SIAMZONE.COM

แอตติลิโอ (โรแบร์โต เบนิญี่) เป็นกวีและอาจารย์ด้านโคลงกลอน ที่มหาวิทยาลัยสำหรับชาวต่างชาติในกรุงโรม ในปี 2003 สงครามในอิรักยังไม่เริ่มต้น แต่สัญญาณความขัดแย้งเริ่มปะทุกันกลางอากาศ แอตติลิโอดูเหมือนจะใช้ชีวิตอยู่ในโลกของเขา ปิดตัวเองในหอคอยงาช้างซึ่งถูกเข้าร่วมโดยเสียงของกลุ่มกวีที่เขารักมากที่สุด เขามีชื่อเสียงทางด้านวรรณกรรม ล่าสุดเขาเพิ่งตีพิมพ์ผลงานรวมชุดใหม่ของเขาที่ชื่อ The Tiger And The Snow ซึ่งเป็นที่ต้อนรับอย่างดีทั้งจากนักวิจารณ์และสาธารณะชนที่อ่านบทกวี

แอตติลิโอแทบจะไม่ได้สัมผัสเหตุการณ์ปัจจุบัน ตกดึกเขาเฝ้าฝันถึงหญิงที่เขาปรารถนาที่จะแต่งงานด้วย ชื่อของเธอคือ วิตตอเรีย (นิโคเลตต้า บราสซิ) ในชีวิตจริงเธอไม่ต้องการยุ่งกับเขา จริงๆ แล้ว เธอรู้สึกรำคาญกับความตั้งใจของเขา ที่ไม่หยุดประกาศความรักที่ไม่เคยตายของเขากับเธอ แอตติลิโอติดตามเธอไป นอนรอเธอ และสัญญากับเธอด้วยความสุขนิรันดร์กาล

ยิ่งแอตติลิโอเดินหน้า วิตตอเรียก็ยิ่งต่อต้าน เธอก็อยู่ในโลกของวรรณกรรมเช่นกัน ปัจจุบันเธอกำลังเขียนประวัติของกวีชาวอิรักที่ขึ้นชื่อ ซึ่งเคยอยู่ในปารีสหลายปี โดยตอนนี้เธอกำลังเตรียมเดินทางกลับบ้านเกิดของเขาในแบกแดด

อยู่มาวันหนึ่งแอตติลิโอได้รับโทรศัพท์จาก ฟอว์ด (ฌอง เรโน) กวีชาวอิรัก ซึ่งกลับไปแบกแดด เขาได้รับข่าวร้าย วิตตอเรีย ซึ่งกลับไปอิรักกับเขาเพื่อเขียนงานประวัติ ได้รับบาดเจ็บทางศีรษะอย่างรุนแรงจากการบุกโจมตีชาวอเมริกันด้วยระเบิดในครั้งแรกๆ เธอกำลังรอความตาย แอตติลิโอไม่ลังเลเลยสักวินาที เร่งเดินทางไปอิรักเพื่อช่วยวิตตอเรีย

ผลงานของผู้กำกับ โรแบร์โต้ เบนิญี่ เขียนบทภาพยนตร์โดย วินเซนโซ่ เซรามิ กำกับภาพโดย ฟาบิโอ เชียนเซ็ตติ ลำดับภาพโดย แมสซิโม่ ฟิออกชี ออกแบบเสื้อผ้าโดย ลูอิส เซ็นเจ็นสวาร์ด ออกแบบฉากโดย มอริชิโอ่ ซาบาตินี่ ออกแบบดนตรีโดย นิโคล่า พิโอวานี่ อำนวยการสร้างโดย นิโคเลตต้า บราสซิ และ อเลสซานโดร คาลอสชิ

Attilio (Roberto Benigni) is a divorced Italian poetry professor with two teenage daughters. He is a whimsical, talkative dreamer who is also madly in love with a beautiful woman named Vittoria (Nicoletta Braschi). The latter, who collaborates with Fuad, a great Iraqi poet and one of Attilio's closest friends, follows him to Bagdad where war has broken out.

A few days later, Fuad calls Attilio to break a very bad news to him Vittoria has been seriously wounded by an explosion and is bound to die due to the lack of treatment available. From this moment on, all Attilio thinks about is reaching Bagdad and save his lady friend's life.