เกร็ดน่ารู้จาก Where the Truth Lies
เกร็ดน่ารู้
- ดัดแปลงจากนิยายขายดีของ รูเพิร์ต โฮล์มส์
- ในนิยาย วินซ์ คอลลินส์ ตัวละครของ โคลิน เฟิร์ธ เป็นชาวอิตาเลียน-อเมริกัน ส่วนในภาพยนตร์ อะตอม อีโกยัน ผู้กำกับ เปลี่ยนให้เขาเป็นชาวอังกฤษ ส่วน แลนนี มอร์ริส ตัวละครของ เควิน เบคอน นั้นยังคงเป็นอเมริกันเหมือนเดิม
- อีกข้อที่นิยายกับภาพยนตร์ไม่เหมือนกัน คือในภาพยนตร์นักข่าวสาว ชื่อ คาเรน โอคอนเนอร์ ซึ่งรับบทโดย อลิสัน โลห์แมน แต่ในนิยายต้นฉบับ ผู้อ่านจะรู้จักเธอในนามของ เค. โอคอนเนอร์ โดยที่ตลอดทั้งเรื่องไม่เคยมีการเปิดเผยเลยว่าตัว เค.นั้นย่อมาจากอะไร
- เรื่องนี้ใช้ทุนสร้างประมาณ 25 ล้านเหรียญสหรัฐ ใช้เวลาถ่ายทำราว 10 สัปดาห์
- อะตอม อีโกยัน มักจะให้ อาร์ซิเน คานเจียน ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นนักแสดง มาร่วมแสดงในภาพยนตร์ของเขาอยู่เสมอ ซึ่งเรื่องนี้ อาร์ซิเน แสดงเป็นผู้บริหารสำนักพิมพ์ ซึ่ง คาเรน นักข่าวสาวเข้าไปติดต่อขอเสนอขายเรื่อง
- อะตอม อีโกยัน ผู้กำกับของเรื่อง ตัดสินใจตัดบางฉากในเรื่องออก รวมไปถึงฉากเซ็กซ์หมู่ เพื่อที่จะเปลี่ยนแปลงเรตของเรื่องจากเดิมที่เป็น NC-17 ซึ่งได้รับจากคณะกรรมการพิจารณาเรตติ้งภาพยนตร์ของอเมริกา (MPAA) แต่ก็ไม่สำเร็จ ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงมีเรต NC-17 อย่างเดิม และภาพยนตร์เวอร์ชั่นที่ฉายในอเมริกาก็เป็นเวอร์ชั่นเดียวกับที่ฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์นั่นเอง
advertisement
วันนี้ในอดีต
- Lone Survivorเข้าฉายปี 2014 แสดง Mark Wahlberg, Taylor Kitsch, Emile Hirsch
- The School of Rockเข้าฉายปี 2004 แสดง Jack Black, Mike White, Joan Cusack
- มหัศจรรย์...พันธุ์รักเข้าฉายปี 2004 แสดง ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์, รัฐพร วัฒนสมบัติ, สุชาญา ไกรสุวรรณ
เกร็ดภาพยนตร์
- Still Alice - ตอนที่ได้อ่าน Still Alice ฉบับหนังสือครั้งแรก ริชาร์ด แกลตเซอร์ และ วอช เวสต์มอร์แลนด์ ผู้กำกับทั้งสองคนรู้สึกว่าเรื่องราวของผู้หญิงที่ต้องเผชิญกับโรคสมองเสื่อมชนิดเกิดเร็วเป็นเรื่องที่ใกล้ตัว เพราะก่อนที่ทั้งคู่จะกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ริชาร์ด ถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงหรือเอแอลเอส ที่เป็นสาเหตุให้พูดแล้วลิ้นพันกัน ซึ่งเป็นทำให้ทั้งสองคนต้องรับมือกับความเปลี่ยนแปลงแบบฉับพลัน ทั้งทางร่างกายและทางจิตใจ เหมือนตัวละคร อลิซ ที่แสดงโดย จูเลียนน์ มัวร์ อ่านต่อ»
- Song One - สก็อตต์ อาเวตต์ จากวง ดิ อาเวตต์ บราเธอร์ส เคยมาทดสอบบท เจมส์ โดย สก็อตต์ เล่าว่า เขาอ่านบทกับ แอนน์ แฮตธาเวย์ ผู้รับบท แฟรนนี ในฉากสะเทือนอารมณ์ และ แอนน์ เริ่มน้ำตาคลอ ตอนนั้นผมรู้สึกว่า โอ้ พระเจ้า เธอทำอย่างนั้นได้อย่างไร และมันก็ชัดเจนเลยว่านี่ไม่ใช่ที่ของผม ซึ่งภายหลังบท เจมส์ นี้ก็ตกเป็นของ จอห์นนี ฟลินน์ อ่านต่อ»