SIAMZONE.COM

ภาพยนตร์เรื่องนี้ แวร์เนอร์ แฮร์ซอก ได้ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง แดรกคูล่า ซึ่งนับเป็นการดัดแปลงงานเขียนเรื่องราวของผีดิบอันอัมตะให้เป็นภาพยนตร์ จริงๆ แล้วภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการนำเอาภาพยนตร์ของผู้กำกับ เอฟ ดับบลิว เมอร์เนา เรื่อง Nosferatu (1922) มาผลิตขึ้นใหม่ นำแสดงโดย คลาวส์ คินส์กี้ นักแสดงดาวเด่นของแฮร์ซอก

คินส์กี้ได้หยิบยืมแนวทางและอุปนิสัยของตัวละครในการแสดงของ แมกซ์ ชเร็กส์ ที่ได้เล่นเป็นท่านเคาท์ บทผีดูดเลือดของคินส์กี้เป็นผีดิบที่มีความเห็นอกเห็นใจ ที่ถูกกลืนด้วยความเศร้าโศกในชะตากรรมของตัวเอง ในฉากเงียบที่แสนเจ็บปวด นอสเฟอราตู (ผีดูดเลือด) กลับละอายในความอัปลักษณ์ของมัน และได้พยายามบดบังตัวเองด้วยเล็บที่ยาวจนน่ากลัว

ภาพยนตร์เรื่องนี้ผู้ชมแทบจะไม่เห็น อาการเลือดสาดหรือแทบจะไม่มีฉากไหนน่าสะเทือนขวัญ แต่การแสดงของคินส์กี้นี่เอง ที่ทำให้คนดูต้องรู้สึกขยะแขยงอย่างขีดสุด แฮร์ซอกได้นำเอาองค์ประกอบที่สุดโต่ง เช่น การนำหัวกะโหลกโบราณมาเข้าฉาก และเพลงประกอบภาพยนตร์อันทรงพลังของวิศวกรอีเล็กทรอนิกส์ โพพอล์ เวอห์ มาสร้างบรรยากาศอันน่าสะพรึงกลัวให้กับภาพยนตร์

การแสดงของ อิซซาเบลล์ อัดจานี ในบท ลูซี่ ได้เพิ่มความน่าสะพรึงกลัวด้วยความงามที่ดูอัมตะ และอาการอันไร้ความรู้สึกของเธอ การเพิ่มเติมโครงเรื่องด้วยภัยพิบัติ โดยมีฝูงแพะและแกะที่เดินไปมาในจตุรัสกลางเมือง สร้างความสยองขวัญในรูปแบบเซอร์เรียลลิสมากขึ้น

Werner Herzog's take on the Bram Stoker novel Dracula is one of the most stunning of the numerous screen versions of the classic vampire tale. The film is basically a remake of F.W. Murnau's Nosferatu (1922), with notorious Herzog collaborator Klaus Kinski borrowing much in the way of style and character from Max Schreck's performance as the count. Kinski's Nosferatu is a sympathetic vampire, consumed with the sadness of his own plight. In painfully silent scenes, he appears ashamed of his ghoulish appearance and often hides behind his disturbingly long nails. With little to no gore and nothing drastically scary, it doesn't so much seem like a horror movie, yet, thanks to Kinski, it is intensely creepy. Herzog uses stark images, like ancient-looking skulls, and a powerful score from electronic pioneers Popol Vuh to create an eerie nightmare atmosphere. Also adding to the eeriness is the performance of Isabelle Adjani as Lucy, whose ethereal beauty and deadpan delivery produce an unsettling aura for the often underwritten heroine. The additional plot of the plague allows for more surrealist creepiness, such as wandering goats and sheep in the town square.

Nosferatu the Vampyre was a characteristic film for Kinski, who excelled in playing other disturbing madmen in many Herzog films, most notably Aguirre, the Wrath of God.