Capturing the Friedmans

N/A คะแนนสยามโซนรออย่างน้อย 5 โหวต ร่วมโหวต
  • ชื่อไทยอย่าบอกว่า เขา บาป
  • ปีที่เปิดตัว2546
  • เข้าฉายในไทย27 มกราคม 2548
  • จำกัดโรงที่Lido
  • นำแสดงArnold Friedman, Elaine Friedman, David Friedman
  • ครอบครัวฟรีดแมน ก่อนเดือนพฤศจิกายน 1987

    ครอบครัว ฟรีดแมน เป็นครอบครัวคนชั้นกลางค่อนไปทางบน มีสมาชิกด้วยกันทั้งสิ้น 5 คน ทั้งหมดพักอาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 17 ถนนพิกคาเดลลี, เกรตเน็ก, ลอง ไอส์แลนด์ เป็นย่านที่น่าอยู่ สงบสุข อีกทั้งเพื่อนบ้านก็เป็นมิตรต่อกัน

    อาร์โนลด์ หัวหน้าครอบครัว เป็นครูสอนวิทยาศาสตร์ที่ได้รับการยอมรับนับถือและคำชมเชยจากทั้งเพื่อนบ้านและเพื่อนครูด้วยกัน เขาเปิดชั้นเรียนคอมพิวเตอร์ขึ้นที่บ้าน เพื่อสอนพิเศษแก่ลูกหลานของคนในละแวกนั้น นอกจากนั้น อาร์โนลด์ยังมีความสามารถทางด้านดนตรี เป็นคนสุภาพ อารมณ์ดีอยู่เสมอ เป็นสามีที่ไม่เคยมีพฤติกรรมใดให้ภรรยาต้องเป็นห่วงกังวล และที่สำคัญ เขาเป็นพ่อที่รักลูกอย่างยิ่ง ส่วน อีเลน นั้นก็เป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์ เธอทำหน้าที่แม่บ้านได้อย่างไม่มีบกพร่อง

    ทั้งคู่มีลูกชายด้วยกัน 3 คน คือ เดวิด เซธ และ เจสซี ทั้งหมดเป็นคนหนุ่มที่มีความรับผิดชอบ ดูไว้เนื้อเชื่อใจได้ พวกเขารักเสียงดนตรี และเป็นผู้ที่มีอารมณ์ขัน ซึ่งพวกเขาบอกว่าเป็นมรดกที่ได้รับมาจากพ่อ

    ครอบครัวฟรีดแมนมักจะมีกิจกรรมทำร่วมกันอยู่เสมอ เล่นดนตรีบ้าง ขับรถไปเที่ยวด้วยกันในวันหยุดบ้าง แต่งานอดิเรกที่ทุกคนดูเหมือนจะโปรดปรานเหนือสิ่งใดๆ เห็นจะไม่มีอะไรเกิน การถ่ายโฮมวิดีโอ

    ฟรีดแมนทั้งห้าถ่ายวิดีโอกันอย่างบ้าระห่ำ พวกเขาบันทึกทั้งเหตุการณ์ตอนที่เจสซีหัดเดิน เดวิดเล่นเปียโน พ่อคุยกับแม่ แม่คุยกับลูก ลูกๆ หยอกล้อกับพ่อ ฯลฯ อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นเหตุการณ์ใดที่พวกเขาถ่ายเก็บไว้ สิ่งหนึ่งที่ดูเหมือนจะไม่เคยขาดหายไปจากครอบครัวฟรีดแมนเลย คือ รอยยิ้ม และเสียงหัวเราะ

    26 พฤศจิกายน 1987 วันที่ทุกอย่างจะไม่เหมือนเดิม

    ปลายเดือนพฤศจิกายน ปี 1987 วันขอบคุณพระเจ้าใกล้เข้ามาทุกขณะ ครอบครัวส่วนใหญ่วุ่นวายอยู่กับการจับจ่ายซื้อหาของกินของใช้ต่างๆ สำหรับงานเลี้ยง

    อีเลนก็เช่นเดียวกับแม่บ้านคนอื่นๆ วันนั้นเธอออกไปซื้อไก่งวงที่ซูเปอร์มาร์เกตแห่งหนึ่ง แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับอีเลนหลังจากนั้นแตกต่างออกไป เธอกลับถึงบ้านแล้วพบว่ามีเจ้าหน้าที่ตำรวจรออยู่ที่นั่น และพวกเขาบอกกับเธอว่า "สามีกับลูกชายคนเล็กของคุณถูกจับ ในข้อหากระทำอนาจารเด็กชาย"

    แน่นอนว่าอีเลนตกใจ มึนงง และสับสน ไม่อยากเชื่อว่าสามีกับลูกชายจะทำอะไรอย่างนั้น แต่ทุกอย่างก็มีหลักฐานชี้ชัด

    ตำรวจบุกเข้าค้นบ้านแสนสุขของพวกเขา พบนิตยสารลามกที่ลงรูปโป๊เปลือยของเด็กผู้ชายปรากฏอยู่ ส่วนห้องสอนคอมพิวเตอร์ของอาร์โนลด์นั้น เจ้าหน้าที่บอกว่าเป็นสถานที่ที่อาร์โนลด์กับเจสซี ซึ่งขณะนั้นอายุเพียง 18 ปี ใช้ปฏิบัติกามกิจต่อเหยื่อ ซึ่งก็คือเด็กชายวัย 7-11 ปี ที่เป็นนักเรียนในชั้น

    เจ้าหน้าที่ตำรวจนำภาพลามกที่พวกเขาค้นพบให้อีเลนดู แต่เธอก็ทำได้เพียงวางสายตาไว้ที่ภาพเหล่านั้น ส่วนสมองและหัวใจเจ็บปวดจนมึนชา ไม่รู้สึกอะไรอีกต่อไปแล้ว

    อาร์โนลด์ และ เจสซี ฟรีดแมน ถูกจับกุมตัวดำเนินคดีในที่สุด ท่ามกลางความสับสนของสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัว และความโกรธแค้นของเพื่อนบ้านที่เชื่อว่าลูกหลานของตนตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมอันเลวร้ายครั้งนี้

    ในตอนแรก พ่อลูกฟรีดแมนยืนกรานหนักแน่นว่า พวกเขาไม่เคยทำเรื่องเลวร้ายอย่างที่ถูกกล่าวหา ส่วนเดวิดกับเซธ ก็ยืนเคียงข้างพ่อและน้องอย่างเชื่อมั่น

    แต่แล้วในเดือนมีนาคมปีถัดมา อาร์โนลด์ก็ยอมรับสารภาพผิดทุกข้อกล่าวหา เขาถูกตัดสินจำคุก แต่ก็ยังมีความหวังว่าการรับความผิดทุกอย่างไว้แต่เพียงผู้เดียว จะช่วยให้ลูกชายคนเล็กรอดจากคุกตารางไปได้ โชคร้ายที่มันไม่เป็นอย่างนั้น เจสซีถูกตัดสินว่ามีความผิดด้วยอีกคน เขาเดินเข้าคุกตามพ่อ ไล่หลังกันเพียง 9 เดือน

    นับตั้งแต่วันแรกที่อาร์โนลด์และเจสซีถูกจับกุมตัว ความแตกแยกภายในครอบครัวฟรีดแมนก็เริ่มปรากฏ ขณะที่เดวิดและเซธ รวมถึงฮาเวิร์ด เข้าข้างทั้งคู่เต็มที่ แต่อีเลนกลับดูเหมือนจะยืนอยู่ฝั่งตรงข้าม

    ไม่สำคัญอีกต่อไปแล้วว่า อาร์โนลด์กับเจสซีจะมีความผิดจริงหรือไม่ เพราะครอบครัวฟรีดแมนถึงแก่กาลล่มสลาย นับตั้งแต่วันที่ตำรวจมาเยือนถึงหน้าบ้านแล้ว

  • Capturing the Friedmans is a non-fiction feature film that explores the elusive nature of truth through the prism of one of the strangest criminal cases in American history. The film follows the story of Arnold Friedman and his son, Jesse who are indicted for pedophilia - from the public's perspective and, most remarkably, through unique footage of the family in crisis, shot contemporaneously by family members inside the Friedman house.

  • กำกับโดย Andrew Jarecki
  • นำแสดงโดย
    • Arnold Friedman ... Himself (Father)
    • Elaine Friedman ... Herself (Mother)
    • David Friedman ... Himself (Eldest Son)
    • Seth Friedman ... Himself (Middle Son)
    • Jesse Friedman ... Himself (Youngest Son)
    • Howard Friedman ... Himself (Arnold's Brother)
    • John McDermott ... Himself (Postal Inspector)
    • Frances Galasso ... Herself (Ret. Director, Sex Crimes Unit)
    • Joseph Onorato ... Himself (Assistant District Attorney)
    • Judd Maltin ... Himself (Jesse's Best Friend in High School)
    • Abbey Boklan ... Herself (Judge)
    • Ron Georgalis ... Himself (Former Computer Student)
    • Scott Banks ... Himself (Judge's Legal Secretary)
    • Debbie Nathan ... Herself (Investigative Journalist)
    • Jerry Bernstein ... Himself (Arnold Friedman's Attorney)
  • ประเภท Documentary / Crime
  • ความยาว 107 นาที
  • สร้างโดย USA
  • จำหน่ายโดย มงคลภาพยนตร์

advertisement

วันนี้ในอดีต

  • เก๋า..เก๋าเก๋า..เก๋าเข้าฉายปี 2006 แสดง อภิสิทธิ์ โอภาสเอี่ยมลิขิต, ปิยะ ศาสตรวาหา, จักรพงศ์ สิริริน
  • The ParkThe Parkเข้าฉายปี 2003 แสดง แมทธิว ดีน, เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์, ภูเบศร์ มากะนิตย์
  • A Bug's LifeA Bug's Lifeเข้าฉายปี 1998 แสดง Dave Foley, Kevin Spacey, Julia Louis-Dreyfus

เกร็ดภาพยนตร์

  • The Theory of Everything - สตีเฟน ฮอว์คิง พูดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างเป็นเรื่องจริง จึงอนุญาตให้ใช้เสียงของเขาในตอนจบ และให้ยืมเหรียญแห่งอิสรภาพ กับวิทยานิพนธ์ที่ลงชื่อ สตีเฟน ฮอว์คิง ไปใช้เป็นอุปกรณ์ประกอบฉากด้วย อ่านต่อ»
  • Jupiter Ascending - แชนนิง เททัม ต้องสวมอุปกรณ์บริเวณปากที่ทำให้ลักษณะของขากรรไกรของเขาเปลี่ยนไป เพื่อรับบท เคน อุปกรณ์ชิ้นนั้นทำให้ แชนนิง หุบปากไม่ได้ แถมยังทำให้เขาพูดลำบากอีกด้วย อ่านต่อ»

เปิดกรุภาพยนตร์

แสงกระสือ แสงกระสือ เรื่องราวของ รักต้องห้าม กับชะตากรรมที่ต้องเลือก เป็นความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนรักสามคน สาย (ภัณฑิรา พิพิธยากร) น้อย (โอ...อ่านต่อ»