เกร็ดน่ารู้จาก Shutter
เกร็ดน่ารู้
- ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงบทจาก ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004) ภาพยนตร์ไทยสยองขวัญที่กำกับโดย โต้ง - บรรจง ปิสัญธนะกูล กับ โอ๋ - ภาคภูมิ วงศ์ภูมิ และทำรายได้สูงสุดในไทยในปีที่ออกฉาย
- ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยนักแสดงอเมริกันและพูดภาษาอังกฤษ แต่ผู้กำกับภาพยนตร์เป็นชาวญี่ปุ่นและถ่ายทำที่ญี่ปุ่นทั้งเรื่อง
- ผู้กำกับ มาซายูกิ โอชิอาอิ เคยสร้างชื่อเสียงจากผลงานภาพยนตร์แนวสยองขวัญเรื่อง Infection (2004) และ Hypnosis (1999) โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นผลงานอเมริกันที่มีนักแสดงพูดภาษาอังกฤษเรื่องแรกของเขา
- ลุก ดอว์สัน ผู้เขียนบทถ่ายทำ เคยมีผลงานเขียนบทดัดแปลงจาก Lone Wolf and Cub การ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องดัง แต่เรื่องนี้ถือเป็นผลงานการเขียนบทภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา เพราะขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกปล่อยออกมา บทดัดแปลงจาก Lone Wolf and Cub ของเขายังไม่ได้ถูกนำไปถ่ายทำ
- ลุก ดอว์สัน ผู้เขียนบทถ่ายทำ และคณะผู้สร้างภาพยนตร์บางคนทำการบ้านเพิ่มเติมด้วยการไปเยี่ยมชมนิทรรศการ The Perfect Medium: Photography and the Occult สื่อที่เหมาะที่สุด ภาพถ่าย กับ ปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ ที่พิพิธภัณฑ์ MET จัดแสดง
- เดิมผู้กำกับตั้งใจจะถ่ายทำใน บรู้กลิน มหานครนิวยอร์ก แต่ย้ายมาเป็นกรุงโตเกียวแทนตลอดทั้งเรื่อง เนื่องจากการทำให้ เจน ตัวละครนำในเรื่องรู้สึกแปลกแยกนั้นมีผลสำคัญต่ออารมณ์ของภาพยนตร์
- เพื่อให้เข้าถึงบทบาท เจน มากยิ่งขึ้น ราเชล เทย์เลอร์ จึงสร้างความรู้สึกโดดเดี่ยวและแปลกแยกให้กับตัวเอง ด้วยการไม่ออกไปสร้างความคุ้นเคยกับวิถีชีวิตของกรุงโตเกียวเลยแม้แต่น้อย
- เนื่องจากผู้กำกับและนักแสดงพูดกันคนละภาษา หน้าที่ล่ามของ ชิโฮ อาซาดะ จึงมีความสำคัญมาก
- ราเชล เทย์เลอร์ หรือ เจน ในเรื่อง ได้เล่าถึงประสบการณ์แปลกๆ ระหว่างถ่ายทำว่าด้านนอกของโรงถ่ายจะมีเขตก่อสร้าง และเมื่อใดก็ตามที่เครนยกสิ่งก่อสร้างขยับ จะมีเสียงดนตรีหลอนๆ ดังขึ้นทุกครั้ง
- เดวิด เดนแมน นักแสดงสมทบในเรื่องเล่าถึงวิธีทำงานของผู้กำกับ มาซายูกิ โอชิอาอิ ที่เขาไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อนว่าเมื่อสั่งแอ็กชั่น ทุกคนในกองแทบจะหมอบราบลงกับพื้น เพื่อไม่ให้นักแสดงในฉากว่อกแว่ก
- ฉากภายในหลายๆ ฉากถ่ายทำกันที่โรงถ่ายชื่อดังของบริษัทโตโฮ ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ของ อากิระ คุโรซาว่า หลายเรื่อง รวมทั้ง Godzilla and Mothra (1992) ด้วย เมื่อครั้งแรกเปิดโรงถ่ายแห่งนี้ในปี 1932 พื้นของโรงถ่ายยังเป็นดินธรรมดาๆ และคณะผู้สร้างภาพยนตร์จะเปิดกองด้วยพิธีกรรมทางศาสนาโดยนิมนต์พระหรือนักบวชมาประพรมน้ำมนต์เพื่อขับไล่วิญญาณร้าย แม้จะมีการปรับปรุงโรงถ่ายกันหลายต่อหลายครั้ง แต่พิธีกรรมดังกล่าวก็ยังคงดำเนินมาจนถึงปัจจุบัน
- ผู้กำกับ มาซายูกิ โอชิอาอิ ยืนกรานว่าภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องนี้ สะท้อนแนวคิดของโลกตะวันออกว่าด้วย กฎแห่งกรรม และแรงอาฆาตของผีร้าย
advertisement
วันนี้ในอดีต
ทวิภพเข้าฉายปี 2004
แสดง ฟลอเรนซ์ วนิดา เฟเวอร์, รังสิโรจน์ พันธุ์เพ็ง, พิเศก อินทรครรชิต
The Lord of the Rings: The Return of the Kingเข้าฉายปี 2004
แสดง Elijah Wood, Viggo Mortensen, Ian McKellen
Big Fishเข้าฉายปี 2004
แสดง Ewan McGregor, Albert Finney, Billy Crudup
เกร็ดภาพยนตร์
- Kidnapping Freddy Heineken - ขวดเบียร์ไฮเนเก้นสีเขียวที่ใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ถูกต้องกับความเป็นจริง เพราะในช่วงเวลานั้นขวดเบียร์ไฮเนเก้นที่ขายทั่วไปในเนเธอร์แลนด์บรรจุอยู่ในขวดสีน้ำตาล อ่านต่อ»
- Southpaw - เดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นเรื่องราวภาคต่ออย่างไม่เป็นทางการของ 8 Mile (2002) โดยจะให้ เอมิเนม กลับมารับบทเดิม แต่ภายหลังก็มีการพัฒนาบทภาพยนตร์ไปเรื่อยๆ จนความตั้งใจดั้งเดิมล้มไป อ่านต่อ»
เปิดกรุภาพยนตร์
เกมเมอร์ เกมแม่
เรื่องราวการแข่งขันระหว่างสองแม่ลูก เบญจมาศ (พิยดา อัครเศรณี) และ โอม (ต้นหน ตันติเวชกุล) เมื่อลูกเลือกความฝันที่จะไปเป...อ่านต่อ»
