องแรกในชีวิตของเขา
- ผู้กำกับ ริวเฮ คิตะมุระ รู้จักเรื่องสั้น The Midnight Meat Train ของ ไคลฟ บาร์กเกอร์ มาตั้งแต่ 20 ปีก่อนหน้าที่จะมากำกับภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว หนังสือของ ไคลฟ ได้รับการตีพิมพ์ในญี่ปุ่นครั้งแรกเมื่อปี 1987 ริวเฮ ซื้อหนังสือเล่มนั้นตั้งแต่วันแรกที่วางขาย และยังคงเก็บ Books of Blood ฉบับภาษาญี่ปุ่นเล่มที่พิมพ์ครั้งแรกเอาไว้จนถึงปัจจุบัน
- แบรดลีย์ คูเปอร์ ตกลงรับบท ลีออง เพราะเขาชื่นชอบ ไคลฟ บาร์กเกอร์ ผู้เขียนเรื่อง The Midnight Meat Train และชื่นชอบภาพยนตร์แนวสยองขวัญ อีกทั้งเพราะอยากร่วมงานกับ วินนี โจนส์ ผู้รับบทเป็น มะฮอกกานี ด้วย
- บรูก ชีลด์ส ผู้รับบท ซูซาน รับงานแสดงครั้งแรกในภาพยนตร์สยองขวัญตั้งแต่อายุ 9 ขวบ และไม่เคยแสดงภาพยนตร์แนวนี้อีกเลย เธอยอมรับว่าชอบชมภาพยนตร์แนวนี้ แม้จะรู้สึกกลัวก็ตาม
- คณะผู้สร้างนำตู้รถไฟรุ่น 2200 ชิคาโก มาปรับแต่งใหม่ เพื่อถ่ายทำฉากรถไฟในภาพยนตร์เรื่องนี้
- มีภาพวาดของ ไคลฟ บาร์กเกอร์ ผู้เขียนเรื่อง The Midnight Meat Train ปรากฏในฉากห้องแสดงงานศิลปะของ ซูซาน ซึ่งรับบทโดย บรูก ชีลด์ส ด้วย
- แพทริก ทาโทพูลอส เกือบได้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่สุดท้ายหน้าที่กำกับตกเป็นของ ริวเฮ คิตะมุระ แทน
advertisement
วันนี้ในอดีต
Lone Survivorเข้าฉายปี 2014
แสดง Mark Wahlberg, Taylor Kitsch, Emile Hirsch
The School of Rockเข้าฉายปี 2004
แสดง Jack Black, Mike White, Joan Cusack
มหัศจรรย์...พันธุ์รักเข้าฉายปี 2004
แสดง ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์, รัฐพร วัฒนสมบัติ, สุชาญา ไกรสุวรรณ
เกร็ดภาพยนตร์
- Still Alice - ตอนที่ได้อ่าน Still Alice ฉบับหนังสือครั้งแรก ริชาร์ด แกลตเซอร์ และ วอช เวสต์มอร์แลนด์ ผู้กำกับทั้งสองคนรู้สึกว่าเรื่องราวของผู้หญิงที่ต้องเผชิญกับโรคสมองเสื่อมชนิดเกิดเร็วเป็นเรื่องที่ใกล้ตัว เพราะก่อนที่ทั้งคู่จะกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ริชาร์ด ถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงหรือเอแอลเอส ที่เป็นสาเหตุให้พูดแล้วลิ้นพันกัน ซึ่งเป็นทำให้ทั้งสองคนต้องรับมือกับความเปลี่ยนแปลงแบบฉับพลัน ทั้งทางร่างกายและทางจิตใจ เหมือนตัวละคร อลิซ ที่แสดงโดย จูเลียนน์ มัวร์ อ่านต่อ»
- Song One - สก็อตต์ อาเวตต์ จากวง ดิ อาเวตต์ บราเธอร์ส เคยมาทดสอบบท เจมส์ โดย สก็อตต์ เล่าว่า เขาอ่านบทกับ แอนน์ แฮตธาเวย์ ผู้รับบท แฟรนนี ในฉากสะเทือนอารมณ์ และ แอนน์ เริ่มน้ำตาคลอ ตอนนั้นผมรู้สึกว่า โอ้ พระเจ้า เธอทำอย่างนั้นได้อย่างไร และมันก็ชัดเจนเลยว่านี่ไม่ใช่ที่ของผม ซึ่งภายหลังบท เจมส์ นี้ก็ตกเป็นของ จอห์นนี ฟลินน์ อ่านต่อ»
