เกร็ดน่ารู้จาก Dreamgirls

เกร็ดน่ารู้
  • หัวหน้าช่างแต่งหน้าของนักแสดงในเรื่องนี้ คือคนไทยที่มีชื่อว่า ทิม ฉัตรชัย บัวเจริญ (Tym Shutchai Buacharern)
  • บิล คอนดอน เปิดเพลง And I Am Telling You I'm Not Going ซึ่งเป็นบทเพลงที่บ่งบอกถึงลักษณะของตัวละคร เอฟฟี่ ในระหว่าง 4 วันสุดท้ายของการถ่ายทำ ทำให้ เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน สามารถเข้าถึงบทบาทของ เอฟฟี่
  • เฮนรี่ ครีเกอร์ ผู้แต่งเพลงต้นฉบับให้กับละครเพลงบรอดเวย์ ได้แต่งเพลงใหม่ให้ฉบับภาพยนตร์นี้ 4 เพลง ได้แก่ Love You I Do, Listen, Patience และ Perfect World ซึ่ง 3 ใน 4 เพลงนี้ ยกเว้นเพลง Perfect World ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 79 ในสาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
  • ดรีมเกิร์ลส ฉบับละครเวทีเปิดการแสดงที่บรอดเวย์นานเกือบ 4 ปีเต็ม สร้างความตื่นเต้นให้กับคนดูด้วยการแสดงถึง 1,521 รอบ ก่อนจะตระเวนเปิดการแสดงทั่วสหรัฐอเมริกา และยังเดินทางไปเปิดการแสดงที่ปารีสและญี่ปุ่น รวมไปถึงที่เบอร์ลินและมาเลเซีย
  • ฮินตัน แบตเทิล ที่สวมบท เคอร์ติส เอด เวย์น คือคนเดียวกับที่แสดงเป็น เจมส์ ธันเดอร์ ใน ดรีมเกิร์ลส ต้นฉบับที่เป็นละครบรอดเวย์
  • ลอเรตต้า ดีไวน์ ซึ่งรับบทเป็นนักร้องเพลงแจ๊สในเรื่อง คือคนที่รับบทเป็น ลอเรลล์ โรบินสัน ในต้นฉบับที่เป็นละครบรอดเวย์ ปี 1981
  • เดบร้า เซน ผู้กำกับฝ่ายคัดเลือกนักแสดง รับบทเล็กๆ ในเรื่องเป็นผู้หญิงผิวขาว ซึ่งกำลังมีเรื่องทุกข์ใจที่อยู่ในคลับไมอามี่บีช
  • แมรี่ วิลสัน สมาชิกผู้ก่อตั้งของ เดอะ สุพรีมส์ (The Supremes) และเป็นต้นแบบของตัวละคร ลอเรลล์ โรบินสัน พูดว่าเหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ใกล้เคียงกับความเป็นจริงมากกว่าที่คนอื่นๆ คิด โดยที่บทของเรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่มาจากวง เดอะ สุพรีมส์ นั่นเอง
  • หลังจากต้นฉบับละครบรอดเวย์ประสบความสำเร็จตอนปี 1980 วิทนี่ย์ ฮุสตัน คือคนที่ได้รับพิจารณาให้รับบท ดีน่า
  • ทั้ง วิล สมิธ และ เทอร์เรนซ์ โฮเวิร์ด ได้รับการพิจารณาเพื่อรับบท เคอร์ติส เทย์เลอร์ จูเนียร์ ทั้งคู่
  • อัชเชอร์ คือตัวเลือกแรกที่จะมารับบท ซี.ซี. ไวต์ แต่เขาถอนตัวไป เนื่องจากตารางงานที่ไม่ตรงกัน ดังนั้น โอมาริออน แกรนด์เบอร์รี่ จึงเป็นตัวเลือกต่อมาที่ถูกพิจารณาในช่วงสั้นๆ ก่อนที่บทนี้จะตกเป็นของ คีธ โรบินสัน
  • ผู้กำกับและร่วมเขียนบท บิล คอนดอน ให้ความสนใจเรื่องนี้ตั้งแต่การแสดงเปิดของ ดรีมเกิร์ลส์ ต้นฉบับที่เป็นละครบรอดเวย์ ในอิมพีเรียล เธียเตอร์ กรุงนิวยอร์ก วันที่ 20 ธันวาคม 1981
  • เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน ต้องเพิ่มน้ำหนักถึง 20 ปอนด์ เพื่อรับบท เอฟฟี่ ไวต์
  • เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน ต้องแข่งขันกับนักแสดงถึง 782 คน เพื่อมารับบท เอฟฟี่ ไวต์ รวมไปถึง แฟนตาเซีย บาร์ริโน คู่แข่งคนเดิมของเธอจากรายการ American Idol: The Search for a Superstar
  • บียอนเซ่ โนวส์ เป็นแฟนตัวยงของ ดรีมเกิร์ลส ฉบับละครบรอดเวย์ที่เป็นต้นฉบับ ดังนั้นเธอจึงต้องการสวมบทของ ดีน่า โจนส์ ซึ่งเธอก็ต้องทำการคัดเลือกตัวด้วยการสวมชุดตามบทแบบเต็มยศ ต้องแสดงและเต้นตามเนื้อเรื่องอีกด้วย โดย บียอนเซ่ มีคู่แข่งเป็นนักร้องดังอีกคนคือ อลิช่า คีย์ส อีกทั้ง บียอนเซ่ ต้องใช้เวลา 6 เดือนในการฝึกการแสดงและการออกเสียงเพื่อเตรียมตัวสำหรับบทอีกด้วย ซึ่งทำให้เธอออกปากว่าเรื่องนี้ถือเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในฐานะนักแสดงจริงๆ
  • แอนนิก้า โรส ต้องสวมรองเท้าส้นสูงถึง 6 นิ้ว ในฉากละครเพลงที่เป็นไตเติ้ล ซึ่งมี บียอนเซ่ โนวส์ และ เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน เข้าฉากด้วย เพราะว่า แอนนิก้า นั้นสูงแค่ 5 ฟุต 2 นิ้ว ขณะที่ บียอนเซ่ สูง 5 ฟุต 7 นิ้ว และ เจนนิเฟอร์ สูง 5 ฟุต 9 นิ้ว
  • เจมี่ ฟ็อกซ์ เผยว่าสาเหตุที่เขาปฏิเสธบท เคอร์ติส เทย์เลอร์ จูเนียร์ ในตอนแรกเป็นเพราะค่าตัวน้อยเกินไป เดนเซล วอชิงตัน ถูกเสนอบทเป็นคนต่อมา ก็ปฏิเสธเช่นกันเพราะว่าร้องเพลงไม่เก่ง แต่พอ บียอนเซ่ โนวส์ และ เอ็ดดี้ เมอร์ฟี่ ถูกติดต่อมารับบทในเรื่องนี้ เจมี่ จึงตอบตกลงที่จะรับบทของเขาเช่นกัน
  • ในตอนที่ส่งเรื่องนี้ไปตามโรงภาพยนตร์ต่างๆ มีการใช้ชื่อเรื่องเป็นสัญลักษณ์ว่า ดราม่า (Drama)
  • ฟาติมา โรบินสัน ผู้ออกแบบท่าเต้นในเรื่อง รับเชิญแสดงเป็นหนึ่งในวง สเต็ปป์ ซิสเตอร์ส ด้วย
  • ในฉากที่ เดอะ ดรีมส์ ยืนอยู่หน้าแบบจำลองอัลบั้มแรกชื่อ มีต เดอะ ดรีมส์ ของพวกเขา รูปแบบของหน้าปกอัลบั้มนั้นแถบจะถอดแบบมาจากอัลบั้มตอนปี 1965 ชื่อ More Hits by the Supremes ของวง เดอะ สุพรีมส์ เลยทีเดียว ขณะที่รูปของตัว เดอะ ดรีมส์ บนหน้าปกเอง ยังมีการวางท่าทางได้คล้ายกับหน้าปกของวง เดอะ สุพรีมส์ อีกอัลบั้มในปี 1966 ชื่อ The Supremes A Go-Go ด้วย

advertisement

วันนี้ในอดีต

เกร็ดภาพยนตร์

  • สี่เส้า - ผู้กำกับ ท้อท - การัณยภาส ขำสิน เตรียมความพร้อมรับบทคนตาบอดไม่ทันตั้งตัวให้ เต้ย - พงศกร เมตตาริกานนท์ ผู้รับบท กมล โดยการเอาผ้าปิดตา เต้ย เป็นเวลาประมาณ 12 ชั่วโมง เต้ย เผยว่ารู้สึกอึดอัดและกลัวมากจนร้องไห้ ไล่เตะข้าวของ และปาของต่างๆ ใส่เพื่อนในห้อง อ่านต่อ»
  • Woman in Gold - เดิมที แอนดรูว์ การ์ฟิลด์ ได้รับเลือกให้แสดงบท แรนดี แต่ถอนตัวในภายหลัง ไรอัน เรย์โนลด์ส จึงเข้ามารับบทนี้ อ่านต่อ»

เปิดกรุภาพยนตร์

Ghosts of War Ghosts of War ปี 1944 ในช่วงที่การสู้รบระหว่างฝ่ายสัมพันธมิตรและนาซีกำลังถึงจุดแตกหักทหารอเมริกัน 5 นาย ได้รับภารกิจปกป้องคฤหาสน์เก่า...อ่านต่อ»