SIAMZONE.COM

ปี 1998 ปีที่เกาหลีตกอยู่ในภาวะวิกฤตเศรษฐกิจไอเอ็มเอฟที่กำลังเล่นงานประเทศส่วนใหญ่ในเอเชีย ค่าเงินวอนของเกาหลีตกต่ำลงอย่างรวดเร็ว เกิดการล้มละลายขึ้นอย่างมากมาย ทำให้อัตราการว่างงานสูงขึ้นอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน เมืองที่ได้รับผลกระทบอันเลวร้ายที่สุด คือ ปูซาน เมืองที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศอันเป็นเมืองท่าสำคัญทางตอนใต้ ซึ่งสินค้านำเข้าของเกาหลีหลักๆ ทั้งที่ถูกกฎหมายและผิดกฎหมายต้องผ่านที่นี่

การค้าที่ทำกำไรมากที่สุดคือการค้าของเถื่อน ยาเสพติด และโดยเฉพาะ เมธแอมเฟตามีน ซึ่งรู้จักกันในปูซานในชื่อ พิโลปอง คนขายยาหนุ่มที่ชื่อ ซังโด (ริว ซวงบุม) ก็เป็นหนึ่งประชากรของปูซานที่ต้องหันมาค้ายาเพราะวิกฤตเศรษฐกิจ ซังโด ผู้ซึ่งเป็นคนกลางในวงจรของการค้ายา เขาต้องการผลักดันธุรกิจให้ใหญ่ขึ้น ทั้งที่เขามีอดีตอันขมขื่นที่เกิดจากลุงผู้ซึ่งเป็นอาชญากรค้ายาผู้ชั่วร้าย

โดห์ (หวาง จุงมิน) ตำรวจปราบปรามยาเสพติดของปูซาน ต้องถูกหลอกหลอนด้วยความทรงจำอันเลวร้ายเกี่ยวกับการตายของคู่หูของเขาด้วยน้ำมือของ จางชุล ราชายาเสพติดผู้ชั่วร้าย เมื่อสี่ปีก่อน จางชุล ถูกจับได้ แต่เขาได้ทำข้อตกลงบางอย่างกับ โค อัยการรัฐของปูซาน หลังจากนั้นก็หนีประกันไปที่เมืองจีน ตั้งแต่นั้น โดห์ ก็ทำงานด้วยเป้าหมายเพียงหนึ่งเดียว คือไม่ว่าอย่างไรก็ต้องกำจัดยาเสพติดให้หมดไปจากปูซาน โดห์ วางแผนที่จะใช้ ซังโด เป็นสาย เพื่อแทรกซึมเข้าไปในพวกระดับบนของวงการค้ายา และทำการกวาดล้างทุกคนให้หมดตั้งแต่ ซังโด ขึ้นไปจนถึงระดับสูงสุด

ซังโด ซึ่งไม่มีทางเลือกมากนักจึงต้องให้ความร่วมมือ แต่ ซังโด ที่แสนเจ้าเล่ห์นั้นมองเห็นโอกาสที่จะใช้ โดห์ กำจัดคู่แข่งเพื่อที่ตัวเขาจะได้ขึ้นไปแทนที่ ทั้งสองคนได้กระโจนเข้าสู่เกมอันตราย หากแต่ทั้งคู่มิได้ตระหนักถึงความทะเยอทะยานของอัยการของรัฐที่ยื่นมือเข้ามาเกี่ยวข้อง อีกทั้งยังได้ส่งสายของตัวเขาเองเข้ามาอีกด้วย และเมื่อ จางชุล ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง เดิมพันที่สูงขึ้นและเลือดจึงหลั่งไหลไปทั่วท้องถนน

Begins with news reports and footage on drug trafficking in the southern port city of Pusan. When the serious financial crisis hit the nation in 1997, trafficking in drugs was at its peak and a war on drug smugglers began. Do Jin-gwang (Hwang Jeong-min) is a cruel veteran detective whose one and only goal is to arrest the boss of a drug trafficking gang.

Lee Sang-ho is a tough drug dealer who got into the business when he was young because of his uncle, whose drug business killed his mother. Typically, Lee is out for cash. These two seemingly perfect enemies, however, decide to help each other to achieve their own goals.