เกร็ดน่ารู้จาก Die Hard 4.0
เกร็ดน่ารู้
- ชื่อเรื่องในภาษาฝรั่งเศสของภาคนี้ คือ Die hard 4 - Retour en enfer แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า Die Hard 4.0: Return to Hell
- ชื่อเรื่องที่ใช้ในอเมริกาว่า Live Free or Die Hard เป็นชื่อที่คล้ายกับคำขวัญประจำรัฐนิวแฮมเชียร์ที่ว่า Live Free or Die
- เจสสิก้า ซิมป์สัน เข้ารับการคัดเลือกตัวเพื่อรับบทตัวละครที่เป็นลูกสาวของ บรู๊ซ วิลลิส ซึ่งการเข้ารับการเลือกตัวครั้งนี้ตั้งแต่เริ่มจนจบสามารถเห็นได้ในรายการโทรทัศน์ Newlyweds: Nick & Jess (2003) ในตอนที่ชื่อ Mismatched Threesome
- จัสติน ทิมเบอร์เลก เคยร่วมการพูดคุยเจรจาให้เขามารับบทตัวละครที่เป็นลูกชายของ บรู๊ซ วิลลิส
- นักแสดงแทนในฉากเสี่ยงภัยของ บรู๊ซ วิลลิส ที่ชื่อ แลร์รี่ ริปเพนครอเกอร์ ได้รับบาดเจ็บหนักในตอนที่เขาตกจากความสูง 25 ฟุต ลงมาสู่ทางเท้าข้างล่าง โดยกระดูกตรงใบหน้าและข้อมือทั้งสองข้างของ แลร์รี่ หัก จนการถ่ายทำต้องหยุดไปชั่วคราว โดยตัว บรู๊ซ เองก็ช่วยเหลือจ่ายค่าโรงแรมให้กับผู้ปกครองของ แลร์รี่ และยังไปเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาลหลายครั้ง
- ภาพยนตร์ภาคนี้มีการปรับเปลี่ยนบางส่วนให้ได้รับการจัดเรตเป็น PG-13 เพื่อเหตุผลทางการค้า ดังนั้นนี่จึงเป็นภาพยนตร์ Die Hard ภาคแรกของทั้งหมดที่ไม่ได้มีเรต R
- ในช่วงของการขึ้นรายชื่อชื่อนักแสดงก่อนเริ่มเรื่องนั้น เมื่อชื่อของนักแสดงมาถึง เควิน สมิธ (Kevin Smith) ตัวอักษร m ในชื่อนี้ก็จะหายไป โดยคนดูจะเห็นเป็น Sith ในเวลาไม่กี่วินาที อันเป็นการแสดงความรักของตัว เควิน ที่มีต่อภาพยนตร์เรื่อง Star Wars ที่หนึ่งในตัวละครหลักของเรื่องนี้มีชื่อว่า Sith
- ฉากที่มีการแนะนำตัวละครนักสืบ จอห์นสัน ฝ่ายตัวละคร จอห์น แม็กเคลน รับบทโดย บรู๊ซ วิลลิส ก็พูดขึ้นมาว่า จอห์นสัน อีกแล้วเหรอ เนื่องจาก จอห์น เคยมีศัตรูเป็นนักสืบชื่อ จอห์นสัน มาก่อนใน Die Hard (1988) ภาคแรก
- แบบจำลองของหุ่นจากภาพยนตร์ Terminator ที่ตั้งอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของ แม็ตต์ ที่ภายหลังตกลงมาอยู่บนคีย์บอร์ดนั้น ก็เป็นส่วนที่มีขึ้นเพื่อมอบให้กับ มาร์โค เบลต์รามี่ นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ และ วิลเลี่ยม วิชเชอร์ จูเนียร์ ที่เป็นเอ็กเซ็กซ์คิวทีฟโปรดิวเซอร์ของเรื่องนี้ เพราะ มาร์โค เป็นคนที่แต่งเพลงประกอบให้กับเรื่อง Terminator ใน 3 ภาคแรก รวมทั้ง วิลเลี่ยม ก็เป็นคนเขียนบทภาพยนตร์ให้กับ Terminators ภาค 1 และ 2 ด้วย
- ตอนที่ตัวละคร จอห์น แม็กเคลน กำลังขับรถอยู่ในเจอร์ซี่ย์ และพูดคุยอยู่กับหัวหน้าของแคมเดน ผู้ชายคนนั้นมีชื่อว่า ไวซ์แมน โดยชื่อนี้ก็เหมือนกับชื่อผู้กำกับของเรื่อง คือ เลน ไวซ์แมน
- ฉากที่ แรนด์ รับบทโดย เซริล แรฟฟาเอลลี่ สมุนอีกคนของ เกเบรียล กระโดดจากตึก ลงไปที่เครื่องปรับอากาศ แล้วก็กระโดดไปที่ทางหนีไฟ ก่อนจะเหวี่ยงตัวไปที่ทางหนีไฟใกล้ๆ กัน และก็กระโดดข้ามไปที่ทางหนีไฟอีกแห่ง ทั้งหมดถ่ายทำแบบครั้งเดียวต่อเนื่องตั้งแต่ต้นจนจบ ซึ่งการถ่ายฉากแบบนี้ี่ไม่เคยสร้างในภาพยนตร์เรื่องใดๆ มาก่อน
- ผู้กำกับของเรื่องในภาคนี้ เลน ไวซ์แมน เผยว่าสมัยยังเรียนชั้นมัธยมศึกษา เขาเคยสร้างภาพยนตร์ ที่ได้รับแรงบันดาลใจเต็ม ๆ มาจาก Die Hard ร่วมกับเพื่อน
advertisement
วันนี้ในอดีต
แฝดเข้าฉายปี 2007
แสดง มาช่า วัฒนพานิช, วิทยา วสุไกรไพศาล, รัชนู บุญชูดวง
ขุนแผนเข้าฉายปี 2002
แสดง วัชระ ตังคะประเสริฐ, อภิชัย นิปัทธหัตถพงศ์, บงกช คงมาลัย
Wrath of the Titansเข้าฉายปี 2012
แสดง Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes
เกร็ดภาพยนตร์
เปิดกรุภาพยนตร์
Collectors
คังดงกู (อีเจฮุน) หนุ่มนักโจรกรรมฝีมือฉกาจ มีเหตุให้ต้องมาพัวพันกับ จินซังกิล (ซงยองชาง) ผู้มีฉากหน้าเป็นนักธุรกิจผู้ปร...อ่านต่อ»
