SIAMZONE.COM

นี่คือเรื่องราวของสามพี่น้องที่มีชีวิตอยู่เมื่อนานมาแล้ว ในยุคที่ช้างแมมมอธยังคงร่อนเร่เดินทางอยู่ในดินแดนอเมริกาตะวันตกเฉียงเหนือที่ยังอุดมสมบูรณ์

เคไน น้องชายคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสามคน เพิ่งจะได้รับสัตว์ที่จะเป็นสัญลักษณ์ประจำตัวของเขา ซึ่งดวงจิตที่ยิ่งใหญ่จะเป็นผู้เผยให้เห็นเพื่อช่วยชี้นำเขาไปตลอดชีวิต เมื่อ ทานาน่า (หมอผีประจำหมู่บ้าน) มอบหมีแกะสลัก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักให้กับเขา เคไนรู้สึกผิดหวัง เพราะเขาคาดหวังสิ่งที่สำคัญกว่านั้น อย่างเช่น สัญลักษณ์นกอินทรี (ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นผู้นำ) ที่ ซิตก้า พี่ชายคนโตของเขาเคยได้รับ หรือหมาป่า (สัญลักษณ์แห่งความฉลาด) ที่ เดนาไฮ พี่ชายคนกลางของเขาได้รับ ซิตก้าพยายามปลอบใจเคไน แต่เดนาไฮกลับยั่วเย้าเขาอย่างไม่สนใจความรู้สึกของเคไน

หลังจากนั้นไม่นาน เคไนพบว่าหมีตัวหนึ่งเข้ามาขโมยข้องใส่ปลา เขาจึงหุนหันออกตามล่าหมีตัวนั้นไป พี่ชายทั้งสองของเคไนจึงเริ่มแกะรอยและออกตามหาเพื่อคุ้มครองเคไน แต่ในระหว่างการเผชิญหน้ากันนั้น ซิตก้าต้องยอมเสียสละตัวเองเพื่อช่วยน้องชายทั้งสองของเขาด้วยการทำลายธารน้ำแข็ง พี่ชายผู้กล้าหาญเหมือนกระโดดเข้าหาความตายในขณะที่หมีโผล่ออกมาจากผืนน้ำข้างใต้อย่างปลอดภัย

เคไนที่ไม่สนใจต่อคำแนะนำของเดนาไฮ และคำสอนเรื่องความรักของพี่น้อง ออกติดตามหมีตัวนั้น เพราะถือว่าเขาต้องรับผิดชอบต่อการตายของซิตก้า ในที่สุด เคไนได้เจอหมีและต่อสู้กัน และได้ฆ่าหมีตัวนั้นตาย ในวินาทีนั้นเอง ดวงจิตที่ยิ่งใหญ่ซึ่งอยู่ในรูปลักษณ์ของแสงเหนือ ได้มาถึงตัวเคไนและเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นสัตว์ที่เขาชิงชังที่สุด

ขณะเดียวกัน เดนาไฮที่พบว่าน้องชายของเขาออกมาตามล่าหมี มาถึงที่เกิดเหตุหลังจากเคไนได้กลายร่างเป็นหมีแล้ว และได้เห็นภาพหมีตัวหนึ่งยืนคร่อมอยู่บนเสื้อผ้าที่ขาดเป็นชิ้นและหอกที่หักสะบั้นของเคไน เดนาไฮเข้าใจผิดคิดว่าน้องชายของเขาเพรี่ยงพร้ำให้กับหมี เดนาไฮที่เคยรักความสงบบันดาลโทสะและลั่นปากสาบานว่าจะต้องตามล่าหมีที่ฆ่าน้องชายของเขาให้จงได้

เคไนต้องพบปัญหาในการปรับตัวให้เข้ากับร่างหมีของเขา ทานาน่า หมอผีประจำเผ่าปรากฏตัวขึ้นและบอกเขาว่าวิญญาณของซิตก้าคือผู้ที่รับผิดชอบต่อการแปลงร่างของเขา และเคไนสามารถไปพบซิตก้าได้ ณ ภูเขาที่แสงเหนือสัมผัสพื้นโลก

เคไนไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นการค้นหาอย่างไร เขาทั้งหงุดหงิดและหวาดกลัวเมื่อได้เผชิญหน้ากับกวางมูสสุดทึ่มสองตัวที่พูดด้วยสำเนียงแคนาดาที่ชื่อ รัตต์ และ ทุก เมื่อเคไนพยายามอธิบายสถานการณ์ของเขาให้กวางมูสทั้งสองตัวฟัง พร้อมกับถามทางที่จะไปยังภูเขาลูกนั้น พี่น้องกวางมูสกลับคิดว่าเขาเป็นบ้าและทำเป็นไม่สนใจเขา

เคไนโชคร้ายไปกว่านั้นเมื่อเขาเกิดติดกับดัก และพบตัวเองต้องห้อยหัวอยู่บนต้นไม้ เมื่อลูกหมีช่างพูดที่ชื่อโคด้าผ่านมาและเสนอจะช่วยเหลือเขา เคไนหยิ่งในศักดิ์ศรีและปฏิเสธการช่วยเหลือนั้น เพราะสิ่งสุดท้ายที่เขาต้องการก็คือการรับความช่วยเหลือจากหมี โคด้าพลัดพรากจากแม่ และนัดแนะกันว่าจะไปพบกันที่แซลม่อนรัน โคด้าต้องการหมีตัวโตที่จะพาเขาไปหาแม่ ในที่สุด เคไนยอมรับปากว่าจะพาโคด้าไปหาจุดนัดพบ ถ้าโคด้าช่วยเขาลงจากต้นไม้ ในไม่ช้า สองหมีจึงเริ่มออกเดินทางเพื่อการผจญภัยและการค้นพบ

เดนาไฮออกตามล่าหมีที่เขาคิดว่าเป็นผู้ฆ่าเคไนอย่างเอาเป็นเอาตาย โดยหารู้ไม่ว่าหมีกับน้องชายของเขาก็คือคนเดียวกัน ขณะเดียวกันนั้น โคด้าและเคไนได้เดินทางข้ามดินแดนตอนเหนือผ่านถ้ำน้ำแข็ง ที่ราบที่เต็มไปด้วยน้ำแข็ง ทุ่งน้ำพุร้อน และช่องแคบลวงตา

ที่แซลม่อนรัน เคไนได้พบการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากบรรดาหมีที่มารวมตัวกันเพื่อฉลองเทศกาลประจำปี และนั่นทำให้เขาเริ่มละทิ้งความเกลียดชังหมีที่เคยฝังรากลึกอยู่ในใจ ผลของการเดินทางครั้งนี้ เคไนเริ่มตั้งคำถามในทุกสิ่งที่เขาเคยรู้ เคไนได้เรียนรู้บทเรียนสำคัญๆ มากมายเกี่ยวกับความหมายที่แท้จริงของความเป็นพี่น้อง

ในที่สุด เคไนได้สำนึกว่าการกลายร่างของเขาเทียบได้กับความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นภายในตัวเขาเอง เมื่อเดนาไฮตามรอยจนมาพบเขา ทุกอย่างได้มาถึงจุดสุดท้าย

Long ago, as the Earth was emerging from the Ice Age, there were three brothers. After a bear takes the life of the oldest brother, impulsive youngest brother Kenai kills the bear in revenge, only to be transformed into a bear himself. Denami, the middle brother, comes upon this bear and, thinking it killed Kenai, vows revenge. Now brother hunts brother and Kenai's only hope for survival is to befriend his own worst enemy, a grizzly cub named Koda. Koda main goal is to show Kenai the real meaning of brotherhood.