SIAMZONE.COM

นิก ฮูม (เควิน เบคอน) เป็นมนุษย์เงินเดือนธรรมดาๆ คนหนึ่งที่มีชีวิตแสนสบายและมั่นคง เขาเป็นผู้บริหารระดับกลางของบริษัทประกัน มีภรรยาสาวสวยชื่อ เฮเลน (เคลลี่ เพรสตัน) และลูกชายวัยรุ่น 2 คน เบรนแดน (สจ๊วต ลาฟเฟอร์ตี้) กับ ลูคัส (จอร์แดน การ์เร็ตต์) พวกเขาเป็นครอบครัวคนชั้นกลางที่ไม่ต่างไปจากบ้านอื่นๆ ในย่านชุมชนชานเมือง

คืนหนึ่ง นิก ขับรถพา เบรนแดน ลูกชายคนโตกลับจากการแข่งขันฮ็อกกี้ ระหว่างทางก็แวะเติมน้ำมัน และ เบรนแดน แวะซื้อเครื่องดื่ม ทันใดนั้น คนร้ายสวมหน้ากากสกีพร้อมอาวุธครบมือบุกเข้าปล้นร้านค้าแห่งนั้น โจ ดาร์ลีย์ (แม็ตธิว โอเลียรี) น้องชายของหัวหน้าแก๊งอันธพาลจอมโหด ฆ่า เบรนแดน ต่อหน้า นิก ผู้เป็นพ่อ

ขณะที่ นิก วิ่งเข้าไปช่วย เบรนแดน เขาชนกับ โจ จนล้มลง หน้ากากสกีของ โจ หลุดออก ทำให้ โจ ถูกจับกุม โดยมีตำรวจหญิง วอลลิส (ไอชา ไทเลอร์) เป็นเจ้าของคดี แต่แล้ว โจ ก็กลับไปใช้ชีวิตอิสระบนท้องถนนอีกครั้ง นิก จึงบันดาลโทสะออกตามล่า โจ และลงมือปิดบัญชีแค้นด้วยตัวเอง ทำให้ บิลลี่ ดาร์ลีย์ (การ์เร็ตต์ เฮ็ดลันด์) พี่ชายของ โจ ย้อนกลับมาเป็นฝ่ายตามล่าแก้แค้น นิก บ้าง [English synopsis]

Nick Hume (Kevin Bacon) is a mild-mannered executive with a perfect life, until one gruesome night he witnesses something that changes him forever. Transformed by grief, Hume eventually comes to the disturbing conclusion that no length is too great when protecting his family. [อ่านเรื่องย่อภาษาไทย]