แม่น้ำยี่หลง เมืองหยางซั่ว ที่กุ้ยหลิน ของจริงคือสวยกว่าในวิดิโอมากกก ครั้งแรกที่ได้เห็นธรรมชาติที่ประทับใจได้มากขนาดนี้ สวยแบบเหมือนไม่มีอยู่จริง สวยจนอยากพาคนที่เรารักกลับไปเที่ยวอีกครั้ง ใครมีโอกาสต้องมาสักครั้งในชีวิตนะคะ สวยจริงๆ

“กุ้ยหลิน… สวรรค์บนดินที่มีอยู่จริง ภูเขาโอบล้อมแม่น้ำ วิวเหมือนหลุดออกจากภาพวาดจีนโบราณ”

桂林阳朔·遇龙河
现实中的美，比视频里还要惊艳太多太多了！
这是我第一次被大自然的美深深打动，
美得像不属于这个世界一样，仿佛不真实。
美到让我想带我爱的人再回来一次。
有机会的话，这辈子一定要来一次，真的美到无法形容！

桂林……真正存在的人间仙境，
群山环抱着江水，
风景如同一幅古代中国山水画卷般梦幻。

Yulong River, Yangshuo, Guilin
The real scenery is so much more stunning than in the videos!
It’s my first time being so deeply moved by the beauty of nature.
So beautiful it feels unreal — like it doesn’t even exist in this world.
It’s the kind of place that makes you want to come back again with someone you love.
If you ever get the chance, you must visit at least once in your life.
It’s truly, incredibly beautiful!

Guilin… a real paradise on Earth,
where mountains embrace the river,
and the view looks like it was painted in an ancient Chinese scroll.